Lucky Luke and the Daltons (2004)
Hotei Tomoyasu's music from "Shin jingi naki tatakai" was used in "Kill bill Vol. 1", and used in "Les Dalton" to allude to "Kill Bill".
There's a scene where Eric Judor acts like Jim Carrey in The Mask.
The famous "bionic" sound effect from the series was used in "Les Dalton"
Ennio Morricon's 'Showdown' theme is used twice in Les Daltons
There's a replica of the set of C'era una volta il West (1968).
The theme from "Peter Gunn" was used in "Les Dalton"
DVD release reviewed + footage used
The bullet-time scene was spoofed in "Les Dalton"
A memorable quote from "Il Buono, il brutto, il cattivo" was used in "Les Dalton"
Much of the plot with Dalton having to protect mexican village from a bandit is based on this classical western