IMDb > "Plats bruts" (1999) > Episodes cast

Episodes cast for
"Plats bruts" (1999) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Year: 1999 | 2000 | 2001 | 2002


Season 1


Season 1, Episode 1: Tinc pis

19 April 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Vicky Peña ... Consol
Jesús Ferrer
Santi Ibáñez
Pep Mogas
Marta Millà ... Lídia

Season 1, Episode 2: Tinc por

26 April 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes

Season 1, Episode 3: Tinc enveja

3 May 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Víctor Álvaro

Season 1, Episode 4: Tinc una edat

10 May 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Joan Gisbert
Cristina Julià
Bruno Oro (as Bruno Pitxot)
Enric Pous

Season 1, Episode 5: Tinc dubtes

17 May 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Xavier Idáñez (as Xavi Idáñez)

Season 1, Episode 6: Tinc un pare hippy

31 May 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López

Season 1, Episode 7: Tinc fogots

7 June 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Bibiana Guzmán ... Ariadna (as Bibiana Guzman)

Season 1, Episode 8: Tinc destí

14 June 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Vicky Peña ... Consol

Season 1, Episode 9: Tinc nervis

21 June 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes

Season 1, Episode 10: Tinc una fan

28 June 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes

Mònica Van Campen

Season 1, Episode 11: Tinc problemes amb la mama

5 July 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Ma. Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Vicky Peña ... Consol
Jesús Ferrer
Bruno Galland

Season 1, Episode 12: Tinc problemes amb els papes

12 July 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Vicky Peña ... Consol
Jesús Ferrer
Pep Mogas

Season 1, Episode 13: Tenim un amor comú

19 July 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Meritxell Sabaté
Resu Belmonte
Ester Nuez
Sílvia Nuez

Season 2


Season 2, Episode 1: Tinc parella

13 September 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Meritxell Sabaté

Season 2, Episode 2: Tinc enyorances

20 September 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Miguel Ángel Rodríguez 'El Sevilla' (as M. Ángel Rodríguez 'El Sevilla')
Meritxell Sabaté
Santi Ibáñez

Season 2, Episode 3: Tenim un merder

27 September 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jesús Calvo ... Padilla
Josep Mota ... Facundo Linares
Álex Moreu ... Camell (as Àlex Moreu)
Mireia Xapel·lí ... Locutora Telenotícies (as Mireia Xapel·li)
Genís Sánchez ... Castillejos

Season 2, Episode 4: Tinc hipoteca

4 October 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Isidre Olmos (as Isidre Olmo)
Isaac Alcayde
M. Ángeles Toril

Season 2, Episode 5: Tinc un mal rotllo

11 October 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Tomàs Molina ... Himself

Season 2, Episode 6: Tinc poder

18 October 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Toni Arteaga (as Antoni Arteaga)
Melcior Guilera
Quimet Pla
Ada Cusidó
Joan Negrié

Season 2, Episode 7: Tinc una idea

25 October 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marcel Gros
Andreu Buenafuente ... Himself
Marcel Medrano
Domènec de Guzmán (as Domènech de Guzman)
Ramon Beneyto

Season 2, Episode 8: Tinc castanyes

1 November 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Santi Ibáñez

Sue Flack
Maia Jenkinson
Lourdes Fernández

Season 2, Episode 9: Tinc futur

8 November 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marta Millà ... Lídia

Season 2, Episode 10: Tinc honor

15 November 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marc Puig
Pietro Steiner (as Piero Steiner)
Joan Negrié

Season 2, Episode 11: Tinc un virus

22 November 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jesús Ferrer
Carles Canut ... Dr. Prim
Miquel Cors ... Antonio Aiguader
Margarida Minguillón ... Rosa (as Margarida Minguillon)
Enric Pous
Menuda Tapias
Montserrat Teuler i Roca (as Montse Teuler)

Season 2, Episode 12: Tinc pistes

29 November 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Josep Maria Domènech (as Josep M. Domènech)
Genís Hernàndez (as Genís Hernández)
Jesús Calvo
Genís Sánchez

Season 2, Episode 13: Tinc un fletxasso

13 December 1999

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López
Resu Belmonte
Jordi Cadellans (as Jordi Cladellans)
Borja Espinosa

