An IRS agent receives a fax containing financial information from the Versailles Casino, with the name and phone number of a Silas Bodnick. He calls Mr. Bodnick to report the financial information's accidental release and the accounting error he can't help but notice. Bodnick threatens the agent to not contact him again, making the agent decide to pursue the matter and he takes off for Push, Nevada. A large amount of money is apparently stolen from the Versailles Casino.
Having witnessed Silas Bodnick's murder, Prufrock stays in Push, Nevada rather than return as he was requested. We discover only a million and change and a Bible were stolen from the casino vault. Jim reports the murder to the sheriff. Gaming commission guys report Bodnick's death as suicide. Jim stumbles on another "suicide."