It is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.

Writers:

, (as Matt Alexander) | 4 more credits »
Reviews

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Le mac (2010)
Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

A mild-mannered banker is forced to masquerade as a notorious gangster and pimp.

Director: Pascal Bourdiaux
Stars: José Garcia, Gilbert Melki, Carmen Maura
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

Parisian friends (two brothers and their one-time girl friends) fly to Corsica for a mountain trek guided by the married lover of one of the women. Cora, nearly 30, goes because her psychic... See full summary »

Director: Philippe Harel
Stars: Benoît Poelvoorde, Karin Viard, Géraldine Pailhas
Podium (2004)
Comedy | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Bernand Fréderic is a mediocre bank executive, married, with a son. He used to have another profession: look-a-like of French star Claude François. Now, with the Imitators Gala Night coming... See full summary »

Director: Yann Moix
Stars: Benoît Poelvoorde, Jean-Paul Rouve, Julie Depardieu
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Dreaming of more than his routine life, a father pushes his 15 years old son to break a world record: opening and closing a door 40,000 times in 24 hours.

Director: Benoît Mariage
Stars: Benoît Poelvoorde, Morgane Simon, Bouli Lanners
Comedy | Drama | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

In the 70s, there was Merckx and there were the others. Ghislain Lambert was one of the others. This is his story, a quite simple one. The story of a modest Belgian bike racer. His greatest ambition in life? To become a champion. His greatest tragedy? Not having the legs his heart deserves.

Director: Philippe Harel
Stars: Benoît Poelvoorde, José Garcia, Daniel Ceccaldi
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  
Director: Philippe Galland
Stars: Anémone, Marie-Anne Chazel, Gérard Jugnot
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  
Director: Thomas Gilou
Stars: Richard Anconina, José Garcia, Bruno Solo
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

The sentimental and comedic adventures of Eddie, a non-Jew trying to pass as Jewish though totally ignorant of Jewish traditions, as he works in a Jewish community.

Director: Thomas Gilou
Stars: Richard Anconina, Richard Bohringer, Amira Casar
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.5/10 X  

Michaël, Vincent, Benjamin and their friends meet the god of the joke who explains to them that the inhabitants laugh less and less. He(it) confides(entrusts) them then the mission to redo to laugh the population thanks to 11 commands.

Directors: François Desagnat, Thomas Sorriaux
Stars: Michaël Youn, Vincent Desagnat, Benjamin Morgaine
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Between Alice, a hospital nurse and Aldo, a shampoo sales representative, things have turned sour of late. Alice blames her husband for lacking ambition and contemplates divorce.One day ... See full summary »

Directors: Gérard Bitton, Michel Munz
Stars: Jean-Pierre Darroussin, Valeria Bruni Tedeschi, Richard Berry
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Two babies are switched at birth. When the mistake is discovered 12 years later, it leads to complications in the lives of both families. One family is affluent, with dutiful and (... See full summary »

Director: Étienne Chatiliez
Stars: Benoît Magimel, Valérie Lalande, Tara Römer
Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

After hiding his loot and getting thrown in jail, Ruby, a brooding outlaw encounters Quentin, a dim-witted and garrulous giant who befriends him. After Quentin botches a solo escape attempt... See full summary »

Director: Francis Veber
Stars: Gérard Depardieu, Jean Reno, Richard Berry
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
Moltès
...
Francis Reggio
...
Mustapha Amel alias "Le Turc"
...
Det. Youssouf
...
Pauline Reggio
Jean Benguigui ...
Saddam
Gary Tiplady ...
Le géant / The Giant
...
Kowalski
...
Malian #1
Marco Prince ...
Malian #2
...
Malian #3 (as Omar)
Nicolas Anelka ...
Nicolas, the soccer player
Jacky Lambert
Renaud Rutten
Innocent Mboumgou
Edit

Storyline

It is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

Tør du tage skridtet og vælge fransk?[Denmark] See more »


Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for some crude sexual content | See all certifications »
Edit

Details

Official Sites:

Country:

|

Language:

Release Date:

10 April 2002 (France)  »

Also Known As:

Ball and Chain  »

Box Office

Opening Weekend:

$3,542,993 (France) (19 April 2002)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

|

Color:

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

The man at the airport reading the newspaper with Moltes' picture on the back is the Production Manager, Jean-Marc Deschamps See more »

Goofs

The silver Peugeot 406 Coupe's alloy design changes from the scene in the parking garage to the moment when the car chase begins. See more »

Connections

References Chinatown (1974) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Not sure
14 September 2003 | by (Paris) – See all my reviews

I really didn't know what to expect from this one. Actually I expected a movie like "la chèvre", "les compères" or "l'emmerdeur" : two guys unfortunately sticked one to the other for some reason... Allowing great and funny actors show. But there ?... The actors are good (but Poelvoerde is not at his best here for me), the stunts and special effects are not far from the best action films. The story is not bad. The directing is fair. But something doesn't work at all. I'm not sure of what. Too much violence ? some too-stupid-to-be-true behaviors ? Maybe. So I didn't enjoyed it completely and I won't give it more than a 5 on 10.


6 of 10 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Amazing movie gets bad review aniri310
Discuss Le boulet (2002) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?