Home
search
more | tips
Poster Not Submitted
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv schedule
Awards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsrecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Season: 1 | 2 | 3
Year: 2002 | 2003 | 2004 | 2005


Season 1


Season 1, Episode 1: Pilot

13 October 2002
Sue Thomas, a deaf woman with an extraordinary ability to read lips, moves to Washington, D.C to begin her new job as a F.B.I agent. However when she arrives she finds out that the job is not as exciting as she would have hoped.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams
Jesse Bostick ... Billy Thomas, Aged 7
Nicu Branzea ... Renko
Simon Breton ... Paul Thomas Aged 8
Dallas Chorley ... Judy Clark
Ho Chow ... Levi's Doctor (as Ho Oyster Chow)
Jeff Christensen ... Young Mr. Thomas
Eve Crawford ... Mrs. Thorland
Neil Crone ... Patrol Man

Genadijs Dolganovs ... Solanovitch / Mistery Man

Charles W. Gray ... Stan Eldridge
Deborah Grover ... Miss Casey
Jack Jessop ... Charlie Adams

Jason Jones ... Intern
Karina Kulawick ... Sue Thomas, Aged 2
Taylor Lawless ... Sue Thomas, Aged 8
Issac Lupien ... Jimmy Thomas, Aged 6
Adrian MacIntosh ... Robby
Chris Maggabe ... FBI Man with Gun

Stephanie Moore ... Young Mrs. Thomas
Dave Nichols ... Mr.Thomas
Jake Novis ... Raymond Thomas, Aged 6
Jodi Pape ... Professional Woman
Markus Parilo ... Albert Drexler

Brian Paul ... Defense Attorney

Frank Pellegrino ... Prosecutor
Alexis Popow ... Sue skating double
Gerry Salsberg ... Instructor

Gina Sorell ... Mrs. Miller
Serge Timokhin ... Russian Man
Kate Trotter ... Carla Thomas
Hayley Verlyn ... Rhonda Walters
Eric Weinthal ... Ear Doctor
Samantha Winstanley ... Nurse
Abby Zotz ... Coach

Billy Ray Cyrus ... Dr. Clint Cassidy / Guy on Tv (uncredited)
Roger Dunn ... Judge (uncredited)

Gerry Fiorini ... Wagner (uncredited)
Ron Lea ... Dr. Phillip Crane / Guy on Tv (uncredited)

Season 1, Episode 2: Bombs Away

20 October 2002
Now that Sue is an official member of the team, Jack is beginning to train her and he's got the perfect case to start with: a anonymous bomb threat against an old F.B.I agent.

Ted Atherton ... Myles Leland III
Robert Bidaman ... Matthew 'Marty' Pavone
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Deanne Bray ... Sue Thomas
Tannis Burnett ... Rita
Dominic Cuzzocrea ... Jeffrey Delaverson

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Bruce Gooch ... Jerry White

Charles W. Gray ... Stan Eldridge
Jack Jessop ... Charlie Adams
Ron Kennell ... Henry Proctor
Sarah Kim ... Sally Waddington
Tom Melissis ... Ted Daltry

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Rick Peters ... Bobby Manning
Jackie Richardson ... Mrs. Peterson / Landlord
Tara Samuel ... Tara Williams
Sue Thomas ... Sally Weddingston (as Sarah Kim)

Season 1, Episode 3: Assassins

27 October 2002
While trying to protect an Afghan leader, the F.B.I team loses their primary assassin. But just when they think all hope is lost, another possible assassin is tracked down and put under surveillance, generating some interesting results.
Lok Archer ... Elderly Man

Ted Atherton ... Myles Leland III
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Deanne Bray ... Sue Thomas
Chad Camilleri ... Hansen Dekker
Murray Furrow ... Mr. Constantine

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Charles W. Gray ... Stan Eldridge

Kerry McPherson ... Samantha Dolan

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Rick Peters ... Bobby Manning

Robert Racki ... James Blakemore

Farzad Sadrian ... Khahil Farid
Tara Samuel ... Tara Williams
Carolyn Taylor ... Arlene
Kate Trotter ... Carla Thomas

