The Hunted (2003)
Video case is shown in a video store.
Benicio Del Toro briefly talks about breaking his wrist on set while making the film with Tommy Lee Jones
When A.J. is at work, at Blockbuster, the film "The Hunted" plays on several screens in the store and A.J. studies it for knife technique