| The Magdalene Sisters |
France / Italy / UK |
| Die unbarmherzigen Schwestern |
Austria / Germany |
| Magdalenasystrarna |
Finland (Swedish title) / Sweden |
| A Magdolna nővérek |
Hungary |
| As Irmãs de Maria Madalena |
Portugal |
| Em Nome de Deus |
Brazil |
| En el nombre de Dios |
Mexico |
| Günahkar rahibeler |
Turkey (Turkish title) |
| Las hermanas de la Magdalena |
Spain |
| Les soeurs Madeleine |
Canada (French title) |
| Magdaleena õed |
Estonia |
| Magdalena-sisaret |
Finland |
| Magdalene |
Italy |
| Magdalene Sisters: En el nombre de Dios |
Argentina |
| Magdalene-søstrene |
Denmark (imdb display title) |
| Oi kores tis dropis |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Sestre Magdalene |
Serbia (imdb display title) |
| Siostry Magdalenki |
Poland |