Edit
Live Free or Die Hard (2007) Poster

Quotes

Matt Farrell: You just killed a helicopter with a car!

John McClane: I was out of bullets.

Matt Farrell: Have you done stuff like that before?

John McClane: Stuff like what?

Matt Farrell: Like killing people?

John McClane: Yeah. But not for a long time.

Matt Farrell: [upset] So, who were those guys? Huh? Why were they trying to kill you? Why'd they blow up my goddamn apartment?

John McClane: They were there to kill you.

Matt Farrell: Why would they wanna kill me?

John McClane: You tell me, kid. You're the criminal.

Thomas Gabriel: On your tombstone it should read, "Always in the wrong place at the wrong time".

John McClane: How about, "Yippi-kay-ay, motherfu - "

[gunshot]

Thomas Gabriel: I can't talk this guy. You talk to him. See if you can get him to focus.

[hands cell phone to Lucy]

Lucy McClane: Dad?

John McClane: Hi, baby.

Lucy McClane: Now there are only five of them.

Matt Farrell: The news is completely manipulated. Everything you hear, every single day is designed by corporate media to do one thing only. To keep you living in fear.

[after McClane flings Rand from his car]

Matt Farrell: Did you see that?

John McClane: Yeah I saw it, I did it!

[from trailer]

The Warlock: [to Matt] Why did you bring a cop to my command center?

John McClane: [laughs] Command center? It's a basement.

The Warlock: [angrily] Who is this man?

Matt Farrell: Awww, great! There goes the cell phone.

John McClane: They knocked the satellites out of the skies, now?

Matt Farrell: No, your battery ran out.

John McClane: [pissed off] All you gotta do is go pick up a kid down in New Jersey, and drive him down to D.C. How hard can that be, huh? Can't be that hard, no, can it? No, gotta be a senior detective. A thing like a traffic jam, throwing a car at me's gonna stop me?

[Matt is cringing while listening to Creedence Clearwater Revival on the radio]

John McClane: You don't like Creedence?

Matt Farrell: This is like having a pine cone shoved in my ass.

[John turns the volume up louder]

John McClane: You know what you get for being a hero? Nothin'. You get shot at. You get a little pat on the back, blah, blah, blah, attaboy. You get divorced. Your wife can't remember your last name. Your kids don't want to talk to you. You get to eat a lot of meals by yourself. Trust me, kid, nobody wants to be that guy.

Thomas Gabriel: McClane? I thought I killed you already.

John McClane: I get that sometimes.

John McClane: I know I'm not as smart as you guys with all this computer shit. But, hey... I'm still alive, ain't I? I mean, you've *got* to be running out of bad guys by now, right? Huh? Gabriel? Honestly, you can tell me. I mean, how does that work? Got some kind of service or something? Some kind of 800 number? 1-800-HENCHMEN? Oh, you know what? I bet you're still on hold with, "Can I get another dead Asian hooker bitch over here right away?"

Matt Farrell: [to McClane] If that guy knew half the shit that I know, his fuzzy little head would explode.

Thomas Gabriel: You know, John, I feel like we've gotten off on the wrong foot. And because of that, you think I'm the bad guy. Nothing could be further from the truth. I'm the good guy here. I told them this could happen if they didn't prepare. Did I get a "Thank you"? No, I got crucified. But, they wouldn't listen.

John McClane: You got their attention now, don't you?

Thomas Gabriel: That's right. I am doing the country a favor.

John McClane: By tearing it apart?

Thomas Gabriel: Better me than some outsider. Some religious nut job bent on Armageddon. Nobody wants to see that happen. Everything I've broken can be fixed if the country is willing to pay for it.

John McClane: Ah, bullshit. It's always been about the money.

Thomas Gabriel: What, I shouldn't get paid for my work? I'm working my ass off here, John.

John McClane: Well, just sit tight, asshole. I gotta check for you.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[from trailer]

Matt Farrell: Shouldn't we call for backup or something?

John McClane: Makes too much sense.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[from trailer]

Matt Farrell: [running to a bleeding John McClane] You okay?

John McClane: [pause, panting] I'll let you know in a minute.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[last lines]

Lucy McClane: [referring to Farrell] So, um, did he say anything about me?

John McClane: Jesus, Lucy.

Lucy McClane: What? I-I'm so- I'm sorry. I'm just asking.

John McClane: I'm in enough pain already.

[to medic]

John McClane: Hospital.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [about to jump out of a speeding car] This is not a good idea!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Damn hamster!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: [to Lucy] Wow, I know that tone. It's just weird hearing it come from someone... with hair.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Slacker Kid: Hey, Farrell. Sully just P.D.L.'d a new copy of the, uh, Kill Zone 9, the one that ain't out yet. You wanna come check it out?

