Release Info
Release Dates
| France | 24 May 2002 | (premiere) (Cannes Film Festival) |
| Canada | 7 September 2002 | (Toronto International Film Festival) |
| USA | 27 September 2002 | (Cleveland, Ohio) |
| USA | 30 September 2002 | (premiere) |
| USA | 4 October 2002 | (limited) |
| USA | 5 October 2002 | (Chicago International Film Festival) |
| USA | 12 October 2002 | (New Orleans Film Festival) |
| USA | 18 October 2002 | |
| Russia | 31 October 2002 | |
| Spain | 8 November 2002 | |
| Czech Republic | 14 November 2002 | |
| Germany | 28 November 2002 | |
| Switzerland | 28 November 2002 | (German speaking region) |
| Austria | 29 November 2002 | |
| France | 4 December 2002 | |
| Belgium | 8 January 2003 | |
| Portugal | 17 January 2003 | |
| South Korea | 17 January 2003 | |
| Greece | 21 February 2003 | |
| Poland | 7 March 2003 | |
| Hungary | 3 April 2003 | |
| Slovenia | 24 April 2003 | |
| Ireland | 25 April 2003 | |
| UK | 25 April 2003 | |
| Netherlands | 22 May 2003 | |
| Mexico | 30 May 2003 | |
| Argentina | 5 June 2003 | |
| Italy | 6 June 2003 | |
| Japan | 23 August 2003 | (Tokyo) |
| Australia | 28 August 2003 | |
| Bahrain | 17 September 2003 | |
| Egypt | 17 September 2003 | |
| Bulgaria | 15 October 2003 | (DVD premiere) |
| Chile | 5 March 2004 | |
| Panama | 30 April 2004 | |
| Sweden | 5 May 2006 | (TV premiere) |
Also Known As (AKA)
| Bienvenue à Collinwood | Belgium (French title), Canada (French title), France |
| Bienvenidos a Collinwood | Argentina, Spain |
| Safecrackers oder Diebe haben's schwer | Austria, Germany |
| Dobrodošli u Kolinvud | Serbia |
| Gangsters Falhados | Portugal |
| Konnankoukkuja | Finland |
| Széftörők | Hungary |
| Ta sainia tou Collinwood | Greece (imdb display title) |
| Tudo Por Um Segredo | Brazil |
| Witajcie w Collinwood | Poland (imdb display title) |
