| Der Untergang |
Germany (original title) |
| La caída |
Argentina (imdb display title) / Colombia / Mexico (imdb display title) / Peru (imdb display title) / Venezuela |
| Downfall |
Australia (imdb display title) / International (imdb display title) (English title) / UK / USA |
| La chute |
Belgium (French title) / Canada (French title) / France |
| Η Πτώση |
Greece |
| Бункер |
Russia |
| Крахът на Третия Райх |
Bulgaria (Bulgarian title) |
| Çöküs |
Turkey (Turkish title) |
| A Queda! As Últimas Horas de Hitler |
Brazil |
| A Queda: Hitler e o Fim do Terceiro Reich |
Portugal |
| A bukás - Hitler utolsó napjai |
Hungary |
| Allakäik |
Estonia |
| Der Untergang - Det tredje rikets siste dager |
Norway (imdb display title) |
| El hundimiento |
Spain |
| Ha'nefila |
Israel (alternative title) (Hebrew title) |
| Hitler, poslednji dani |
Serbia (imdb display title) |
| Hitler: Konacan pad |
Croatia |
| Hitorâ saigo no juuninichikan |
Japan |
| I ptosi |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| La caída - Los últimos días de Hitler |
Argentina (poster title) |
| La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler |
Italy |
| Pád Tretí ríse |
Czech Republic |
| Pád Tretej ríse |
Slovakia |
| Perikato |
Finland |
| Ultimele zile ale lui Hitler |
Romania (imdb display title) |
| Undergången |
Finland (imdb display title) (Swedish title) |
| Undergången - Hitler och Tredje rikets fall |
Sweden (imdb display title) |
| Upadek |
Poland |