Release Info
Release Dates
| USA | 21 June 2006 | (premiere) (Los Angeles, California) |
| Egypt | 28 June 2006 | |
| Philippines | 28 June 2006 | |
| South Korea | 28 June 2006 | |
| USA | 28 June 2006 | |
| Australia | 29 June 2006 | |
| Indonesia | 29 June 2006 | |
| New Zealand | 29 June 2006 | |
| Puerto Rico | 29 June 2006 | |
| Singapore | 29 June 2006 | |
| Thailand | 29 June 2006 | |
| India | 30 June 2006 | |
| Belgium | 4 July 2006 | (Wilkinson American Movie Day) |
| Hungary | 6 July 2006 | |
| Mexico | 7 July 2006 | (IMAX version) |
| Mexico | 7 July 2006 | (limited) |
| South Africa | 7 July 2006 | |
| China | 11 July 2006 | |
| Belgium | 12 July 2006 | |
| France | 12 July 2006 | |
| Iceland | 12 July 2006 | |
| Spain | 12 July 2006 | |
| Switzerland | 12 July 2006 | (French speaking region) |
| Argentina | 13 July 2006 | |
| Chile | 13 July 2006 | |
| Czech Republic | 13 July 2006 | |
| Hong Kong | 13 July 2006 | |
| Serbia | 13 July 2006 | |
| Slovenia | 13 July 2006 | |
| Brazil | 14 July 2006 | |
| Ireland | 14 July 2006 | |
| Mexico | 14 July 2006 | |
| Panama | 14 July 2006 | |
| Romania | 14 July 2006 | |
| UK | 14 July 2006 | |
| Israel | 20 July 2006 | |
| Croatia | 21 July 2006 | (Pula Film Festival) |
| Lithuania | 21 July 2006 | |
| Turkey | 21 July 2006 | |
| Kuwait | 25 July 2006 | |
| United Arab Emirates | 26 July 2006 | |
| Dominican Republic | 27 July 2006 | (Santo Domingo) |
| Russia | 27 July 2006 | |
| Estonia | 28 July 2006 | |
| Finland | 28 July 2006 | |
| Norway | 28 July 2006 | |
| Sweden | 28 July 2006 | |
| Netherlands | 3 August 2006 | |
| Denmark | 4 August 2006 | |
| Poland | 4 August 2006 | |
| Venezuela | 4 August 2006 | |
| Portugal | 10 August 2006 | |
| Slovakia | 10 August 2006 | |
| Germany | 17 August 2006 | |
| Switzerland | 17 August 2006 | (German speaking region) |
| Austria | 18 August 2006 | |
| Italy | 18 August 2006 | (limited) |
| Japan | 19 August 2006 | |
| Italy | 1 September 2006 | |
| Switzerland | 1 September 2006 | (Italian speaking region) |
| Greece | 7 September 2006 | |
| Philippines | 10 August 2008 | (IMAX version) (re-release) |
| France | 9 September 2008 | (Deauville Film Festival) |
Also Known As (AKA)
| Superman Returns | Germany, Finland, France |
| Superman regresa | Argentina, Peru (imdb display title), Venezuela |
| Le retour de Superman | Canada (French title) |
| Povratak Supermana | Croatia (DVD title) |
| Povratak Supermena | Serbia (imdb display title) |
| Superman - O Regresso | Portugal |
| Superman - O Retorno | Brazil |
| Superman Hozer | Israel (Hebrew title) |
| Superman Reborn | USA (working title) |
| Superman Regresa | Mexico |
| Superman Returns (El regreso) | Spain (imdb display title) |
| Superman Returns: An IMAX 3D Experience | USA (IMAX version) |
| Superman V | USA (working title) |
| Superman dönüyor | Turkey (Turkish title) |
| Superman se vrací | Czech Republic (imdb display title) |
| Superman visszatér | Hungary |
| Superman, i epistrofi | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Superman, o regreso | Spain (Gallegan title) |
| Superman: Povratak | Croatia (imdb display title) |
| Superman: Powrót | Poland (imdb display title) |
| Возвращение Супермена | Russia |
| Супермен се завръща | Bulgaria (Bulgarian title) |