Season 2, Episode 14: Tinc un berenar

20 December 1999
The love relationship between Oriol and Carbonell keeps growing. The couple suggests holding a casual dinner to celebrate their happiness. David and Lopez take the lead and organize instead a formal wedding (bachelor party included).
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López
Meritxell Sabaté
Santi Cantó

Season 2, Episode 15: Tinc família

27 December 1999
Oriol and Carbonell go back to Barcelona after their honeymoon to spend Christmas holidays with Lopez and David. Lopez will have the time of his life while David will struggle to cope with new puzzling family dynamics.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López

Season 2, Episode 16: Tinc meta

10 January 2000
This is a non-conventional episode, filmed as if we were witnessing the shooting process of an episode. All actors are portrayed with opposite personalities to their corresponding characters in the show.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Vicente Gil (as Vic Gil)
Josep Maria Casanovas (as Josep M. Casanovas)
Sergi Pompermayer ... Himself

Season 3


Season 3, Episode 1: No tinc assistenta

8 May 2000
David is looking for a new personal assistant. Lopez is facing huge debts so he offers himself for the role. In the meantime, Pol is feeling down for no apparent reason; this will drag Ramon, Mercedes and Emma to an awkward ending.

Season 3, Episode 2: Tinc clarianes

15 May 2000
David employs Anthony, a very formal and classy butler. Emma and Anthony will experience love at first sight. Lopez is given the chance to host a music TV show called Sputnik and he will do whatever it takes to improve his look.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Víctor Valverde ... Anthony
Rosa Galindo ... Mary Poppins
Tània Sarrias ... Herself (as Tània Sàrrias)
Salvador Fenollar
Carme Masvidal
Tomàs Molina

Season 3, Episode 3: Tinc defensa

22 May 2000
Oriol and Carbonell separate. Oriol reveals he owns several property lands. David wants to force the divorce to get some of them. Lopez will back Oriol up in court. Meanwhile, Ramon tries to prove Sergi Barjuán and him are close friends.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López
Miquel Morales ... Advocat gran
Joan Carreras ... Advocat jove
Sebastià Sellent ... Jutge
Sergi Barjuán ... Himself (as Sergi Barjuan)
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 3, Episode 4: Tinc nació

29 May 2000
A film director offers a role to David in Madrid. He flies to the capital for the rehearsals. Lopez has a revelation and chases David to convince him to turn the job down. However, plans change when Lopez surrenders to Madrid's charms.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Camilo Rodríguez ... Madrileny
Patxi Barko (as Patxi Barco)
Pietro Steiner ... Cambrer Casa Mauricio de Madrid

Season 3, Episode 5: Tinc un pla

5 June 2000
David organizes a home party and invites Lola over, a girl she likes. At the same time, Lopez is babysitting the grandson of the owner of the radio station he works in. The situation will get pretty messy.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Carme Pla ... Marina
Montse Pérez ... Mercedes
Laura Jou ... Lola
Luis Busto (as Lluís Busto)
Cristina Polo

Season 3, Episode 6: Tinc espelma

12 June 2000
David is dating Lola but he is actually in love with Marina. He will involve Lopez to try to get rid of Lola, but nothing will turn out as expected. In the meantime, Emma will discover she has a special family background.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Carme Pla ... Marina
Laura Jou ... Lola
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 3, Episode 7: Tinc nòvia

19 June 2000
David and Marina are dating. Lopez will advice David on how to solve issues with his girlfriend. The odd tips will only worsen the situation. In the meantime, Pol will have a type of surgery that is not very common at his age.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Carme Pla ... Marina
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 3, Episode 8: Tinc un somni

26 June 2000
David and Emma play a joke on Pol by making him believe he won a prestigious poetry award. David will take the joke up until the last consequences. Meanwhile, Lopez will have the chance to make his dream come true: become a rumba singer.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Manel Sans ... Tito
Albert Trifol
Moncho ... Himself

Season 3, Episode 9: Tinc mala sort

3 July 2000
Marina asks David to join her in a thrilling oceanographic expedition. Even though he can't swim, David will end up going. In the meantime, Emma finds a new job as a debt collector.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Carme Pla ... Marina
Enric Pous
Joan Llaneras
Eduard Ruiz

Season 3, Episode 10: Tinc pànic

10 July 2000
Ràdio Bofarull is about to shut down but Ramon writes the script for a very special broadcasting program that will have a major impact. Meanwhile, Emma is getting ready to apply for a position in the national police force.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Carles Bertran

Season 4


Season 4, Episode 1: Tinc contraccions

6 November 2000
Lidia comes back to Barcelona to give birth to her baby. Lopez will help her throughout the whole process. Meanwhile Ramon, Carbonell, Emma and Pol will take part in a TV quiz show.

Season 4, Episode 2: Tinc baves

13 November 2000
Lopez is enjoying his newborn daughter very much, but Lidia is planning to take the baby with her to Brazil. In the meantime, Carbonell and Emma will fight over who should be the godmother.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marta Millà ... Lídia
Aina Faro
Paula Paul
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 4, Episode 3: Tinc temps

20 November 2000
David realizes he needs to broaden his range of skills if he wants to be a successful actor. His schedule will get insanely busy 24/7. Meanwhile, Lopez gets weirdly obsessed about eating a "flam" (sweet desert).
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marc Pujol ... Roger

Season 4, Episode 4: Tinc bon cor

27 November 2000
All furniture in Lopez's flat is seized because he can't face his financial debts. He'll dodge the problem by pretending his father is seriously ill to collect donations for a treatment. So many lies will get the situation out of hand.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Jordi Banacolocha ... Oriol López
Pepita Alguersuari
Joe Forga (as Josep Forga)
Mari Pau Huguet ... Herself (as M. Pau Huguet)

Season 4, Episode 5: Tinc mètode

4 December 2000
David and Pol attend a master class from a peculiar drama teacher. David will embrace his bizarre teaching methods while Pol will keep an sceptical attitude. Meanwhile, Lopez and Carbonell will have the chance to read Emma's personal diary.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Gilbert Bosch ... Wolfgang
Marc Pujol ... Roger
Renée García

Belén Fabra
Patrícia Bargalló ... Alumne
Pau Miró ... Alumne
Andreu Raich
Vicente Gil (as Vic Gil)
Sergi Pompermayer ... Himself

Season 4, Episode 6: Tinc pipí

11 December 2000
The landlord of "Bar Maurici" passes away and Pol becomes the owner. At the same time he is offered a role in a TV series. Pol will have to choose between these two life paths. Meanwhile, David gets locked in the toilet for several days.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Pau Durà ... Pol
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Joan Carreras ... Advocat jove
Anna Diogene ... Gisela
Clara Segura ... Clienta Bar
Víctor F. Suáñez (as Víctor Suáñez)

Season 4, Episode 7: Tinc hortet

18 December 2000
David becomes increasingly concerned about the environment so he starts recycling. His commitment gets more and more serious as he drags Emma to an ancient lifestyle. Lopez will try to talk them out of it.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Francesc Mauri ... Himself
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 4, Episode 8: Tinc un dia normal

25 December 2000
It's Christmas time but David and Lopez don't feel like celebrating. Instead, they'll try to spend holidays as if it was any other random time of the year. Carbonell will meet a very special man and will leave everything behind for him.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Ana María Barbany ... La Carbonell (as Anna Mª Barbany)
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Pau Miró ... Cambrer
Glòria Casas

Season 5


Season 5, Episode 1: Tinc iaia

30 April 2001
David's grandmother ("la iaia") shows up in his flat. At first it seems to be a short visit, but later on David and Lopez will find out she has moved in for good. Ramon will be delighted with la iaia, while Emma not so much.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Nadala Batiste ... Genoveva
Montse Sunyer ... Remei
Borja Espinosa ... Stasky
Rubén Dos Santos ... Client del bar

Season 5, Episode 2: Tinc patató

7 May 2001
Lopez will have an identity crisis and will start behaving like a stressed housewife. As la iaia still believes Lopez is David's wife, she will make Emma's life very difficult around the flat.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 3: Tinc talent

14 May 2001
Quim Monzó, a popular Catalan writer, asks Lopez by mistake to be his ghost-writer. Once the book is released, Sergi Pàmies and Maria de la Pau Janer will help unveiling the truth. In the meantime, David will give film-making a try.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Quim Monzó ... Himself
Sergi Pàmies ... Himself
Maria de la Pau Janer ... Herself (as M. Pau Janer)
Babou Cham ... Noi negre
Laura Burgaya ... Alumna Institut
Aina de Cos ... Alumna Institut
Víctor Tejera ... Alumne Institut
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 4: Tinc bolero

21 May 2001
Lopez meets Diana in Cuba and decides to arrange a marriage of convenience so that she can get a job. David has a crush on Diana and will push to be the husband himself. Everyone's intentions will turn out to be less clear than suspected.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes

Lucrecia
Marieta Sánchez
Jesusa Andany
Terry McClean (as Terry McLean)
Borja Espinosa ... Stasky
Rubén Dos Santos ... Convidat de la festa

Season 5, Episode 5: Tinc alternativa

28 May 2001
Lopez wins the lottery. David gets involved in a play organized by a small alternative theatre group and tries to convince Lopez to invest in their upcoming play. Meanwhile, Ramon will try to extend the length of sick leave.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Àlex Rigola ... Àlex Juanola
Daniela Feixas ... Maria
Óscar García ... Actor de carrer (as Oscar Garcia)
Albert Ribalta ... Albert
Alexandra Palomo ... Autora
Joan Manuel Orfila ... Metge

Season 5, Episode 6: Tinc ràbia

4 June 2001
David and Lopez think Emma lives in an unreal bubble of naive happiness, and decide to teach her a lesson by releasing her canary "Marujito". Meanwhile, Ramon is in charge of Radio Bofarull while Mercedes is away.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Nadala Batiste ... Genoveva
Montse Sunyer ... Remei (as Montse Sunyé)
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 7: Tinc molta cara

11 June 2001
David gets a leading role in a main stream Catalan soap opera. The downside is that his character has suffered an accident and his face is disfigured. This means that nobody recognizes him in public. David will try to fix this by himself.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marujito ... Marujito
Eva Barceló
Teresa Sánchez
Jaume Mallofré
Vicente Gil
David Verdaguer
Borja Espinosa ... Stasky
Carles Tricuera
Rubén Dos Santos ... Tècnic de televisió

Season 5, Episode 8: Tinc escaiola

18 June 2001
Lopez experiences several random and weird situations in one day like not wearing trousers at work or finding a goat in the apartment. David will help him realize that it could all be a dream...literally.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marujito ... Marujito
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 9: Tinc classe

25 June 2001
Mercedes offers Lopez a better contract if he goes back to university and passes the last course of the journalism degree he never finished. In the meantime, Ramon will realize he and la iaia are really close maybe a little bit too much.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marujito ... Marujito
Francesca Piñón ... Maria Dolors
Nadala Batiste ... Genoveva
Montse Sunyer ... Remei (as Montserrat Sunyer)
Ingrid Goset ... Estudiant
Miquel Fernández ... Alumne
Àlvar Zarco ... Alumne
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 10: Tinc una revelació

2 July 2001
David gets interested in Jesus Christ. He reckons there is evidence to state that Christ's life and his are similar. David starts preaching and spreading God's word. Soon the devil will come after him in disguise.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)

Season 5, Episode 11: Tinc dobles

9 July 2001
David and Lopez have a ludicrous quarrel about storing biscuits and muffins in the same box. Lopez snaps and moves out. Both will find flat mates (Daniel and Gomez) that resemble each other.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marujito ... Marujito
David Bagés ... Gomes (as David Bagès)
Santi Ibáñez ... Llogater

Marc Martínez ... Daniel
Borja Espinosa ... Stasky

Season 5, Episode 12: Tinc ritme

16 July 2001
Everybody decides to spend the day in the beach. Emma will be selling coconuts, Mercedes will get a bit too tanned, Ramon and Lopez will try a new fit, Stasky will open a drinks stand and David will make a fool of himself.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Marujito ... Marujito
Borja Espinosa ... Stasky
Marc Cartes ... Àngel Fontanilles i Cruilles
Montse Ballesteros
Cristina García Borràs
Anna Ycobalzeta
Blai Joanet
Rafel Berrocal ... Ballarí
Jordi Casanovas ... Ballarí
Eva Coll ... Ballarina
Xavier Dorca ... Ballarí
Ferran Joanmiquel ... Ballarí
Imma Vicente ... Ballarina
Montse Lysón ... Cor
Àlex Pagès ... Windsurfista
Rubén Dos Santos ... Banyista cantant i ballarí