Matt Farrell: No, thanks though, man. And good luck at the bad timing awards.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: You're very impressed with yourself, aren't you?

John McClane: I have my moments.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Lucy McClane: Daddy, you're out of your mind.

John McClane: What're you talkin' about?

Lucy McClane: You shot yourself!

John McClane: [groaning] It seemed like a good idea at the time.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[from trailer]

Thomas Gabriel: Officer McClane, you have no idea what I'm capable of!

John McClane: You sound like a very scary guy.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [acrobatic mercenaries attack John and Matt] Jesus, is the circus in town?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [covering the webcam] You think you can, uh, find a track where he is?

Thomas Gabriel: Detective, covering the camera with your hand does not turn off the microphone.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Mai? Oh, yeah. Little Asian chick, likes to kick people? I don't think she's gonna be talkin' to anybody for a really long time. Last time I saw her she was at the bottom of a elevator shaft with an SUV rammed up her ass.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: When was the last time you remember turning on the radio and listening to popular music? Or, just give me a decade. The 70's? I'm guessing - was, was Michael Jackson still black? Pearl Jam - I'll go back ten years with you. Ten years - 20 years, The Cure? Nothing?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: That's enough of this Kung-Fu shit.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

The Warlock: What, like, you a big fan of the Fett?

John McClane: [standing next to a stand-up cardboard cut-out of Boba Fett] No. I was always more of a Star Wars guy.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [Matt's showing interest in Lucy] After all we've been through, I'd *hate* to have to beat you to death.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: Seriously, uh, you probably shouldn't antagonize them, since they have all the loaded guns, and whatnot.

Lucy McClane: Listen, will you just take a minute and dig deep for a bigger set of balls, 'cause you're gonna need 'em before we're through

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[recognizing female terrorist's voice over the police radio]

Matt Farrell: That's her!

John McClane: "Her" who?

Agent Johnson: What're you talking about?

Matt Farrell: It's them.

John McClane: Are you saying it's "them" them?

Matt Farrell: I *swear* to you, I know her! I would know her voice anywhere!

[McClane picks up handset]

Matt Farrell: Don't say anything! Don't...

John McClane: Just keep your mouth shut for a minute.

[to terrorists over radio]

John McClane: Hey, Metro, how's your day goin' over there? Yeah, you gotta be pretty, uh, crazy over there, what with all those 5-87's, huh?

Mai Lihn: Yes, sir, we've had to dispatch all units.

John McClane: Yeah, you had to dispatch all units for all the naked people walkin' around?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[after the presidential montage]

Casper: That was creepy.

Trey: I tried to find more Nixon.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Agent Johnson: Special Agent Johnson. I'll take the sedan

John McClane: Agent Johnson?

Agent Johnson: That's right.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: [whispering, after discovering that the Warlock was hacking into his network] Fat bastard.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: I'm gettin' too old to jump out of cars.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Another day in paradise.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: I'm not a doctor but-but you look like you're hurt.

John McClane: Sexy, right?

Matt Farrell: No.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Are you Matt Farrell? Matthew Farrell?

Matt Farrell: No, he, uh, actually does not live here anymore.

John McClane: Of course not. Who are you?

Matt Farrell: My name is Daisy Duke. Got a lot of shit for it when I was a kid. Please don't add to it.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[choking Mai with cables]

John McClane: [sarcastic] That's not too tight, is it?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

The Warlock: Thomas Gabriel's the guy who shut down NORAD with a laptop just to prove a point, and you think I'm scared of you?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: [about McClane] You're a Timex watch in a digital age.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: You're shooting at the wrong guy!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Hey, hey, hey. Calm down. Just calm down, big boy!

The Warlock: You calm down! This is MY house!

John McClane: You're gonna tell me what I wanna know, or I'm gonna beat you to death in your own house.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[from the unrated version]

Matt Farrell: You just killed a helicopter with a car!

John McClane: Hundreds of thousands of people get killed by cars every year. That's just like four more.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[Farrell is trying to lock his door to prevent terrorists from entering]

John McClane: Are you nuts?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: Jesus Christ. It's a fire sale.

John McClane: What?

Matt Farrell: It's a fire sale.

Deputy Director Miguel Bowman: Hey! We don't know that yet.

Taylor: Yeah, it's a myth anyway. It can't be done.

Matt Farrell: Oh, it's a myth? Really? Please tell me she's only here for show and she's actually not in charge of anything.

John McClane: Hey, what's a fire sale?

Matt Farrell: It's a three-step... it's a three-step systematic attack on the entire national infrastructure. Okay, step one: take out all the transportation. Step two: the financial base and telecoms. Step three: You get rid of all the utilities. Gas, water, electric, nuclear. Pretty much anything that's run by computers which... which today is almost everything. So that's why they call it a fire sale, because everything must go.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[after Lucy struggles and shoots Emerson in the foot]

Thomas Gabriel: Jesus Christ. You got her?

