The movie deals with the championship-winning German soccer team of 1954. Its story is linked with two others: The family of a young boy is split due to the events in World War II, and the ... See full summary »
Franziska is kind of a romantic woman with two children and a husband who is working around the globe as a movie director. When she wants to buy a flat some day she gets in contact with ... See full summary »
For Hans Pollack and his friends, soccer is the most wonderful hobby in the world. They all worship the world-class forward Pablo Dios. Their adoration goes so far that it makes them forget... See full summary »
Oscar Ortega Sánchez,
When dishwasher Ingo, whose girl-friend has just left him, returns a borrowed bar stool to the Folkwang Acting School in Essen, he stumbles into the audition for next year's new students. ... See full summary »
Tom is a perfect macho, whose prejudices are challenged when he loses his job, his apartment and his girlfriend and has to move in into a house with three feminists. Without his knowing the... See full summary »
Carin C. Tietze
While the soccer World Cup is being played in France, two young Tibetan refugees arrive at a monastery/boarding school in exile in India. Its atmosphere of serene contemplation is somewhat ... See full summary »
Based on a true story, Miguel Alexandre's two-part drama focuses on a East German woman and the fight for her children. Spring 1982: Sara Bender, living with her daughters Silvia and Sabine... See full summary »
The movie deals with the championship-winning German soccer team of 1954. Its story is linked with two others: The family of a young boy is split due to the events in World War II, and the father returns from Russia after eleven years. His problems in getting back to normal life are shown, with references to his children and wife. The second story is about a reporter and his wife reporting from the tournament. Written by
The man who introduces the new shoes (with screw-on spikes) to the coach is initially referred as "Adi". Later, his last name is revealed as "Dassler". He was the founder of Adidas, the sports wear company. See more »
The closing credits state the team winning the trophy in Bern ("die Elf von Bern") never played together again. In fact, the Bern team played one last match together, which was a benefit game 15 years after the victory. See more »
At the very end of the closing credits one can hear the original radio reporter signing off from the stadium in Bern. See more »
"Das Wunder von Bern", a movie about the first German World Cup victory of 1954, is surprisingly entertaining and one of the better German movies these years. The background is really good, featuring a war-torn Germany which is already in the middle of the "Wirtschaftswunder", showing the huge contrast between children of Coal Workers who do not own a real football, and a newly wed reporter with his wife, who are living in a modern house with lots of clothes, and would have made a trip to Africa if not for the world cup. In my case, the greatest part though was the heavy use of the different German dialects - it's hard to believe how funny simple jokes can sound if told that way - but at the same time, I doubt this will work in foreign-language versions. Therefore, for foreigners, I'd give only 6/10, because of the probably less interesting German history, and mainly because of the lack of adequate translations of language-related jokes. For Germans (or those few non-Germans out there who study German and watch the original version), I'd give 8/10, close to 9.
4 of 7 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?