| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Anne Fontaine | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Philippe Blasband | original idea | |
| Jacques Fieschi | writer | |
| Anne Fontaine | writer | |
| François-Olivier Rousseau | writer | |
| Fanny Ardant | ... | Catherine | |
| Emmanuelle Béart | ... | Nathalie / Marlène | |
| Gérard Depardieu | ... | Bernard | |
| Wladimir Yordanoff | ... | François | |
| Judith Magre | ... | La mère de Catherine | |
| Rodolphe Pauly | ... | Le fils | |
| Évelyne Dandry | ... | La patronne du bar | |
| Ari Boulogne | ... | L'homme d'un soir (as Ari Päffgen) | |
| Aurore Auteuil | ... | La patiente de Catherine | |
| Idit Cebula | ... | Ghislaine | |
| Sasha Rucavina | ... | Marianne (as Sacha Rukavina) | |
| Macha Polikarpova | ... | Ingrid | |
| Marie Adam | ... | La secrétaire médicale | |
| Sophie Séfériadès | ... | Une autre patiente | |
| Serge Boutleroff | ... | L'agent immobilier (as Serge Onteniente-Boutleroff) | |
| Marinette Lévy | ... | Marie | |
| Ida Techer | ... | Amie de Marlène | |
| Caroline Frank | ... | Amie de Marlène | |
| Sophie Noël | ... | Hôtesse du bar | |
| Angélique Thomas | ... | Hôtesse du bar | |
| Evelyne Macko | ... | Hôtesse du bar | |
| Prudence Maïdou | ... | Hôtesse du bar | |
| Karine Hulewicz | ... | Femme couple de clients | |
| Marc Rioufol | ... | Homme couple de clients | |
| Pierre Manganelli | ... | Un client de Marlène | |
| Hassan Maadi | ... | Un client de Marlène |
Produced by | |||
| Christine Gozlan | .... | executive producer | |
| Alain Sarde | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Michael Nyman | |||
Cinematography by | |||
| Jean-Marc Fabre | |||
Film Editing by | |||
| Emmanuelle Castro | |||
Casting by | |||
| Constance Demontoy | |||
| Richard Rousseau | |||
Production Design by | |||
| Michel Barthélémy | |||
Art Direction by | |||
| Etienne Rohde | |||
Costume Design by | |||
| Pascaline Chavanne | |||
Makeup Department | |||
| Cédric Gérard | .... | key makeup artist | |
| Agathe Moro | .... | key hair stylist | |
Production Management | |||
| Rémi Bergman | .... | unit manager | |
| Frédéric Blum | .... | production manager | |
| Philippe Lenfant | .... | assistant unit manager | |
| Françoise Piraud | .... | post-production supervisor | |
| Nathalie Radovic | .... | assistant post-production supervisor | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Julien Féret | .... | assistant director | |
| Laurent Perreau | .... | assistant director | |
| Thierry Verrier | .... | first assistant director | |
Art Department | |||
| Xavier Buffin | .... | head painter | |
| Dièné Bérété | .... | assistant decorator | |
| Florent Coulbouée | .... | carpenter | |
| Tom Danos | .... | carpenter | |
| Mathias Duhayer | .... | stagehand | |
| Marco Elefante | .... | carpenter | |
| Frédéric Fichter | .... | carpenter | |
| Jacky Frankiel | .... | painter | |
| Emmanuel Goux | .... | painter | |
| Jean-Michel Guérin | .... | carpenter | |
| Christophe Hervé | .... | painter | |
| Guy Lionel | .... | painter | |
| Frédérique Menichetti | .... | tapestry | |
| Manuel Mougin | .... | property master | |
| Boris Piot | .... | set dresser | |
| Francois Poublan | .... | assistant property master | |
| Ségolène Rocher | .... | assistant art director | |
| Etienne Rohde | .... | assistant decorator | |
| Olivier Rouillard | .... | property master | |
| Carole Récamier | .... | tapestry | |
| François Scala | .... | carpenter | |