Season 6


Season 6, Episode 1: Tinc set de venjança

30 April 2002
David plays a nasty practical joke on Stasky. David is warned that there will be revenge so he becomes increasingly uneasy around Stasky. Meanwhile, Emma and Àngel realize they are not precisely a perfect match as a couple.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Marc Cartes ... Àngel Fontanilles i Cruilles
Maria Pau Pigem ... Marta Tuyo (as Mari Pau Pigem)
Àngel Grisalvo

Season 6, Episode 2: Tinc herbetes

30 April 2002
La iaia has insomnia and the doctor suggests to David and Lopez that she should have some weed before bed time to ease falling asleep. Lopez will struggle to keep David away from it.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Carles Canut ... Dr. Prim
Pep Grasset
Enric Arquimbau
Ricard Sadurní

Season 6, Episode 3: Tinc tota la vida per endavant

14 May 2002
Oriol announces he is retiring. He starts off his new lifestyle with tones of enthusiasm but boredom and lack of thrills end up in depression. However, he'll find a way to bounce back. Meanwhile, David is concerned about being too slim.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Jordi Banacolocha ... Oriol López
Carles Canut ... Dr. Prim

Season 6, Episode 4: Tinc cera

21 May 2002
Emma disappears in the wax sculptures museum. David and Stasky believe something horrible happened to her so they try to rescue her. Lopes, Ramon and Mercedes will provide remote "intelligence" support.
Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Manel Solás (as Manuel Solas)
Irene Belza (as Irene Rodríguez-Belza)
Alberto Lozano (as Albert Lozano)
Rafel Berrocal
Maria Cinta Compta (as M. Cinta Compta)

Season 6, Episode 5: Tinc un àngel de la guarda (urbana)

28 May 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Marc Cartes ... Àngel Fontanilles i Cruilles
Olga Colomer
Òscar Bosch
Ramon Canals
Pep Miràs
Concha Milla (as Conxa Milla)

Season 6, Episode 6: Ho tinc tot controlat

4 June 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Marc Cartes ... Àngel Fontanilles i Cruilles
Pep Anton Gómez
Gerard Grassa
Oriol Rodríguez

Season 6, Episode 7: Tinc piu piu

11 June 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Carles Canut ... Dr. Prim
Mercè Gil (as Mercè Gil Deu)
Jaume Pla (as Jaume Pla Pladevall)
Daniel Tristany
Enric Casamitjana
Xavier Bru de Sala

Season 6, Episode 8: Tinc un tresor

18 June 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Pau Durà ... Pol
Nadala Batiste ... Genoveva
Montse Sunyer ... Remei (as Montserrat Suñé)
David Gili

Season 6, Episode 9: Tinc una cyberamiga

25 June 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Mercè Martínez ... Guillermina

Season 6, Episode 10: Tinc hormones

2 July 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Mercè Martínez ... Guillermina
Mercè Boher

Daniel Grao (as Dani Grao)
Carmen Porta (as Carme Porta)
Joan Roca

Season 6, Episode 11: Tinc 48 hores

9 July 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Mercè Martínez ... Guillermina
Susanna Garachana
Patrícia Mendoza

Season 6, Episode 12: Tinc un cacau

16 July 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Mercè Martínez ... Guillermina
Marieta Sánchez

Season 6, Episode 13: Tinc remordiments

23 July 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Mercè Martínez ... Guillermina
Carles Canut ... Dr. Prim

Season 6, Episode 14: Tinc touchdown

30 July 2002

Joel Joan ... David Güell
Jordi Sánchez ... López (as Jordi Sànchez)
Mònica Glaenzel ... Emma
Mercè Comes ... Iaia Sumsión
Lluís Villanueva ... Ramon (as Lluís X. Villanueva)
Montse Pérez ... Mercedes
Borja Espinosa ... Stasky
Carles Canut ... Dr. Prim
Toby Harper ... Trainer
Ángel Cerdanya (as Ángel Cerdanya 'El Sueco')
Harris Gordon
Robert Gobern
Núria Feliu ... Herself

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button