Mal and the crew of Serenity land to pick up some contraband In Canton, a township on Higgins' Moon, where labor is provided under servitude run by the local magistrate. Jayne had once robbed the boss with a partner but barely escaped by jettisoning from their getaway vehicle his partner (now waiting for revenge) and the money boxes (who have made him a legendary hero). Jayne is recognized by all and "welcomed" accordingly. Sub-plots show Simon and Kaylee face their growing romantic feelings, River first tries to "fix" the Bible and is later traumatized by seeing ...
After scuffling with one of Inara's clients during a royal ball where the Serenity crew is hired by a diplomat to smuggle some unusual cargo, Mal is challenged to a duel of swords by the snobbish and arrogant royal Atherton Wing.
While visiting an outlying planet, Simon and River are kidnapped by local villagers in need of a doctor. Meanwhile, the rest of the crew are forced to seek medical help from an unlikely source when one of their own is shot.
The Alliance has placed a bounty on River Tam's head and a bounty Hunter named Jubal Early sets out to claim the bounty and tracks down the Serenity crew. Jubal sneaks on-board the Serenity while the crew is asleep to capture River and Simon and return them to the Alliance, so he can be paid for their capture and only River can stop him.
In the first half of the original pilot episode, the crew of Serenity takes on several passengers and make their way to another planet to try and sell goods they salvaged from a wrecked ship. Their efforts are impeded, though, when Wash and Mal realize that there is an undercover alliance fed on board. In the second half of the original pilot, Simon struggles to save Kaylee, and in turn River and himself while Mal, Zoe, and Jayne attempt to unload the cargo from the salvage to a trigger-happy mayor of a border moon.