Edit
Accords et à cris (2002) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Benoît d'Aubert

Writing Credits  

Clément Delage ... (written by) &
Sergio Mondelo ... (written by)

Cast (in credits order)  

Astrid Veillon Astrid Veillon ... Anne Versois
Christian Vadim ... Jean-Michel
Grégory Fitoussi ... Lieutenant Laurent
Gilles Dao Gilles Dao ... Marc Lainé
Erick Deshors Erick Deshors ... Victor Marchi
Ada Navrot Ada Navrot ... Maubert
Vlad Ivanov ... Nico
Liana Margineanu Liana Margineanu ... Marthe
Bogdan Dumitrache ... Verlaine
George Ivascu ... Antoine Veber
Lamia Beligan Lamia Beligan ... Delphine
Valeria Sitaru Valeria Sitaru ... Madame Rodier
Clara Voda Clara Voda ... Isabelle
Victor Maria Victor Maria ... Musicien 1
Sorin Dragan Sorin Dragan ... Musicien 2
Tiberiu Paun Tiberiu Paun ... Gardien
Emil Gaju Emil Gaju ... Directeur prison
Bogdan Voda Bogdan Voda ... Planton
Rodica Lazar ... Standardiste
Orodel Olanu Orodel Olanu ... Expert de la police judiciaire
Cornel Ciupercescu ... Visiteur
Gabriel Fatu Gabriel Fatu ... Policier pavillon
Horatiu Bob Horatiu Bob ... Serveur
Daniele Popescu Daniele Popescu ... Chef commando

Produced by 

Denis Karvil ... producer
Ion Marinescu ... producer
Guillaume Roitfeld ... line producer
Pierre Roitfeld ... producer

Music by 

Raphaël Joly
Halim Talahari

Cinematography by 

Ion Marinescu

Editing by 

Frédéric Viger

Casting By 

Nicolas Lublin
Medeea Marinescu

Production Design by 

Florin Gabrea

Costume Design by 

Évelyne Corréard ... (as Evelyne Correard-Trompier)

Makeup Department 

Ioana Brandusa Plesca ... assistant makeup artist:
Veronique Clochepin-Lassalle ... key makeup artist: France (as Véronique Clochepin)
Violeta Marinescu ... key makeup artist
Patrick Peloille ... hair stylist
Cedrut Tarnoveanu ... hair stylist

Production Management 

Catherine Barrès ... post-production supervisor (as Catherine Barrès-Deschamps)
Felicia Cernaianu ... unit manager
Antoine Moussault ... unit manager: France
Carmen Oprea ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Thierry Bouteiller ... first assistant director
Vlada Delibatov ... second assistant director (as Vlada Delibaltov)
Marc Le Campion ... assistant assistant director
Maël Le Pellec ... assistant assistant director
Mihai Niculescu ... first assistant director
Bruno Trompier ... first assistant director

Art Department 

Florin Danciu ... property master
Bogdan Obretin ... property master

Sound Department 

Guillaume Bechard ... assistant sound editor
Jimmy Leca ... sound engineer
Laurent Mazzoleni ... sound editor
Sylvie Moreau ... post-synchronisation
Julien Naudin ... foley artist
Valentin Tesa ... boom operator
Franz Weber ... sound mixer

Stunts 

Nelu Caragea ... stunt coordinator
Ion Carangea ... stunts (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Julien Bony ... assistant camera: France
Iurie Bustiuc ... assistant camera
Andrei Butica ... steadicam operator
Gabi Damian ... steadicam operator
Michel Dechaud ... key grip: France
Marian Grigore ... gaffer
Tudor Mircea ... camera operator
Emmanuel Pineau ... cinematographer: France
Ilie Rusen ... assistant camera
Georghe Toader ... key grip (as George Toader)

Editorial Department 

Lionel Crampont ... color timer: télécinéma
Benoît Pignaud ... color timer
Sylvie Pons ... post-production: Telfrance

Script and Continuity Department 

Angélique Robert ... script supervisor

Additional Crew 

Céline Chapuis ... production secretary
Jeanne Marchalot ... production assistant
Carmen Obretin ... production secretary
Stéphanie Pollak ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed