Directed by
| Jean-Yves Pitoun | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrick Cauvin | ... | (novel) |
| Jean-Yves Pitoun | ||
Cast (in credits order)
| Jules Sitruk | ... | Winston / Léonard | |
| Marie Matheron | ... | Andréa | |
 |
Yvon Back | ... | Marc |
|
|
Justine Perez | ... | Valérie |
|
|
Patrick Bonnel | ... | Dr. Beaulieu |
|
|
Emilio Martínez | ... | Starpello (as Emilio Martinez Alarcon) |
|
|
Michel André | ... | Philippe |
| Jean-Luc Bideau | ... | Rowitz | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ange Bacucchi | ... | Winston 5 ans |
|
|
Géo Beuf | ... | Retraité |
|
|
Apryl Canac | ... | Fillette |
|
|
Sylvie Batkin Chatoux | ... | Esther |
|
|
Jacques Cusin | ... | Notaire |
|
|
Norbert Daverio | ... | Fléchard |
|
|
Henri Doutreleau | ... | Ponthieu |
|
|
Jean-Claude Dumas | ... | Pratolini |
|
|
Francine Eymery | ... | A. Morlon |
|
|
Xavier-Adrien Laurent | ... | Moine (as Xavier Laurent) |
|
|
Catherine Lecoq | ... | Mme Berthoux |
|
|
Suzy Lorraine | ... | L'Infirmière |
|
|
Laurie Marconcini | ... | France |
|
|
Luc Palun | ... | Médecin |
|
|
Laetitia Schedleska | ... | Ass. médicale |
|
|
Tom Sitruk | ... | Winston 7 ans |
|
|
Albert Zerda | ... | Berthoux |
Music by
| Jacques Davidovici | ||
Cinematography by
| Carlo Varini | ||
Editing by
| Alain Caron | ||
Casting By
| Stéphane Gaillard | ||
| Cendrine Lapuyade | ||
Production Design by
| Valérie Grall | ||
Costume Design by
| Valérie Chauvin | ||
Makeup Department
| Astrid Frants | ... | key hair stylist (as Astrid Frantz) |
| Dominique Tallone | ... | key makeup artist |
Production Management
| Alain Bucaille | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mélodie Stefanaggi | ... | second assistant director |
| Thomas Tréfouel | ... | first assistant director |
Art Department
| Cécile Besson | ... | painter |
| Dominique Canal | ... | painter |
| Denis Charpin | ... | painter |
| Chabrand Gilles | ... | carpenter |
| Paul Mauris-Blanc | ... | construction supervisor |
| Anne Thiry | ... | painter |
Sound Department
| Karim Belfitah | ... | assistant sound |
| Katrina Heaulme | ... | sound editor |
| Laurent Lafran | ... | sound |
| Michel Liabeuf | ... | sound mixer |
| Richard Raynaud | ... | sound mixer |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Stunts
| Alain Brochery | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| François Amadei | ... | electrician |
| Nicolas Eon | ... | key grip |
| Daniel Monnier | ... | electrician |
| Jérôme Olivier | ... | assistant camera / first assistant camera |
| Philippe Porte | ... | gaffer |
| Luc Reyrolle | ... | electrician |
| Nathalie Savale | ... | second assistant camera |
| Denis Siestrunck | ... | camera operator |
Editorial Department
| Vanessa Bozza | ... | assistant editor |
| Séverine Le Vaillant | ... | post-production coordinator |
Script and Continuity Department
| Michèle Andreucci | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nathalie Lampre | ... | production administrator |