Directed by
| Werner Schroeter | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cédric Anger | ||
| Werner Schroeter | ||
Cast (in credits order)
| Isabelle Huppert | ... | Magdalena / Maria | |
| Bulle Ogier | ... | Anna, the mother | |
| Manuel Blanc | ... | Man with the flower / Russian officer / Henri L. / French officer / Man on the beach | |
| Arielle Dombasle | ... | Professor Barbez | |
 |
Annika Kuhl | ... | Erika, the mistress |
| Robinson Stévenin | ... | Young man on the bike | |
|
|
Philippe Reuter | ... | Hans |
| Pascal Bongard | ... | Alfred | |
| Jean-François Stévenin | ... | Man in the car | |
| Dominique Frot | ... | The adoptive mother | |
| Rita Loureiro | ... | Julia / Young girl in Paris | |
|
|
Philippe Carta | ... | Taxi driver / sailor |
|
|
Tim Fischer | ... | Josephine Baker |
|
|
Rogério Samora | ... | Sintra castle keeper |
| Zazie De Paris | ... | Zazie | |
|
|
Hovnatan Avédikian | ... | Jesus |
|
|
Elisabeth Cooper | ... | Elisabeth |
|
|
Alexia Voulgaridou | ... | Singer |
|
|
Delphine Marque | ... | Claudia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Filipe Melo | ... | Pianist |
| Martin Pautard | |||
|
|
Jon Eric Wagman | ... | Ticket Collector (as Jon-Eric Wagman) |
| Celia Williams | ... | Teacher | |
Produced by
| Paulo Branco | ... | producer |
| Ulrich Felsberg | ... | producer |
| Celina Ferreira | ... | assistant producer |
| Frank Graf | ... | co-producer |
Cinematography by
| Elfi Mikesch | ||
Editing by
| Juliane Lorenz | ||
Production Design by
| Alberte Barsacq | ||
Set Decoration by
| Ann Chakraverty | ||
Costume Design by
| Alberte Barsacq | ||
Makeup Department
| José-Luis Casas | ... | key hair stylist |
Production Management
| Jean-Luc Lucas | ... | unit manager |
| Luc Martinage | ... | assistant unit manager |
| Nicolas Picard-Dreyfuss | ... | production manager (as Nicolas Picard) |
| Bruno Sequeira | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fabrice Camoin | ... | assistant director |
| Paolo Trotta | ... | assistant director |
Art Department
| Paule Mangenot | ... | set dresser |
| João Paulo Santos | ... | props |
Sound Department
| Detlef Halaski | ... | foley editor |
| Matthias Lempert | ... | sound mixer |
| Philippe Morel | ... | sound |
| Yves-Marie Omnes | ... | boom operator |
| Peter Roigk | ... | foley artist (as Peter Roik) |
| Kai Schoormann | ... | supervising sound editor |
| Hans Schumann | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Sandra Meleiro | ... | assistant camera |
| Carlos Santos | ... | key grip |
Location Management
| Anne-Laure Daboczi | ... | assistant location manager |
Additional Crew
| Volker Otte | ... | filmfunding manager |
