IMDb > Day of the Wacko (2002)
Dzien swira
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany credits
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Day of the Wacko (2002) More at IMDbPro »Dzien swira (original title)


User Rating:
8.2/10   4,405 votes »
Your Rating:
Saving vote...
Deleting vote...
/10   (delete | history)
Sorry, there was a problem
MOVIEmeter: ?
Up 12% in popularity this week. See why on IMDbPro.
View company contact information for Day of the Wacko on IMDbPro.
Release Date:
7 June 2002 (Poland) See more »
To be, kurwa, or not to be ("To be, for fuck sake, or not to be")
It is a bitter story about a middle-aged man, who hates his life and other people, including himself... See more » | Add synopsis »
Plot Keywords:
5 wins & 6 nominations See more »
User Reviews:
Painfully true See more (17 total) »


  (in credits order)
Marek Kondrat ... Adas
Janina Traczykówna ... Matka
Andrzej Grabowski ... Sasiad
Michal Koterski ... Syn Sylwus
Joanna Sienkiewicz ... Byla zona
Monika Donner-Trelinska ... Ela
Aleksander Bednarz ... Sasiad z dolu
Zbigniew Buczkowski ... Dozorca koszacy trawnik
Dorota Chotecka ... Wlascicielka psa w pociagu
Maria Ciunelis ... Wariatka w pociagu
Krystyna Czubówna ... Spikerka
Bozena Dykiel ... Wlascicielka psa
Piotr Fronczewski ... Lekarz w TV
Anna Gornostaj ... Klientka w kiosku
Joanna Jedrejek ... Dziewczyna reklamujaca 'wyciag z fiuta'
Jan Jurewicz ... Polityk
Joanna Kurowska ... Kobieta wychodzaca z supermarketu
Piotr Machalica ... Psychoanalityk
Andrzej Mastalerz ... Wariat w pociagu
Zofia Merle ... Wlascicielka psa w windzie
Cezary Pazura ... Facet na ulicy
Anna Powierza ... Uczennica Adasia
Anna Przybylska ... Policjantka
Jacek Rózanski ... Grajek pod oknem
Tomasz Sapryk ... Polityk
Krystyna Tkacz ... Klientka w kiosku
Maciej Tomaszewski ... Lekarz
Marcin Tronski ... Polityk
Anna Wojton ... Wlascicielka psa-inwalidy
Ewa Zietek ... Urolog
Cezary Zak ... Dentysta
Leszek Abrahamowicz ... Sluchajacy polityków
Katarzyna Ankudowicz ... 'Kura' w pociagu
Violetta Arlak ... Matka w pociagu
Piotr Bala ... Pilkarz
Malgorzata Bereza ... Córka policjantki
Andrzej Beja-Zaborski ... Polityk rozdzierajacy flage (as Andrzej Beya-Zaborski)
Waldemar Czyszak
Malgorzata Fijalkowska ... Punkówa na plazy

Henryk Golebiewski ... Robotnik kolejowy w pociagu
Piotr Grabowski
Janusz Hamerszmit ... Przechodzien
Slawomir Holland ... Robotnik kolejowy w pociagu
Elzbieta Jarosik ... Zakonnica w pociagu
Monika Jarosinska ... Dziewczyna w reklamie (credit only)
Marcin Klepacki ... Chlopak reklamujacy 'wyciag z fiuta'
Violetta Kolakowska ... Dziewczyna reklamujaca 'antyprykator'
Wojciech Kowman
Ireneusz Koziol
Ireneusz Machnicki ... Posel
Wojciech Mecwaldowski ... Pilkarz
Anna Muszynska
Ilona Ostrowska ... 'Kura' w pociagu (as Iwona Ostrowska)
Jacek Piotrowski ... Posel
Barbara Poznanski
Eliza Ryciak ... Dziewczyna reklamujaca sztuczne czlonki
Zdzislaw Rychter ... Robotnik pod oknem
Boguslaw Sar
Katarzyna Skrzypek ... Dziewczyna w reklamie przeciwlupiezowej
Tomasz Sobczak ... Pilkarz
Patrycja Soliman ... Dziewczyna reklamujaca 'Szkorbudent Total'
Cezary Studniak ... Hipis na plazy
Magdalena Wojnarowska ... Dziewczyna na plazy (as Magda Szczerbowska)
Malgorzata Scislowicz ... Pielegniarka
Karolina Trebacz ... Dziewczyna na plazy
Malgorzata Werner ... Dziewczyna w reklamie
Tomasz Wieczerzak ... Chlopak w reklamie przeciwlupiezowej
Maciej Wilewski ... Mezczyzna w reklamie
Katarzyna Zielinska ... 'Kura' w pociagu
rest of cast listed alphabetically:
Dariusz Krysiak ... Mezczyzna zagladajacy do gabinetu lekarskiego (uncredited)
Malgorzata Majewska ... Kobieta modlaca sie na balkonie (uncredited)
Create a character page for: ?

