57 user 43 critic

The Cuckoo (2002)

Kukushka (original title)
The beauty of this movie is that you, as the reader of the subtitles, are the only one who knows what is going on. The woman and the two men all speak different languages. It is a comedy of errors up until the end.

On Disc

at Amazon

18 wins & 5 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

A Finn preparing a work on the Russian hunting traditions and customs, comes to Russia to collect materials and is invited to take part in a hunting party. His flamboyant companions include... See full summary »

Director: Aleksandr Rogozhkin
Stars: Ville Haapasalo, Viktor Bychkov, Sergey Russkin
Wild Field (2008)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A young doctor relocates to a remote region of central Asia, thinking his fiancee soon will join him ...

Director: Mikheil Kalatozishvili
Stars: Oleg Dolin, Roman Madyanov, Yuriy Stepanov
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

General Ivolgin, forester Kuzmich, and good-natured Lyova lose their way on a fishing trip and wind up in a neighboring country, where they decide to have a good time anyway but end up ...

Director: Aleksandr Rogozhkin
Stars: Aleksey Buldakov, Viktor Bychkov, Semyon Strugachyov
Checkpoint (1999)
Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  
Director: Aleksandr Rogozhkin
Stars: Roman Romantsov, Kirill Ulyanov, Ivan Kuzmin
War (2002)
Action | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

During the bloody war in Chechnya, a British couple and two Russian soldiers are taken hostage by Chechen rebels. Two of the hostages are then released to bring the money for the British woman who is forced to wait for the ransom.

Director: Aleksey Balabanov
Stars: Aleksey Chadov, Ian Kelly, Ingeborga Dapkunaite
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A General, who had sent for a cadet from the Kremlin Guard to work as his personal driver, decided to marry him to his physically disabled daughter

Director: Pavel Chukhray
Stars: Igor Petrenko, Elena Babenko, Bogdan Stupka
The Edge (2010)
Adventure | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

In 1945, Soviet war hero Ignat is sent to work as a locomotive mechanic in a Siberian labor camp where he meets an assortment of Germans and Russians.

Director: Aleksey Uchitel
Stars: Vladimir Mashkov, Anjorka Strechel, Yuliya Peresild
The Thief (1997)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A woman meets a man who isn't the right man for her - but she hasn't realised it yet...

Director: Pavel Chukhray
Stars: Vladimir Mashkov, Yekaterina Rednikova, Mikhail Filipchuk
Drama | History | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

During WWII in a small village outpost, a commander has his troop replaced by an all female unit. As they finally begin to appreciate one another, German paratroopers are spotted nearby and the realities of war emerge.

Director: Stanislav Rostotskiy
Stars: Andrey Martynov, Irina Dolganova, Elena Drapeko
Euphoria (2006)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  
Director: Ivan Vyrypaev
Stars: Polina Agureeva, Maksim Ushakov, Mikhail Okunev
Action | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

At the end of the Russian Civil War, Red Army soldier Fyodor Sukhov is ordered to guard the harem of a Caspian Sea guerrilla leader.

Director: Vladimir Motyl
Stars: Anatoliy Kuznetsov, Spartak Mishulin, Kakhi Kavsadze
War | Action | Adventure
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

The film is based on the second book from the Adventures of Erast Petrovich Fandorin series of novels written by the Russian author Boris Akunin. The film takes place in 1877 during the ... See full summary »

Director: Dzhanik Fayziev
Stars: Egor Beroev, Olga Krasko, Marat Basharov


Cast overview, first billed only:
Veikko (as Ville Khaapasalo)
Viktor Bychkov ...
Mikhail Korobochkin
Aleksei Kashnikov
Denis Aksyonov
Aleksei Panzheyev
Aleksandr Kuykka
Vladimir Matveev
Aleksandr Zubkin
Vladimir Knysh
Sergei Antonov
Valeri Yakovlev
Sergei Berzin
Aleksandr Melnikov


September of 1944, a few days before Finland went out of the Second World War. A chained to a rock Finnish sniper-kamikadze Veikko managed to set himself free. Ivan, a captain of the Soviet Army, arrested by the Front Secret Police 'Smersh', has a narrow escape. They are soldiers of the two enemy armies. A Lapp woman Anni gives a shelter to both of them at her farm. For Anni they are not enemies, but just men. Written by Sony Classics Site

Plot Summary | Add Synopsis


She's Making Peace One Man at a Time.


Drama | War | Comedy

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for sexual content and violence | See all certifications »

Parents Guide:





| | |

Release Date:

12 September 2002 (Russia)  »

Also Known As:

Gjøken  »

Box Office


$4,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

$16,473 (USA) (11 July 2003)


$243,187 (USA) (14 November 2003)

Company Credits

Production Co:

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.66 : 1
See  »

Did You Know?


'Cuckoo' (as the bird) was military slang for a solitary sniper, the role Veikko is forced to masquerade as. See more »


At the beginning of the film, the Russian jeep with Ivan as a prisoner on it is seen moving on a straight road and at low speed. However, the driver of the jeep makes abrupt steering movements which is incoherent with the path of the jeep shown. See more »


Referenced in Kuka oikein olet?: Anni-Kristiina Juuso (2012) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A film of transcendent beauty
15 December 2003 | by (Vancouver, B.C.) – See all my reviews

Somewhere in the forests of Northern Europe during the closing days of World War II, Finnish support for the Nazi cause is nearing an end. Veiko (Ville Haapsalo), a Finnish soldier has lost his will to fight. Forced to wear an SS uniform by his unit, he is chained to a rock and ordered to kill as many Russians as he can before one will eventually kill him. He is known as a "cuckoo", a sniper on a suicide mission. Set in an area rarely seen: Lapland, The Cuckoo (Kukushka), directed by Aleksandre Rogozhkin, is a touching Russian comedy about the failure to communicate. Its seamless mixture of earthy humor, anti-war sentiment, and otherworldly Lapp mysticism is enhanced by strong performances, especially from Anni-Kristina Juuso, who portrays a spunky but radiant young Reindeer farmer who has not seen a man in four years since her husband went to war and left her widowed.

Using his ingenuity and every resource at his command, Veiko manages to free himself after a protracted struggle that takes up a good half-hour of the film. Meanwhile, a few miles away, a Russian captain, Ivan (Viktor Bychkov) escapes while being taken by Soviet military police to be court-martialed for anti-Soviet sentiments. Circumstances bring all three together at a log outpost where Anni (Anni-Kristina Juuso) lives alone, sleeping in wooden tepees with log doorflaps. She gives them shelter and nurses them back to health but no one understands the other's language (the dialogue is in Finnish, Russian, and Saami, the language of Lapland). This leads to many confusing situations such as when Ivan tells them to "get lost" and they mistakenly think he is telling them that his name is Gerlost. Ivan wants to kill Veiko who tries to tell him that all he wants is peace, invoking the names of Tolstoy (War and Peace) and Hemingway (A Farewell to Arms).

In this Tower of Babel, the three can only reach each other through tone of voice, hand gestures, and body language, but Anni has no trouble convincing the men that she has "an aching below the tummy". Though Veiko is mistakenly thought to be a fascist since he still wears a German uniform, the three gradually form a bond based on mutual need and a common humanity. The Cuckoo is a gorgeously photographed and emotionally resonant film that is more than an anti-war fable; it is a film of transcendent beauty that directly touches the soul.

76 of 81 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Where is Lappland? pennstatepenny
Sexual content? Shannon-32
True Cuckoo bbarlow
How old is Ivan? syarzhuk
No Music!?! threeseat2002
Your favourite line? slacker-25
Discuss The Cuckoo (2002) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page