Directed by
| Hiroshi Matsuyama | ||
| Hiroto Niizato | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kazunori Itô | ... | (story) |
| Kirin Mori | ... | (script) |
| Kirin Mori | ... | (story background) |
| Mitsuhiko Sawamura | ... | (story background) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Takashi Aoyama | ... | chief producer |
| Ken Nakata | ... | executive producer (US version) |
| Naruo Uchida | ... | producer (US version) |
| Daisuke Uchiyama | ... | producer |
| Shin Unozawa | ... | executive producer |
| Hirotaka Watanabe | ... | producer |
Music by
| Chikayo Fukuda | ||
| Norikatsu Fukuda | ||
| Seizo Nakata | ||
Art Direction by
| Takayuki Isobe | ||
Art Department
| Yasushi Otsuka | ... | art design: ARCHAIA (as Yasuhi Otsuka) |
Sound Department
| Les E. Claypool III | ... | recording engineer: English voices (as Les Claypool III) |
| Chikayo Fukuda | ... | sound |
| Norikatsu Fukuda | ... | sound programmer |
| Kenji Nagashima | ... | recording engineer: Light Link Music (as Kenji Nagashima) |
| Seizo Nakata | ... | sound |
Animation Department
| Yoshiyuki Sadamoto | ... | character designer |
Editorial Department
| Collin McQueen | ... | editorial: English voices |
Additional Crew
| Taizo Abe | ... | graphics: Cyber Connect 2 |
| Takashi Aoyama | ... | staff: Bandai Visual |
| Youichi Arizono | ... | programmer |
| Roy Brewer | ... | localization (US version) |
| Mary Claypool | ... | English adr script |
| Naoki Hashimoto | ... | programmer |
| Hideyuki Higashi | ... | motion and streaming |
| Kouki Inoue | ... | movie designer |
| Shin'ichirô Inoue | ... | staff: Kadokawa Shoten |
| Yoshinari Irikawa | ... | motion and streaming |
| Kazunori Itô | ... | staff: CATFISH |
| Takashi Kamada | ... | web site designer |
| Haruyo Kanesaku | ... | producer: English voices, ZRO Limit |
| Masao Kashino | ... | programmer |
| Masayuki Kawano | ... | motion and streaming |
| Rika Maruya | ... | localization (US version) |
| Osamu Maseba | ... | producer: English voices, ZRO Limit |
| Yutaka Maseba | ... | producer: English voices, ZRO Limit |
| Kôichi Mashimo | ... | staff: BeeTrain (as Kouichi Mashimo) |
| Shin Masuda | ... | web site designer |
| Kei Matsuoka | ... | web site designer |
| Hiroshi Matsuyama | ... | graphics: Cyber Connect 2 / staff: Cyber Connect 2 / story director |
| Michael McCarty | ... | digital adr tracking: English voices |
| Kotaro Mitoma | ... | graphics: Cyber Connect 2 |
| Kôji Morimoto | ... | staff: Bandai Visual (as Kouji Morimoto) |
| Hiroto Niizato | ... | main planner: Cyber Connect 2 / story director |
| Yuuki Nishikawa | ... | graphics: Cyber Connect 2 |
| Takayoshi Noguchi | ... | coordinator: HALF H.P. STUDIO |
| Yasuhiro Noguchi | ... | motion director |
| Kazuhiro Oda | ... | motion and streaming |
| Hideki Ogino | ... | web site designer |
| Marlon Okazaki | ... | localization (US version) |
| Keisuke Onishi | ... | producer: English voices, ZRO Limit |
| Kazuki Oota | ... | programmer |
| Mitsutaka Sakamoto | ... | graphics: Cyber Connect 2 |
| Lia Sargent | ... | staff: Animaze Inc. |
| Yuuki Sato | ... | staff: GAINAX (as Yuuki Satou) |
| Kevin Seymour | ... | staff: Animaze Inc. |
| Shinji Soyano | ... | programmer |
| Kentarou Sugata | ... | motion and streaming |
| Takeshi Takadera | ... | coordinator: HALF H.P. STUDIO |
| Minako Takahashi | ... | localization (US version) |
| Kirk Thornton | ... | staff: Animaze Inc. |
| Nakano Tooru | ... | coordinator: HALF H.P. STUDIO (as Toru Nakano) |
| Daisuke Uchiyama | ... | staff: Bandai Visual |
| Miyuki Ueno | ... | motion and streaming |
| Shin Unozawa | ... | staff: Bandai Visual |
| Kôsuke Usami | ... | programmer |
| Hirotaka Watanabe | ... | staff: Bandai Visual |
| Masao Watanabe | ... | programmer |
Thanks
| Ken Fukaki | ... | special thanks |
| Gloria Gines | ... | special thanks: US recording |
| Charles McCarter | ... | special thanks |
| Shu Takahara | ... | special thanks |
