IMDb >
Lost in Translation (2003) > Awards
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsAwards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotesDid You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsAwards for
Lost in Translation (2003) More at IMDbPro »
| AFI Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|---|---|---|---|
| 2003 | Won | AFI Film Award |
AFI Movie of the Year Stephen Schible Sofia Coppola Ross Katz |
| Academy Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Oscar |
Best Writing, Original Screenplay Sofia Coppola |
| Nominated | Oscar |
Best Actor in a Leading Role Bill Murray |
|
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
|
Best Picture Ross Katz Sofia Coppola |
|||
| American Cinema Editors, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Eddie |
Best Edited Feature Film - Comedy or Musical Sarah Flack |
| American Screenwriters Association, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Discover Screenwriting Award |
Sofia Coppola
|
| Art Directors Guild | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Excellence in Production Design Award |
Feature Film - Contemporary Film K.K. Barrett (production designer) Anne Ross (production designer) Mayumi Tomita (art director) Rika Nakanishi (assistant art director) |
| Association of Polish Filmmakers Critics Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Honorable Mention |
Best Foreign Film |
| Athens International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | Golden Athena |
Sofia Coppola
|
| Australian Film Institute | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | AFI Award |
Best Foreign Film Sofia Coppola Ross Katz |
| BAFTA Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | BAFTA Film Award |
Best Editing Sarah Flack |
|
Best Performance by an Actor in a Leading Role Bill Murray |
|||
|
Best Performance by an Actress in a Leading Role Scarlett Johansson |
|||
| Nominated | Anthony Asquith Award for Film Music |
Kevin Shields
Brian Reitzell |
|
| BAFTA Film Award |
Best Cinematography Lance Acord |
||
|
Best Film Sofia Coppola Ross Katz |
|||
|
Best Screenplay - Original Sofia Coppola |
|||
| David Lean Award for Direction |
Sofia Coppola
|
||
| Bangkok International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Golden Kinnaree Award |
Best Film Sofia Coppola |
| Bodil Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Bodil |
Best American Film (Bedste amerikanske film) Sofia Coppola |
| Boston Society of Film Critics Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | BSFC Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Actress Scarlett Johansson |
|||
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
| 2nd place | BSFC Award |
Best Screenplay Sofia Coppola |
|
| Broadcast Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Critics Choice Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
|
Best Picture |
|||
|
Best Supporting Actress Scarlett Johansson |
|||
|
Best Writer Sofia Coppola |
|||
| Central Ohio Film Critics Association | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | COFCA Award |
Best Picture |
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| 2nd place | COFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
|
| Chicago Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | CFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Cinematography Lance Acord |
|||
|
Best Screenplay Sofia Coppola |
|||
| Nominated | CFCA Award |
Best Actress Scarlett Johansson |
|
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
|
Best Picture |
|||
| Chlotrudis Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Chlotrudis Award |
Best Director Sofia Coppola |
|
Best Movie |
|||
|
Best Original Screenplay Sofia Coppola |
|||
| Nominated | Chlotrudis Award |
Best Actor Bill Murray |
|
|
Best Actress Scarlett Johansson |
|||
|
Best Cinematography Lance Acord |
|||
| Cinema Brazil Grand Prize | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Cinema Brazil Grand Prize |
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro) |
| Cinema Writers Circle Awards, Spain | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | CEC Award |
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) USA. |
| Czech Lions | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Czech Lion |
Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film) Sofia Coppola USA/Japan. |
| César Awards, France | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | César |
Best Foreign Film (Meilleur film étranger) Sofia Coppola USA/Japan. |
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | 2nd place | DFWFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
| Nominated | DFWFCA Award |
Best Actress Scarlett Johansson |
|
| David di Donatello Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | David |
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) Sofia Coppola |
| Directors Guild of America, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | DGA Award |
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Sofia Coppola |
| Directors Guild of Great Britain | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | DGGB Award |
Outstanding Directorial Achievement in International Film Sofia Coppola |
| European Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Nominated | Screen International Award |
Sofia Coppola
USA. |
| Film Critics Circle of Australia Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | FCCA Award |
Best Foreign Film - English Language |
| Florida Film Critics Circle Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | FFCC Award |
Best Screenplay Sofia Coppola |
| Fotogramas de Plata | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Fotogramas de Plata |
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) Sofia Coppola |
| French Syndicate of Cinema Critics | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Critics Award |
Best Foreign Film Sofia Coppola |
| German Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Best Foreign Film |
Sofia Coppola
|
| Golden Globes, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Golden Globe |
Best Motion Picture - Comedy or Musical |
|
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical Bill Murray |
|||
|
Best Screenplay - Motion Picture Sofia Coppola |
|||
| Nominated | Golden Globe |
Best Director - Motion Picture Sofia Coppola |
|
|
Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Scarlett Johansson |
|||
| Golden Trailer Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Golden Trailer |
Best Independent (Mark Woollen & Associates [us]). |
| Guild of German Art House Cinemas | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Guild Film Award - Gold |
Foreign Film (Ausländischer Film) Sofia Coppola |
