IMDb >
Yau ching yam shui baau (2001)
Watch It
Buy it at Amazon
Rent it at Blockbuster.com
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsYau ching yam shui baau (2001) More at IMDbPro »
Overview
User Rating:
Director:
Writer:
Jing Wong (screenplay)
Release Date:
18 October 2001 (Hong Kong)
more
User Comments:
The worst English language subtitling I've seen
more (6 total)
Cast
(Credited cast) | Angie Cheung | ||
| Chun Cho | ||
| Ka Tung Lam | ... | Tom |
 | Tony Leung Chiu Wai | ... | Richard Ma |
| Teresa Mak | ... | Chloroform |
 | Qi Shu | ... | Choi |
| Yut Fei Wong |
Additional Details
Also Known As:
Love Me, Love My Money (Hong Kong: English title)
You qing yin shui bao (Hong Kong: Mandarin title)
more
You qing yin shui bao (Hong Kong: Mandarin title)
more
Parents Guide:
Runtime:
99 min
Country:
Language:
Color:
Aspect Ratio:
1.85 : 1 more
Sound Mix:
Certification:
Company:
FAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (6 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Yau ching yam shui baau (2001)Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| Ching mai daai wa wong | Sing gam do see | Jing gu jyun ga | Ching wa wong ji | Yu long gong wu |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Comedy section | IMDb Hong Kong section | Add this title to MyMovies |
The first half of "Love Me, Love My Money" is mildly amusing romcom fare. The second half I didn't see having abandoned the DVD because what I was seeing was not worth the effort required to read the subtitles. I've watched many subtitled films and this flick probably has the worst I've seen. The font is small, the translation poor and verbose, and the subtitles aren't stacked to allow for longer on-screen durations but delivered one line at a time requiring a lot speed reading with eyes fixed at the bottom of the screen. The result is a lot of pausing to be able to catch the humor buried in the dialogue (no sight gags), watch the facial expression, etc. Remember, if you watch this dialogue-intensive film with someone else (Non-Chinese speakers) you'll only be able to watch as fast as the slowest reader.