Series Directed by
| Tetsuo Akutsu | ... | (episode "Wellen und Gezeiten") |
| Hiromichi Iwasaki | ... | (episode "Kreislauf des Lebens") |
| Kensuke Kishi | ... | (episode "Unheimliche Meere") |
| Yuichi Suwa | ... | (episode "Gesang der Wale, Der") |
Series Music by
| Tarô Iwashiro | ... | (as Taro Iwashiro) |
Series Art Direction by
| Akira Kobari | ||
Series Sound Department
| Dieter Kühl | ... | sound |
| Akira Matsukawa | ... | sound |
Series Special Effects by
| Shigeo Ishi | ... | special effects |
| Satoru Nagamine | ... | special effects |
| Yoshihide Okada | ... | special effects |
| Shinji Yabe | ... | special effects |
Series Visual Effects by
| Yoshikatsu Date | ... | computer graphics artist (episode "Unheimliche Meere") (episode "Wellen und Gezeiten") |
| Tomokazu Enya | ... | computer graphics artist (episode "Gesang der Wale, Der") |
| Yukiko Honama | ... | computer graphics artist (episode "Unheimliche Meere") |
| Youichi Iguti | ... | computer graphics artist (episode "Gesang der Wale, Der") |
| Katsuichi Kumura | ... | computer graphics artist (episode "Unheimliche Meere") |
| Noriaki Motoumi | ... | visual effects (episode "Wellen und Gezeiten") |
| Hisayuki Nakano | ... | computer graphics artist (episode "Kreislauf des Lebens") |
| Kayo Negoro | ... | computer graphics artist (episode "Kreislauf des Lebens") (episode "Wellen und Gezeiten") |
| Takehiro Okajima | ... | computer graphics artist (episode "Unheimliche Meere") |
| Yutaka Orihara | ... | computer graphics artist |
| Shigekazu Sakai | ... | computer graphics artist (episode "Gesang der Wale, Der") (episode "Kreislauf des Lebens") (episode "Wellen und Gezeiten") |
| Ryuiji Sato | ... | computer graphics artist (episode "Unheimliche Meere") |
| Akihiko Shimamura | ... | computer graphics artist (episode "Gesang der Wale, Der") |
| Satoko Umezono | ... | computer graphics artist (episode "Gesang der Wale, Der") (episode "Kreislauf des Lebens") (episode "Wellen und Gezeiten") |
Series Additional Crew
| Hiroshi Akutsu | ... | technical director |