Kyandi Kyandi (1976–1979)

The life of Candy, a little orphan girl, and her friends.

Stars:

Minori Matsushima, Mami Koyama, Kazuhiko Inoue

Cast

Series cast summary:
Minori Matsushima	...	Candice "Candy" White

Storyline

This animated series follows the life of a girl named Candy, in a soap-opera way. The story begins with Candy as a baby in the orphanage and contiues with her childhood and teenage years, in a life full of drama and strong emotions.

---

Plot Keywords:

orphan | sadness | pet | optimism | 1970s | 

---

Genres:

Animation | Family | Drama | Romance

---

Details

Country:

Japan

Language:

Japanese

Release Date:

1 October 1976 (Japan)

Also Known As:

Candy Candy

Company Credits

Production Co:

Toei Animation Company, Toei Doga

Technical Specs

Runtime:

30 min 26 min (115 episodes)

Sound Mix:

Mono

Color:

Color

Did You Know?

Trivia

This series contains 115 episodes:

• 001. Las travesuras de Candy
• 002. La aventura de Candy y Anny
• 003. Adios Anny
• 004. Carta de Anny
• 005. Adoptada por una familia rica
• 006. Un principe en la colina
• 007. Parezco una dama ?
• 008. Una invitación feliz
• 009. Un baile maravilloso
• 010. Una dama en el establo
• 011. Una pequeña cinta
• 012. Dulce Candy
• 013. Tres solitarios
• 014. Querido viejo arbol en la colina
• 015. Una decisión que quita felicidad a Candy
• 016. Viaje a un país desconocido
• 017. En el desierto lejano
• 018. El crucifijo de la suerte
• 019. Despues de un penoso viaje
• 020. Soy más feliz que una alondra
• 021. Una paloma trae un voto de amistad
• 022. No te mueras, Anthony
• 023. Su primer paseo juntos
• 024. Anthony muere
• 025. Sobreponiendose al dolor
• 026. El padre arbol todo lo sabe
• 027. El regalo de un angel
• 028. El colorido corazón de Candy
• 029. Una partida llena de esperanzas
• 030. Amor a traves del mar
• 031. Un nuevo dia en una vieja ciudad
• 032. Otra colina de Pony
• 033. Una alumna envejecida
• 034. El secreto de un sobre
• 035. Un maravilloso domingo
• 036. Anny recupera su sonrisa
• 037. Un encuentro inesperado
• 038. El secreto de Terry
• 039. El tesoro que enfurecio a la rectora
• 040. Se puede entrar y salir libremente
• 041. Una hada en el festival del colegio
• 042. Un picnic a medianoche
• 043. Colegio de verano
• 044. Lazos de Sangre
• 045. Fiesta blanca para dos
• 046. Fin de un verano vibrante
• 047. La trampa de Eliza
• 048. Entre frias y espesas paredes
• 049. La decisión de Terry
• 050. Partida en la bruma matinal
• 051. El largo camino al puerto
• 052. Las estrellas de un establo
• 053. Amanecer en el monte Rossdale
• 054. Southampton en la niebla
• 055. no tradujeron el nombre de este episodio
• 056. Más alla de la tormenta
• 057. El puerto a traves de una ventana
• 058. La vuelta al hogar bajo la nieve
• 059. Maestra de juegos por un dia
• 060. Amigo ve con el viento
• 061. Tiempo de decisiones
• 062. Tren hacia una nueva vida
• 063. Candy conoce una abuela en la ciudad
• 064. Un angel blanco muy torpe
• 065. Tratamiento con una sonrisa
• 066. Un abuelo imaginario
• 067. Miena donde estas
• 068. Cayeron petalos en primavera
• 069. Recuerdos de una rosa blanca
• 070. Una novia muy joven
• 071. Un marinero en la colina
• 072. Una chica en un cuarto especial
• 073. Un rumor sobre Terry
• 074. Hacia un gran hospital de ciudad
• 075. La residencia del abuelo
• 076. La pequeña casa del recuerdo
• 077. Una enfermera muy conciente
• 078. La melodia de Terry
• 079. Detrás de las candilejas
• 080. Un encuentro muy breve
• 081. Terry sin su rostro
• 082. Crecen flores en un tierno corazón
• 083. Un fantasma que juega a los naipes
• 084. El olor de la guerra en el uniforme
• 085. Una familia hecha de odio y amor
• 086. El hombre que perdio su pasado
• 087. Examenes para dos
• 088. Un buen aliciente
• 089. El desaparecido Señor Albert
• 090. Un pequeño castillo
• 091. Dos amantes corazones
• 092. Tratamiento con shock
• 093. Un cupido con arrugas
• 094. Dos para un viaje
• 095. Rivales
• 096. Invitación con pasaje de ida
• 097. El reencuentro
• 098. Una noche de estreno
• 099. Separación en un dia de nieve
• 100. La plataforma de las lagrimas
• 101. Un atisbo de memoria
• 102. La cruz en la colina de Pony
• 103. Un viaje largo y dificil
• 104. Una clinica no necesita un angel
• 105. El gentil refugiado
• 106. Otro asesino
• 107. Una gran ayuda
• 108. Festejos en el valle
• 109. El verdadero rostro de la guerra
• 110. Un amor embarazoso
• 111. Recobrar el pasado
• 112. El engaño de Neil
• 113. Personas vienen y personas se van
• 114. El dia en que Candy ve al bisabuelo
• 115. Las rosas estan en flor en Pony's Hill

---

Connections

Edited into Candy Candy: The Movie (1992)

---

Soundtracks

"Ashita ga Suki"
(="I Like Tomorrow") (Ending Song)
Lyrics by Keiko Nakita
Music by Takeo Watanabe
Performed by Mitsuko Horie

User Reviews

Great anime

Candy Candy is a great anime. First of all, it certainly has the best soundtrack in all the animes. anyone who has even watched only one episode picks up the "watashi wa watashi wa watashi wa candy" lyrics at once. This anime series is about friendship, love without any expectations, being kind and all other feelings we lose while growing up. Candy is really great for kids as it teaches being good for just the sake of being good. I think that it is even better for grown ups as it helps us learn those long-lost virtues I have mentioned above. Also, for the people who have watched this when they were little and when there were only a couple of TV channels and a handful of cartoons only in the mornings, this series is a good reminder of childhood memories.