No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.'s Way (2002 Video Game)
[while in India]
Cate Archer: How will I recognize you?
Magnus Armstrong: It's not like I blend in!
Man-handled guard 1: Feeling anybetter?
Man-handled guard 2: No, my deformed friend. Like all quantities, horror has it's ultimate. And I am that.
Man-handled guard 1: Hey! That's from The Brain that wouldn't die, I loved that movie! I never thought I'd find myself relating to Jan-in-the-Pan.
The Mime-King: [seeing a bandaged-up Dimitrij Volkov] Monsieur Volkov, tell me who did this to you, and I shall exact terrible vengeance!
Dimitrij Volkov: It was a skiing accident.
The Mime-King: Oh, I... see.