| Guldbagge Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Guldbagge |
Best Foreign Film (Bästa utländska film) Sofia Coppola USA. |
| Independent Spirit Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Independent Spirit Award |
Best Director Sofia Coppola |
|
Best Feature Sofia Coppola Ross Katz |
|||
|
Best Male Lead Bill Murray |
|||
|
Best Screenplay Sofia Coppola |
|||
| Irish Film and Television Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Audience Award |
Best International Actor Bill Murray |
|
Best International Actress Scarlett Johansson |
|||
|
Best International Film |
|||
| IFTA Award |
Best Music Kevin Shields |
||
| Italian National Syndicate of Film Journalists | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Silver Ribbon |
Best Foreign Director (Regista del Miglior Film Straniero) Sofia Coppola |
| London Critics Circle Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | ALFS Award |
Actor of the Year Bill Murray |
| Los Angeles Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | LAFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
| New Generation Award |
Scarlett Johansson
Also for Girl with a Pearl Earring (2003). |
||
| MTV Movie Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | MTV Movie Award |
Best Male Performance Bill Murray |
|
Breakthrough Female Performance Scarlett Johansson |
|||
| MTV Movie Awards, Mexico | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | MTV Movie Award |
Funniest American in Japan (Gringo/a más Gracioso en Japón) Bill Murray |
| National Board of Review, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | NBR Award |
Top Ten Films |
| Special Achievement Award |
Sofia Coppola
For writing, directing and producing. |
||
| National Society of Film Critics Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | NSFC Award |
Best Actor Bill Murray |
| New York Film Critics Circle Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | NYFCC Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
| Online Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | OFCS Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| Nominated | OFCS Award |
Best Actress Scarlett Johansson |
|
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
|
Best Original Score Brian Reitzell Kevin Shields |
|||
|
Best Picture |
|||
| Palm Springs International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Rising Star Award |
Scarlett Johansson
Also for Girl with a Pearl Earring (2003). |
| Phoenix Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | PFCS Award |
Breakout Performance - Behind the Camera Sofia Coppola |
| Nominated | PFCS Award |
Best Director Sofia Coppola |
|
|
Best Performance by an Actor in a Leading Role Bill Murray |
|||
|
Best Performance by an Actress in a Leading Role Scarlett Johansson |
|||
|
Best Picture |
|||
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
|
Breakout Performance - On Screen Scarlett Johansson |
|||
| Robert Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Robert |
Best American Film (Årets amerikanske film) Sofia Coppola |
| San Francisco Film Critics Circle | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | SFFCC Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Picture |
|||
| Sant Jordi Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Sant Jordi |
Best Foreign Actor (Mejor Actor Extranjero) Bill Murray |
|
Best Foreign Actress (Mejor Actriz Extranjera) Scarlett Johansson Also for Girl with a Pearl Earring (2003). |
|||
| Satellite Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Golden Satellite Award |
Best Motion Picture, Comedy or Musical |
|
Best Performance by an Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical Bill Murray |
|||
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| Nominated | Golden Satellite Award |
Best Director Sofia Coppola |
|
|
Best Performance by an Actress in a Supporting Role, Comedy or Musical Scarlett Johansson |
|||
| Screen Actors Guild Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Actor |
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role Bill Murray |
| Seattle Film Critics Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | Seattle Film Critics Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Director Sofia Coppola |
|||
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| Southeastern Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | SEFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| 3rd place | SEFCA Award |
Best Picture |
|
| São Paulo International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | Critics Award |
Best in Competition Sofia Coppola |
| Teen Choice Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Teen Choice Award |
Choice Breakout Movie Star - Female Scarlett Johansson Also for The Perfect Score (2004). |
| Toronto Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | TFCA Award |
Best Performance, Male Bill Murray |
|
Best Picture |
|||
|
Best Screenplay Sofia Coppola Tied with Denys Arcand for The Barbarian Invasions (2003). |
|||
| U.S. Comedy Arts Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Audience Award for Comedy Film of the Year | |
| Comedy Film Honor |
Best First Time Comedy Director Sofia Coppola |
||
|
Best Performance in a Comedy Film Bill Murray |
|||
|
Best Screenplay Sofia Coppola |
|||
| Valladolid International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | Best New Director |
Sofia Coppola
|
| FIPRESCI Prize |
Sofia Coppola
For the cool detachment and freshness with which she observes the antics of various American and Japanese television and communication industry people in the anonymous surroundings of a large Japanese city, and for the sensitivity with which she modulates the atmosphere of the film from comedy to melancholy. |
||
| Nominated | Golden Spike |
Sofia Coppola
|
|
| Vancouver Film Critics Circle | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | VFCC Award |
Best Film |
| Venice Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | Lina Mangiacapre Award |
Sofia Coppola
|
| Upstream Prize |
Best Actress Scarlett Johansson |
||
| Washington DC Area Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Won | WAFCA Award |
Best Actor Bill Murray |
|
Best Screenplay, Original Sofia Coppola |
|||
| Nominated | WAFCA Award |
Best Director Sofia Coppola |
|
|
Best Film |
|||
| Writers Guild of America, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | WGA Award (Screen) |
Best Original Screenplay Sofia Coppola |
Related Links
| User reviews | Ratings | Parents Guide |
| Newsgroup reviews | External reviews | Recommendations |
| Main details | IMDb awards section |
Copyright © 1990-2012
IMDb.com, Inc.
Terms and Privacy Policy under which this service is provided to you.
An 
company.