IMDb > Don't Make Trouble! (2001)

Don't Make Trouble! (2001) More at IMDbPro »Pas d'histoires! (original title)

Overview

User Rating:
6.5/10   35 votes »
Your Rating:
Saving vote...
Deleting vote...
/10   (delete | history)
Sorry, there was a problem
MOVIEmeter: ?
Down 31% in popularity this week. See why on IMDbPro.
Writers:
Yves Angelo (segment)
Djanet Aouadi (segment)
(more)
Contact:
View company contact information for Don't Make Trouble! on IMDbPro.
Release Date:
17 January 2001 (France) See more »
Genre:
Animation | Drama | Comedy See more »
Plot:
Twelve short stories about racism in every day life | Add synopsis »
Plot Keywords:
User Reviews:
Unsettling See more (2 total) »

Cast

  (in credits order)
Eléonore Gosset ... (segment "Cyrano")
Elisabeth Depardieu ... (segment "Cyrano")

François Berléand ... (segment "Cyrano")
Manoëlle Gaillard ... (segment "Cyrano")
Guy-Pierre Mineur ... (segment "Cyrano")
Alexandre Moulo ... (segment "Lettre à Abou")

Eriq Ebouaney ... (segment "Lettre à Abou")
Claudia Tagbo ... (segment "Lettre à Abou")
Adama Kouyaté ... (segment "Lettre à Abou")
Fatou Traoré ... (segment "Lettre à Abou")
Anna Sissoko ... (segment "Lettre à Abou")
Florence Viala ... (segment "Maman, regarde!")

Corentin Daumas ... (segment "Maman, regarde!")
Evelyne Viérin ... (segment "Maman, regarde!")
Mamadi Touré ... (segment "Mohamed")
Sokam Njaboy ... (segment "Mohamed")
Nbero Njaboy ... (segment "Mohamed")
Afchiata Diomambe ... (segment "Mohamed")
Massouho Dosso ... (segment "Mohamed")
El Kebir ... (segment "Pas d'histoire")
Aymen Saïdi ... (segment "Pas d'histoire")

Philippe Ambrosini ... (segments Pas d'histoire & Petits riens)
Mohamed Rouabhi ... (segment "Petits riens")
Margot Abascal ... (segment "Petits riens")
Jean-Claude Lecas ... (segment "Petits riens")
Joël Ravon ... (segment "Petits riens")
Martial Odone ... (segment "Petits riens")
Jo Prestia ... (segment "Petits riens")
Soria Moufakkir ... (segment "Pimprenelle")
Cécile Arrieu ... (segment "Pimprenelle")
Myriam Assouline ... (segment "Pimprenelle")

Jean-Pierre Darroussin ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Rabah Loucif ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Albert Dray ... Le contrôleur SNCF (segment "Poitiers, voiture 11")
Natasha Solignac ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Fatiha Cheriguene ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Hamza Matar ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Mohamed Matar ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Nassim Gommart ... (segment "Poitiers, voiture 11")
Faudel ... (segment "Relou")
Jean-Rachid ... (segment "Relou") (as Jean Rachid)
Saïd Serrari ... (segment "Relou")
Dalila Benamara ... (segment "Relou")
Fella Benamara ... (segment "Relou")

Roschdy Zem ... SAmir "Luc Leblanc" (segment "Le Vigneron Français")
Smaïl Mekki ... Farid (segment "Le Vigneron Français")
Christophe Otzenberger ... (segment "Le Vigneron Français")
Create a character page for: ?

Directed by
Yves Angelo (segment "Poitiers, voiture 11")
Yamina Benguigui (segment "Pimprenelle")
Paul Boujenah (segment "Maman, regarde!")
Catherine Corsini (segment "Mohamed")
Emilie Deleuze (segment "Lettre à Abou")
François Dupeyron (segment "Poitiers, voiture 11")
Xavier Durringer (segment "Petits riens")
Philippe Jullien (segments "Sans autre, t'es rien" and "Tadeus")
Jean-Pierre Lemouland (segment "Tadeus")
Vincent Lindon (segment "Cyrano")
Philippe Lioret (segment "Pas d'histoire")
Fanta Régina Nacro (segment "Relou")
Christophe Otzenberger (segment "Le Vigneron Français")
 
