Edit
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Poster

Alternate Versions

DVD includes the following deleted scenes:
  • A scene cut from the Knight Bus sequence in which the bus turns around several times on the spot in the middle of the street.


  • An extended version of the scene where the bird flies through the courtyard, across the bridge, and in the direction of Hagrid's hut. We see Hagrid attempt to catch the bird, but instead it ends up being crushed by the Whomping Willow.


  • A scene in the Great Hall, where Ron and Hermione tell Harry about their visit to Hogsmeade.


  • A scene where the Gryffindors meet Sir Cadogan.


  • A scene in the Gryffindor Common Room, where all the students are gathered as Ron tells Professor McGonagall that Sirius Black had gotten into the dormitory. Professor McGonagall then asks Sir Cadogan if he let anyone into the common room. Ron then tells Hermione that Crookshanks ate Scabbers. Upset, Hermione sits down on the couch next to Harry, who says that he could have killed Sirius Black.


Some of the dubbed versions change the names of a few characters, to match their translated novel counterparts in each respective language. One good example is Hermione, who in the German version (of all the Potter films/books) is named Hermine.

See also

Trivia | Goofs | Crazy Credits | Quotes | Connections | Soundtracks

Contribute to This Page