Edit
Ich hiess Sabina Spielrein (2002) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Elisabeth Márton

Writing Credits (in alphabetical order)  

Yolande Knobel
Elisabeth Márton
Signe Mähler
Kristina Hjertén von Gedda ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Eva Österberg ...
Lasse Almebäck ...
Mercedez Csampai ...
Palle Granditsky
Natalia Usmanova ...
Demented Woman
Katarina Rubensson
Jack Weil
Tove Wáhlin
Isabelle Larsson Knobel
Anna Ringström
Hamar Kupferschmidt
Maria Thorgevsky ...
Dan Wiener ...
Helmut Vogel ...
Sigmund Freud (voice)
Irina Venieri ...
Mother (voice)
Michail Kazinik ...
Father (voice)
Sergej Lantold ...
Pavel Scheftel (voice)
Xenia Wiener ...
Sabrina as a child (voice)
Solomon Kazimirovskij ...
Grandfather (voice)
Alan Pryko ...
Narrator (voice)
Create a character page for: ?

Produced by 

Bjoern Arvas ... co-producer: SVT Sveriges Television (as Björn Arvas)
François Cohen-Séat ... co-producer: Les Films du Centaure
Helgi Felixson ... producer: Idé Film Felixson AB
Michael Haslund-Christensen ... co-producer: Haslund Film Aps
Brigitte Hofer ... co-producer: Maximage GmbH
Thomas Holéwa ... co-producer
Antonio Russo Merenda ... co-producer: Hysteria Film AB
Kristiina Pervilä ... co-producer: Millennium Film OY
Bengt Rittri ... associate producer
Cornelia Seitler ... co-producer: Maximage GmbH

Music by 

Vladimir Dikanski

Cinematography by 

Sergej Jurizdirskij ... (docudrama segments, Russia)
Robert Nordström ... director of photography (docudrama segments)

Film Editing by 

Björn Engström
Yolande Knobel

Makeup Department 

Jessica Svensson ... makeup artist: Sweden (docudrama fiction segments)

Production Management 

Igor Berson ... production manager: Russia
Yolande Knobel ... production manager: docudrama segments, Sweden
Lars Ringberg ... unit manager: docudrama segments, Sweden

Art Department 

Anna Erlandsson ... assistant art director: docudrama segments, Sweden (as Anna Hansson)
Johan Gillgren ... props: docudrama segments, Sweden (as Johan Killgren)
Signe Mähler ... graphic designer
Jan Öqvist ... art director: docudrama segments, Sweden

Sound Department 

Jan Alvermark ... sound: docudrama segments, Sweden
Mikail Belinsky ... sound: docudrama segments, Russia
Berndt Frithiof ... sound mixer
Torsten Rundqvist ... voice recording: Ljud & Form
Fabio Santesarti ... sound: docudrama segments, Switzerland/Austria
Jürg von Allmen ... voice recording: Digiton AG, Zürich (as Jürg von Allmen)
Leif Westerlund ... sound designer / voice recording: CinePost Studios AB

Camera and Electrical Department 

Imre Becsi ... cinematographer: Switzerland/Austria
Daniel Broman ... assistant gaffer: docudrama segments, Sweden
Jan Eriksson-Tillberg ... still photographer: documentary segments
Mischa Gavrjusjov ... still photographer: documentary segments
Adam Halkiewitz ... grip: docudrama segments, Sweden
Gunnar Källström ... still photographer: documentary segments
Andréas Lennartsson ... still photographer: documentary segments
André Pinkus ... gaffer: docucrama segments, Switzerland/Austria
Fabrizio Ruggirello ... assistant camera: docudrama segments, Switzerland/Austria
Yuri Saranduk ... assistant camera: docudrama segments, Russia
Bratislav Stankowic ... assistant gaffer: docudrama segments, Sweden
Bengt Steiner ... lighting: fiction segments
Harry Tuvanen ... assistant camera: docudrama segments, Sweden
Sergey Yurizditskiy ... cinematographer: Russia

Costume and Wardrobe Department 

Anna Ringström ... assistant costume designer: docudrama segments, Sweden

Editorial Department 

Peter Bengtsson ... consultant: post-production
Håkan Hjalmers ... on-line editor
Jan-Olof Lundberg ... color grader

Music Department 

Emil Dekov ... musician: violin
Roden Dekov ... music recordist
Valeri Kolyganov ... musician: accordion
Henriette Schack ... musician: cello
Erika Södersten ... musician: viola

Transportation Department 

Sverri Jacobsen ... driver: fiction segments

Other crew 

Kerstin Allroth ... consultant: Swedish Film Institute
Kurt Almqvist ... consultant: science
Carolina Bergström ... production assistant
Kirsten Bonnén Rask ... script consultant (as Kirsten Rask)
Irina Brosalin ... translator
Susanne Concha-Emmerich ... translator
Bengt Forslund ... consultant: Swedish Film Institute
Johan Gillgren ... stage manager (as Johan Killgren) (fiction segments)
Malla Grapengiesser ... production administration
Lena Hansson ... consultant: Swedish Film Institute (as Lena Hansson Varhegyi)
Helene Hofer ... researcher
Kaj Holmberg ... associate production executive
Frederic-Gerard Kaczek ... production administration (as Frederik Kaczek)
Yolande Knobel ... researcher / script supervisor: docudrama segments, Sweden
Magnus Ljunggren ... consultant: Russia / interpretor: Russia
Per Lysander ... consultant: Swedish Film Institute
Hanna Michelson ... production assistant
Elisabeth Márton ... researcher
Signe Mähler ... researcher
Lisa Nassikivker ... translator
Allan Berg Nielsen ... consultant: Danish Film Institute
Kjell Nordqvist ... caterer: docudrama segments, Sweden
Kari Paljakka ... consultant: AVEK
Niels Reise ... script consultant
Lars Ringberg ... production administration
Lars Sjögren ... consultant: science
Nomi Szpiro ... production administration
Maja Thrane ... production assistant
Kristina Hjertén von Gedda ... researcher

Thanks 

Jeff Scheftel ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page