Season 1, Episode 4: A Snitch in Time

3 November 2002
After Jack and Bobby catch a steroid drug dealer they, along with Sue, interrogate him in order to catch other dealers in the trade. Meanwhile, the rest of the team sets their eyes on the brand new offices on the fifth floor.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Leon Amour ... Coach

Ted Atherton ... Myles Leland III
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Richard Blackburn ... Walter
Walter Bolton ... Old Man
Michael Copeman ... Riggs

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Charles W. Gray ... Stan Eldridge
Louise Nicol ... Randy's Mom

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Rick Peters ... Bobby Manning
Ed Sahely ... Randy
Tara Samuel ... Tara Williams
Jonathan Wilson ... Howie Fines

Season 1, Episode 5: The Signing

10 November 2002
Having been handed a case concerning a well known convict, the F.B.I team tries to get closer to the criminal through his partner, who happens to be deaf. Sue's initial attempts to get through to the partner seem bleak at first, creating a not-so-nice first impression with the team's new boss.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams
Joe Bostick ... Sanford Burris
Eugene Clark ... Ted Garrett

Chantal Craig ... Diana Grove

Charles W. Gray ... Stan Eldridge
Troy Kotsur ... Troy Myers

Conrad Pla ... Vince Toma

Season 1, Episode 6: A Blast from the Past

24 November 2002
Dimitrius gets a less than pleasant surprise when a man he put in jail twelve years ago begins to stalk him and his family. Meanwhile, Lucy battles with a doctor who claims that her car dented his owns passenger door.

Ted Atherton ... Myles Leland III
Janet Bailey ... Donna Gans

Nick Baillie ... FBI Employee
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Deanne Bray ... Sue Thomas

Greg Bryk ... Dr. Pierre

Susan Chong ... Hostess

Tony Craig ... Dan Chambers

Marc Gomes ... Dimitrius Gans
Jack Jessop ... Charlie Adams
Daveed Louza ... Lab Technician

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Rick Peters ... Bobby Manning

Jonathan Potts ... Dugan / Whitaker
Tara Samuel ... Tara Williams

Season 1, Episode 7: Silent Night

15 December 2002
In the middle of the Christmas season, a mysterious Santa has been robbing banks with a few little helpers. Bobby tries to present a good image to the press but a determined reporter is eager to attack the F.B.I and Sue's rocky relationship with her mother ensues when her parents stay over.
Jim Aldridge ... Santa Fred

Ted Atherton ... Myles Leland III

Nick Baillie ... Agent

Marcia Bennett ... Carolyn McCartney
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Deanne Bray ... Sue Thomas

Conrad Caton ... Bank Guard
Eugene Clark ... Ted Garrett
Mark-Cameron Fraser ... Andre

Marc Gomes ... Dimitrius Gans
Graham Harley ... Restaurant Manager
Zoe Heath ... Annie
Matt Hopkins ... Mitch Harris / Santa
Jack Jessop ... Charlie Adams

Costin Manu ... Uncle Toonis
Dave Nichols ... Mr. Thomas

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Rick Peters ... Bobby Manning
Tara Samuel ... Tara Williams

Polly Shannon ... Darcy D'Angelo
Kate Trotter ... Carla Thomas
Philip Williams ... Store Manager

Season 1, Episode 8: Greed

12 January 2003
A friend of Lucy's brings her suspicions to the F.B.I when rumor begins to circulate that the large company she works for may be going under. After work, the team heads to the football field, hoping to retain control of the infamous trophy.

Ted Atherton ... Myles Leland III
Robert Bidaman ... Matthew 'Marty' Pavone
Yannick Bisson ... Jack Hudson

John Boylan ... Brian Wells
Deanne Bray ... Sue Thomas
Jason Charters ... Tim Parks
Eugene Clark ... Ted Garrett

Marc Gomes ... Dimitrius Gans
Maria Herrera ... Eve Gaylord
Paul Miller ... Harold Banning

Barna Moricz ... Sam Carver

Enuka Okuma ... Lucy Dotson
Billy Parrott ... Agent Plumber
Rick Peters ... Bobby Manning
Cabral Richards ... Paul Tremaine
Tara Samuel ... Tara Williams
Rod Wilson ... Scott