Writing credits
(in alphabetical order)
Yves Angelo  segment Poitiers, voiture 11
Djanet Aouadi  segment Le vigneron français
Samia Ayeb  segment Mohamed
Karim Aït Gacem  segment Tadeus
Dalila Benamara  segment Relou
Yamina Benguigui  segment Pimprenelle
Paul Boujenah  segment Maman, regarde!
Sauveur Carlus  segment Pimprenelle
Olivier Ciechelski  segment Pas d'histoire
Yohanna Delgado  segment Sans autre, t'es rien
François Dupeyron  segment Poitiers, voiture 11
Xavier Durringer  segment Petits riens
Laurent Guyot  segment Lettre à Abou
Philippe Jullien  segments Sans autre, t'es rien & Tadeus
Jean-Pierre Lemouland  segment Tadeus
Guillaume Leroy  segment Cyrano
Vincent Lindon  segment Cyrano
Philippe Lioret  segment Pas d'histoire
Simon Michaël  segment Pas d'histoire
Sabrina Moëlla  segment Lettre à Abou
Philippe Naas  segment Petits riens
Fanta Régina Nacro  segment Relou
Christophe Otzenberger  segment Le vigneron français
Brigitte Paternotte  segment Poitiers, voiture 11
Vanessa Paunovitch  segment Maman, regarde!

Produced by
Matthieu Belghiti .... executive producer
Frédéric Bourboulon .... producer
Jean-Pierre Lemouland .... executive producer
Bertrand Tavernier .... co-producer
 
Cinematography by
Yves Angelo (segment "Poitiers, voiture 11")
Pierre Bouchon (segment "Sans autre, t'es rien")
Jean-Philippe Bouyer (segment "Lettre à Abou")
Rémy Chevrin (segment "Pas d'histoire")
Alain Choquart (segment "Le vigneron français")
Gilles Henry (segment "Mohamed")
Nara Keo Kosal (segment "Relou")
Tariel Meliava (segment "Pimprenelle")
Jérôme Peyrebrune (segment "Maman, regarde!")
Gilles Porte (segment "Petits riens")
Pascal Ridao (segment "Cyrano")
 
Film Editing by
Nadia Ben Rachid (segment "Pimprenelle")
Pascale Chavance (segment "Cyrano")
Andrée Davanture (segment "Relou")
Dominique Faysse (segment "Poitiers, voiture 11")
Tatjana Jankovic (segment "Lettre à Abou")
Mireille Leroy (segment "Pas d'histoire")
Sabine Mamou (segment "Mohamed")
Cécile Rouillon (segment "Sans autre, t'es rien")
Bernard Sasia (segment "Le vigneron français")
Raphaele Urtin (segment "Petits riens") (as Raphaëlle Urtin)
Agnès Vaurigaud (segment "Maman, regarde!")
 
Sound Department
Pierre André .... sound (segment Pimprenelle)
Lucien Balibar .... sound (segments Cyrano and Relou)
Jacques Ballay .... sound (segment Maman, regarde!)
Aymeric Devoldère .... sound (segment Le vigneron français)
Pierre Excoffier .... sound (segments Pas d'histoire & Poitiers, voiture 11)
Nicolas Favre .... sound (segment Petits riens)
Pierre Mertens .... sound (segment Mohamed)
François Méreu .... boom operator (segment "Pimprenelle")
François Méreu .... sound editor (segment "Lettre à Abou") (segment "Maman, regarde!") (segment "Pimprenelle")
Philippe Richard .... sound (segment Lettre à abou)
 

Production CompaniesDistributors
Create a character page for: ?

Additional Details

Also Known As:
"Pas d'histoires!" - France (original title)
See more »
Parents Guide:
Add content advisory for parents
Runtime:
70 min
Country:
France
Language:
French | Arabic
Color:
Color
Sound Mix:
Dolby SR
Certification:
France:U
Company:
Dire Faire Contre le RacismeSee more »

Did You Know?

Movie Connections:
Edited from Letter to Abou (2001)See more »

FAQ

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

   (Review this title)
1 out of 2 people found the following review useful.
Unsettling, 11 February 2001
Author: Deming Herbert from Montpellier, France

This film, consisting of twelve vignettes, lasts just over an hour. The group of people with whom I saw it was a mix of Lithuanian, British, American, and French. Immediate reviews ranged from "disappointing" (Lithuanian) to "interesting" (American) to "I quite liked the stories" (English). A couple of the plots weren't quite clear, but on the whole, I found this an hour very well spent. Several of the stories are quite gripping, and one only wishes they lasted longer than 5-6 minutes. We all had a feeling of being unsettled: some because the stories are just a glimpse into a life, with no finality or closure, some because racism (overt or subtle) is an unsettling topic. But it needs to be brought into the open like this.

Was the above review useful to you?
See more (2 total) »

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for Don't Make Trouble! (2001)

Recommendations

If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
September 11 La crise Dry Cleaning Cleo from 5 to 7 La nouvelle Ève
IMDb User Rating:
 IMDb User Rating:
 IMDb User Rating:
 IMDb User Rating:
 IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
IMDb Animation section IMDb France section

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Edit page' button will take you through a step-by-step process.