Directed by
Marek Koterski 
Writing credits
(in alphabetical order)
Marek Koterski 

Produced by
Jacek Bromski .... co-producer
Zbigniew Kula .... co-producer
Juliusz Machulski .... producer
Jacek Moczydlowski .... executive producer
Wlodzimierz Otulak .... producer
Marek Skladanowski .... co-producer
Original Music by
Jerzy Satanowski 
Cinematography by
Jacek Blawut 
Film Editing by
Ewa Smal 
Production Design by
Przemyslaw Kowalski 
Set Decoration by
Maria Kostrzewska 
Costume Design by
Ewa Krauze 
Makeup Department
Dariusz Krysiak .... makeup artist
Monika Mirowska .... makeup artist
Production Management
Dorota Ostrowska-Orlinska .... production manager
Second Unit Director or Assistant Director
Malgorzata Adamska .... assistant director
Bruno Borchólski .... assistant director
Art Department
Cezary Matysiak .... assistant set decorator
Pawel Stachowiak .... assistant set decorator
Sound Department
Maria Chilarecka .... post-production sound: Studio 2 i Studio cyfrowe B WFDiF
Maria Chilarecka .... sound re-recording mixer: Dolby Digital: Studio 1 WFDiF
Maria Chilarecka .... sound
Tomasz Dukszta .... sound re-recording mixer: Dolby Digital: Studio 1 WFDiF
Mieczyslaw Karwicki .... studio operator: Studio 1 WFDiF
Jan Kozlowski .... studio operator: Studio 1 WFDiF
Leszek Micewski .... studio operator: Studio 1 WFDiF
Aleksander Musialowski .... post-production sound: Studio 2 i Studio cyfrowe B WFDiF
Aleksander Musialowski .... sound re-recording mixer: Dolby Digital: Studio 1 WFDiF
Rafal Pilkowski .... sound assistant
Pavel Stverák .... dolby consultant
Henryk Zastrózny .... foley artist
Special Effects by
Janusz Bykowski .... pyrotechnician
Visual Effects by
Daniel Markowicz .... visual effects supervisor (uncredited)
Camera and Electrical Department
Marek Baprawski .... second assistant camera
Tomasz Baprawski .... second assistant camera
Jacek Piotr Blawut .... second assistant camera
Andrzej Glacel .... steadicam operator
Zbigniew Jakubowski .... first assistant camera
Marek Modzelewski .... second assistant camera
Jakub Nocek .... second assistant camera
Tadeusz Ostrowski .... second assistant camera
Piotr Szczepanski .... camera operator
Krzysztof Wellman .... still photographer
Henryk Wingert .... generator operator
Lukasz Komisarczyk .... lighting technician (uncredited)
Costume and Wardrobe Department
Katarzyna Dominiak .... assistant costume designer
Marzena Wardzyk .... assistant costume designer
Editorial Department
Ewa Chudzik .... colorist
Jakub Porczynski .... assistant editor
Music Department
Marta Broczkowska .... music supervisor
Marcin Majerczyk .... musician: guitar
Henryk Miskiewicz .... musician: saxophone
Pawel Perlinski .... musician: pianio
Andrzej Rewak .... music recordist: Studio "HARD"
Jerzy Satanowski .... musician: synthesizers
Zbigniew Wegehaupt .... musician: bass
Other crew
Janusz Budzyn .... title designer
Lukasz Ceranka .... title designer
Jakub Kedzierski .... set manager
Daniel Markowicz .... title designer
Anna Nowacka .... title designer
Monika Zalewska .... script supervisor (as Monika Zalewska-Radzko)

Production CompaniesDistributorsOther Companies
Create a character page for: ?

Additional Details

Also Known As:
"Dzien swira" - Poland (original title)
"The Day of the Freak" - International (English title) (informal literal title)
See more »
93 min
Sound Mix:
Filming Locations:

Did You Know?

Continuity: When we see the dog shitting under Adam's balcony, it firstly does it on thick, green grass but in the later scene when the dog is with a woman, it stands on bare ground without any grass.See more »
Adam Miauczynski:My dear friend on this journey. You built this dark mound to lead the life of a termite. Protected from the sunlight. Closed in your sad rigid rituals. Even if they make you mad, these rituals became your shield against the winds, the waves, against stars and feelings. Every day you struggle to forget your human condition. The clay you are molded from has dried out and hardened. No one will ever find in you an astronomer, musician, altruist, poet or human who lived for even one day.See more »
Movie Connections:
Remade as Protest Day (2012)See more »


This FAQ is empty. Add the first question.
17 out of 17 people found the following review useful.
Painfully true, 2 June 2009
Author: Nick A from Belgium

I'm not Polish, but I had the pleasure of visiting most of the country on multiple occasions, I studied there, I dated there. To all the critics who despise the use of profanity, the vulgar approaches of the protagonist, or the economical background, I invite them to take a closer look around Poland. If the described situations are unrealistic, then this is only half true. There are much worse and true facts that are either not mentioned or unexplored in this movie, like the feeling of unsafety, the neediness for capitalism and the exploitation hereof, and the careless and emotionless attitude of the young (men).

Apart from that, this movie nails it. I saw it during a screening in my classes on Polish culture (braught by Polish teachers). I laughed out loud after the first words were uttered when the main character woke up. How sad, but how true his words were. Of course this is satire. What happens here to one person could at most be the combination of a hundred people involved. Still, the pain is real. It's not an easy life out there if you're a local. Everyday is a struggle, the English language is an unrealistic necessity, money is a key word.

Keep an open mind when you watch this one. Seek out the good parts (I enjoyed all the dog references, since I'm not a big dog fan), and know that politically, economically, and privately, this does represent a part of Poland. I love that country though, with all its flaws. It's just not always easy.

The movie gets a 10 from me. I haven't seen anything like it, and I've seen most.

Was the above review useful to you?
See more (17 total) »

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for Day of the Wacko (2002)
Recent Posts (updated daily)User
What could you most relate to? hannahp30
Hi's 49 not 44 (there is error in Summary) Corect it kurt1980-598-875390
probably the best from polish filmography.. lolami
See more »


If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
American Beauty Persepolis Tito and Me The Basketball Diaries
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
IMDb Comedy section IMDb Poland section

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Edit page' button will take you through a step-by-step process.