Season 1, Episode 9: Diplomatic Immunity

19 January 2003
After Bobby tries to prevent a man from attacking a woman, he is soon suspended from the F.B.I when the man turns out to be a Sudanese diplomat with immunity from U.S law enforcements. Then when the man is connected to a slave trade market, Darcy gets into some trouble of her own after she makes the story public knowledge.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams
Eugene Clark ... Ted Garrett

Raven Dauda ... Indri Raga
Michael Dyson ... Jeffery Clarkson

Edie Inksetter ... Nurse Abby Thompson
Hector Johnson ... Mutumbu Kintu
Ray Kahnert ... OPR #1
Michelle Moffat ... Goretti (as Michelle Moffatt)

Polly Shannon ... Darcy D'Angelo

David Sparrow ... Customs Officer

Sean Gregory Sullivan ... Hotel Manager (as Sean Sullivan)

Tracy Waterhouse ... Claire Westbrook

Season 1, Episode 10: Dirty Bomb

2 February 2003
The F.B.I races against time track down a crate of strontium which they believe will be used to make a large nuclear bomb. Lucy fears for her family who will be coming into town for her sister's wedding.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams
Ryan Booth ... SWAT Agent
Shaun R. Clarke ... Khayyat aka Professor John Taylor (as Shaun Clarke)
Eugene Clark ... Ted Garrett
Kathy Imrie ... Olivia Henderson
Kirsten Johnson ... Colleen
Merwin Mondesir ... Lester Ames (as Merwyn Mondesir)

Rupinder Nagra ... Hakim Quadir
John Nelles ... Doctor (as John E. Nelles)
Joseph Pierre ... Terrell Banks
Rami Posner ... Sergi Slovakov
Martin Roach ... Curtis Sanford
Ian Ryan ... Marcus Banks
Lorna Wilson ... Evelyn Jones

Season 1, Episode 11: The Heist

9 February 2003
Two security trucks, carrying a great deal of money, and their drivers go missing while on the job. While Jack and the rest of the team search for them, Sue helps Lucy with her sign language when the two go to a deaf club where speaking is not permitted.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams

Scott Beaudin ... Justin Holland

Brenda Campbell ... Nancy Jeter
Adrian Churchill ... Tim Holland
Ian Downie ... Old Ben Gordon
Linda Goranson ... June McMullen
Thomas Hauff ... Sam

Allan Hawco ... Mitch
Jennifer Jackson ... Jennifer
Lucia Jackson ... Pam
Jefferson Mappin ... Fred
Vida Peric ... Wendy
Sarah Rankin ... Sandy Ross
Timm Zemanek ... Mr. Jameson (as Tim Zemmanek)

Season 1, Episode 12: The Leak

16 February 2003
When an unsuccessful raid by the F.B.I coincides with the disappearance of one of Sue's informants, the team initially suspects terrorists as the source of the leak. But soon it seems that a Wisconson senator is behind it.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams
Eugene Clark ... Ted Garrett

Marya Delver ... Laura Greenley
Mark Ellis ... Joe Harding
Dan Lett ... Phillip Kent
Stavroula Logothettis ... Hannie (as Stravoula Logothettis)
Vijay Mehta ... Ahmed Al Azir

Farzad Sadrian ... Omar
Alison Sealy-Smith ... Doctor

Dylan Trowbridge ... Coffee Jockey
Asim Wali ... Malik

Season 1, Episode 13: Missing

16 March 2003
The F.B.I team's favorite waitress, Kitty Chen, seems to be involved in software piracy and has been using Tara's business card in the process. After further investigation, the case appears to be connected to some drug dealers. In the meantime, Myles is being considered for the candidacy for the new face of the F.B.I.
Deanne Bray ... Sue Thomas
Yannick Bisson ... Jack Hudson
Rick Peters ... Bobby Manning

Marc Gomes ... Dimitrius Gans

Enuka Okuma ... Lucy Dotson

Ted Atherton ... Myles Leland III
Tara Samuel ... Tara Williams

Stephen Bogaert ... Max
Eugene Clark ... Ted Garrett

Chantal Craig ... Diane Grove
Greg Ho ... 'Crazy' Joe Lau

Ayumi Iizuka ... Kitty

Edie Inksetter ... Nurse Abby Thompson
Lance Kinsey ... Kenneth Monroe
Alina Lee ... <