| Laurent Stianti | .... | painter | |
| Marie-Hélène Sulmoni | .... | set dresser | |
| Bertrand Terreyre | .... | carpenter | |
| Elise Tulli | .... | assistant decorator | |
| Martinus Van Lunen | .... | construction coordinator | |
| Jean-Claude Waeyaert | .... | carpenter | |
Sound Department | |||
| Chris Bolster | .... | assistant sound engineer | |
| Pascal Chauvin | .... | foley artist | |
| Dominique Eyraud | .... | boom operator | |
| Eric Ferret | .... | sound engineer | |
| Eric Grattepain | .... | foley artist | |
| Austin Ince | .... | sound engineer | |
| Jean-Pierre Laforce | .... | sound | |
| Jean-Claude Laureux | .... | sound | |
| Sylvain Malbrant | .... | assistant sound editor | |
| Michel Monier | .... | sound consultant: Dolby | |
| Nicolas Moreau | .... | sound | |
| Patrice Séverac | .... | post-synchronization | |
| Stéphane Thiébaut | .... | additional sound mixer | |
| Boris Visionneau | .... | sound consultant: DTS | |
Special Effects by | |||
| Philippe Hubin | .... | special effects | |
Visual Effects by | |||
| Odile Beraud | .... | scanning and recording | |
| Fabien Eigen | .... | scanning and recording | |
| Roxane Fechner | .... | visual effects supervisor | |
| Valérie Flouquet | .... | visual effects supervisor | |
| Sébastien Guyot | .... | scanning and recording | |
| Christophe Keichinger | .... | scanning and recording | |
| David Montoya | .... | scanning and recording | |
| Frederic Moreau | .... | visual effects director (as Frédéric Moreau) | |
| Gérard Soirant | .... | scanning and recording | |
Camera and Electrical Department | |||
| Mehdi Abdesslam | .... | camera trainee | |
| Guy-Auguste Boléat | .... | key grip | |
| Laurent Dexpert | .... | electrician | |
| Laurent Duquesnoy | .... | grip | |
| Laurent Hincelin | .... | assistant camera | |
| Moune Jamet | .... | still photographer | |
| Jean-Bernard Josko | .... | grip | |
| Nicolas Le Gal | .... | assistant camera | |
| Luis Peralta | .... | electrician | |
| Luc Reyrolle | .... | electrician | |
| Christian Weyers | .... | gaffer | |
Casting Department | |||
| Geneviève Acien | .... | extras casting assistant | |
| Catherine Deserbais | .... | extras casting | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Michaela Stella Bagnoli | .... | assistant costumer | |
| Valérie Le Hello | .... | costumer | |
Editorial Department | |||
| Catherine Athon | .... | post-production coordinator | |
| Jean-Denis Buré | .... | assistant editor | |
| Jean-Christophe Hym | .... | assistant editor | |
| Florence Jacquet | .... | assistant editor | |
| Gerard Savary | .... | color timer (as Gérard Savary) | |
Music Department | |||
| Edouard Dubois | .... | music consultant | |
| Isobel Griffiths | .... | orchestra contractor | |
| Valérie Lindon | .... | music supervisor | |
Other crew | |||
| Karima Benouadah | .... | production secretary | |
| Michel Boyard | .... | assistant: Gérard Depardieu | |
| Camille Brugere | .... | runner | |
| Dominique Collobert | .... | production administrator | |
| Vincent Lefeuvre | .... | production assistant | |
| Patrick Lemaire | .... | groupman | |
| Justine Malle | .... | script supervisor trainee | |
| Maggie Perlado | .... | script supervisor (as Maggie Perlado Ribao) | |
| Philippe Van Leeuw | .... | making-of director | |
| Nathalie Radovic | .... | assistant to producer (uncredited) | |
| Company credits | Box office and business | Technical specifications |
| Soundtrack listing | Main details |