Own the rights?
Clara's a spoiled brat, and Heidi's only friends are Peter (whom she keeps in touch with by e-mail) and his German friend who runs a cybercafe in Berlin, Germany. Between the two of them--and the help of Berlin kids--they get enough money for Heidi to buy a train ticket back to Switzerland.As this was filmed in Switzerland, the German dialect is spoken more "harshly" except the part filmed in Berlin. There is so much difference in the 2001 version that there isn't enough of the original content as I would have liked. This movie has also been dubbed into French.
You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.
