S1.E1 ∙ Tsui ni jôriku!! Chinken senpûSat, Mar 7, 1981Aika has just moved to her uncle after her mother left for Europe. There Aika meets Spank, a dog who has lost her master at sea. Between the two comes the sympathy that will induce the girl to keep him with her.Rate
S1.E2 ∙ Matamata kimashita wanSat, Mar 14, 1981Spank must leave Aiko to return to his ex-master's brother.Rate
S1.E4 ∙ Masaka koi? N'na baka na!Sat, Mar 28, 1981To help Spank fall into the water, Aiko has to jump a few days out of schoolRate
S1.E5 ∙ Nyanto kettô da wan!Sat, Apr 4, 1981The attraction for Cat leads Spank to collide with his cat companion, Torachichi.Rate
S1.E6 ∙ Ai-chan no hatsukoi?Sat, Apr 11, 1981While Spank is intent on conquering his kitten, Aiko discovers that she feels something for RyoichiRate
S1.E7 ∙ Ai-chan no tame nara wanpatânSat, Apr 18, 1981In order to win Ryoichi's attention, Serino holds a party at his houseRate
S1.E8 ∙ Umi ga hoeteru! Shinpai da wanSat, Apr 25, 1981Annoyed by the attentions received from her friendships, Aika refuses Ryoichi's boat invitationRate
S1.E9 ∙ Gyawân! Yotto ga moechaûSat, May 2, 1981Ryoichi is transferred to Tokyo to end his convalescence.Rate
S1.E10 ∙ Boku datte chanto dekiru yo denwabanSat, May 9, 1981After recovering from the accident, Ryoichi decides to take a vacation.Rate
S1.E11 ∙ Koi ni yaburete bâbekyûSat, May 16, 1981Aiko discovers that she is not the only one who is wanting to see Ryoichi,Rate
S1.E12 ∙ Sayônara kôgen no omoideSat, May 23, 1981Ryoichi decides to devote himself with his dream of playing the pianoRate
S1.E14 ∙ Ufufu... watashi wa dare deshô?Sat, Jun 6, 1981For Aiko comes the surprise of her mother's visitRate
S1.E15 ∙ Poro-! Ai-chan ga Pari eSat, Jun 13, 1981Aiko is thrilled with the idea of moving with her motherRate
S1.E17 ∙ Aitsu no himitsuSat, Jun 27, 1981Aiko is intrigued by Seiya, a new boy who has arrived in the cityRate
S1.E20 ∙ Jakku to mame-na inuSat, Jul 18, 1981After years of wandering, Jack returns to the port of the cityRate
S1.E21 ∙ Katte mo makete mo natsuyasumiSat, Aug 1, 1981Ryoichi and Seiya compete in a swimming competitionRate
S1.E22 ∙ O-Saki-san no ichiban nagai hiSat, Aug 8, 1981Serino invited her friends to her piano concertoRate
S1.E23 ∙ Ai-chan no arubaitoSat, Aug 15, 1981To buy his uncle's birthday present, Aiko finds a jobRate
S1.E24 ∙ Ai-chan no papaSat, Aug 22, 1981Aiko by the sea knows a man with whom he feels a particular familiarity.Rate
S1.E28 ∙ Moderu wa korigori zashiki butaSat, Sep 19, 1981Spank agrees to be a model for a well-known sculptorRate
S1.E31 ∙ Mujintô! Bôken - tanken - ôarashiSat, Oct 10, 1981Aiko accepts the invitation from friends to spend a day on the desert islandRate
S1.E32 ∙ Kaze nanka hîchairarenaiSat, Oct 17, 1981Serino shows his classmates a pin of great value.Rate
S1.E33 ∙ Omedetô!-Ka-chan nyûshôSat, Oct 24, 1981The principal of the school presents the winners of the annual prize for the best paintingRate
S1.E34 ∙ Ee-! O-Saki-san ni raburetâSat, Oct 31, 1981Spank delivers a love letter to the wrong personRate
S1.E35 ∙ Bâ! Konnichi wa inugirai senseiSat, Nov 7, 1981Spank tries to befriend with Aiko's math teacherRate
S1.E36 ∙ K.O. (Nokku Auto)! Akachan pawâSat, Nov 14, 1981To prevent her from crying in her mother's absence, little Keng is brought to SpankRate
S1.E37 ∙ Boku ni makasete! Tsuppari-kunSat, Nov 21, 1981A professor so hated by the students, is attacked by a group of students and Spank defends himRate
S1.E38 ∙ Kotchi wo muite! Biken gyaruSat, Nov 28, 1981A bell is tied to spank to prevent him from running away before the vaccineRate
S1.E43 ∙ Omochi mo yume mo fukuran daSat, Jan 9, 1982As per tradition, Aiko also wears a Kimono for the new yearRate
S1.E45 ∙ Ee-! Serino-chan yûkai jikenSat, Jan 23, 1982Serino pretends to be kidnapped and hides at the home of Aiko and SpankRate
S1.E46 ∙ Boku ga tsukutta wan bâguSat, Jan 30, 1982Seiya is forced to leave school to look after his sick sisterRate
S1.E47 ∙ Nyani? Supanku keisatsuken!Sat, Feb 6, 1982Spank receives the proposal to become a police dog after saving FanfanRate
S1.E49 ∙ Nyan tomo wan tomo daishippaiSat, Feb 20, 1982Aiko and her friends decide to make a movie starring SpankRate