[Emerson nods]

Thomas Gabriel: You're sure? It's a nice effort, though.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Robert Russo: [referring to Lucy] This bitch is a handful.

[Lucy punches Russo, and he slaps her back]

Thomas Gabriel: [sarcastically to Russo] Are you gonna be all right?

[to Lucy]

Thomas Gabriel: Hey, behave, or I will hurt you.

Lucy McClane: Oh, yeah? Let's step outside, just you and me. We'll see who hurts who.

Thomas Gabriel: [smiling] You really are his daughter.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [in unrated version] Yippie-kai-yay, motherfucker!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Lucy McClane: Dad! Stop it! I mean it!

Jim: Dad? You said your dad was dead!

John McClane: What? You told this jerk-off I was dead? You actually said that?

Lucy McClane: I may have exaggerated a little bit.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: I could come and find you, kick your ass and throw you out of your own party. What do you think about that, dickhead?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: [after being in a car accident] You alright?

Matt Farrell: No, I'm not alright!

John McClane: [gets out of the car amused] Just stay in the car. You'll be alright.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: What are we doing?

John McClane: It's a little thing they invented back in the sixties called 'jogging'. You're gonna love it. Come on.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: Do we have anything, like, resembling a plan, or anything?

John McClane: Find Lucy, kill everybody else.

Matt Farrell: I mean, more like a plan, like, a way to do that.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: Launch the downloads!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: You know, chicks dig scars.

Matt Farrell: [looks at Lucy] Really?

John McClane: Not that one.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: It's not a system, it's a country!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Hey, thanks for saving my daughter's life.

Matt Farrell: [shrugs] What was I going to do?

John McClane: That's what makes you "that guy."

Matt Farrell: [smiles] Yeah.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Mai Lihn: [twisting Matt's right hand up his back] Undo everything you just did!

Matt Farrell: [panicking] Ok. Ok.

[after a moment's beat]

Matt Farrell: You know I could do it a lot faster if I have my right hand... I'm a righty! I need my right hand!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: But seriously, all that kicking aside, that skinny little ninja chick... she was smoking hot. A new one of those is going to be real hard to come by... right?

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: You know what you get for being a hero? Nothin'. You get shot at. You get a little pat on the back, blah, blah, blah, attaboy. You get divorced. Your wife can't remember your last name. Your kids don't want to talk to you. You get to eat a lot of meals by yourself. Trust me, kid, nobody wants to be that guy.

Matt Farrell: Then why you doing this?

John McClane: Because there's no body else to do it right now, that's why. Believe me, if there were somebody else to do it, I'd let them do it, but there's not. So we're doing it.

Matt Farrell: Ah. That's what makes you that guy.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: It's Creedence.

Matt Farrell: Creedence?

John McClane: Creedence Clearwater Revival? Classic Rock?

Matt Farrell: I know what it is. It's OLD rock. That doesn't make it classic. What sucked back then still sucks today.

John McClane: You don't like Creedence?

Matt Farrell: This is like having a pine cone shoved in my ass. McClain turns the music louder Really? That's mature!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: We are leaving in three minutes.

[pushes computer towards Matt]

Thomas Gabriel: You have one.

Matt Farrell: The rules haven't changed, man. You're gonna kill me the minute I unlock it.

[Thomas shoots Matt in the leg]

Thomas Gabriel: [Thomas grabs Lucy and puts the gun to her head] Matthew. Matthew! I really need you to pay attention. The rules can always change.

Matt Farrell: Okay, wait a minute.

Thomas Gabriel: I'm gonna shoot her in ten seconds.

Matt Farrell: Wait, wait, wait, wait, wait.

Thomas Gabriel: Nine.

Matt Farrell: I can't.

Thomas Gabriel: Eight.

Matt Farrell: I can't.

Matt Farrell: [Thomas shoots the air twice] Okay! Okay, okay.

Thomas Gabriel: Six.

Matt Farrell: Okay, stop, stop! Stop. I'm doing it. I'm doing it!

[starts to unlock it]

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Thomas Gabriel: Think of them as hardware, to your software.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

Matt Farrell: It's an e-bomb!

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

John McClane: Come on. Government's gonna have dozens of departments dedicated to that shit!

Matt Farrell: It took FEMA *five days* to get water to the Superdome.

Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

[first lines]

Mai Lihn: Well?

Clay: I'm sending you the code.

Mai Lihn: Yes, I see that. Thank you.

Lucy McClane: Who are you?

Matt Farrell: Matt Farrell.

Lucy McClane: Lucy McClane.

Matt Farrell: I thought your name was Gennero. Lucy Gennero?

Lucy McClane: Not today.

See also

Trivia | Goofs | Crazy Credits | Alternate Versions | Connections | Soundtracks

Contribute to This Page