The translation for the individual characters of the Wrath of Heaven is: - Rin - Confront - Pyo - Soldier - Tho - Battle/Fight - Sha - One/Person - Kai - Everybody/Entire - Jin - Formation - Retsu - Row - Zai - Presence - Zen - Forward - These definitions are merely direct translations and do not represent the true meaning of the "Seal of 9 Characters". The 9 Kanji characters do not have independent definitions. The spell only makes sense when you hear the full sentence as follows: "Nozomeru Hei, tatakau mono, kaijin wo hari, retsu wo tukutte, mae ni ari" Which Means: "Confronting Soldiers, Ones that battle, everybody making a formation, making a row, and is present in front". So in other words, the spell is a warning to the evil spirits that the army of God is nearing, so leave immediately.
more