¿Qué pasa, U.S.A.? (1977–1980)

TV Series  |   |  Comedy
9.0
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 9.0/10 from 175 users  
Reviews: 11 user

In the Peña household, language barriers arise, cultures clash... and hilarity ensues!

Creator:

0Check in
0Share...

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 150 titles
created 24 Jan 2011
 
TV
a list of 130 titles
created 13 Aug 2011
 
a list of 451 titles
created 09 Oct 2011
 
a list of 57 titles
created 04 Dec 2011
 
a list of 61 titles
created 14 Mar 2014
 

Related Items

Connect with IMDb


Share this Rating

Title: ¿Qué pasa, U.S.A.? (1977–1980)

¿Qué pasa, U.S.A.? (1977–1980) on IMDb 9/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of ¿Qué pasa, U.S.A.?.

Episodes

Seasons


Years



4   3   2   1  
1980   1979   1978   1977   Unknown  
Learn more

People who liked this also liked... 

Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

The history of Brazil's southern occupation and the Anna Terra descendants.

Director: Jayme Monjardim
Stars: Fernanda Montenegro, Thiago Lacerda, Marjorie Estiano
Guaguasi (1983)
Comedy | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

A story about a simple man from the mountains, Guaguasi, who falls in love with a beautiful chorus girl, Marina, during the Cuban Revolution. Guaguasi joins the rebels and arrives in Havana... See full summary »

Director: Jorge Ulla
Stars: Orestes Matacena, Marilyn Pupo, Raimundo Hidalgo-Gato
La que se avecina (TV Series 2007)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

The inhabitants of the block of relatively luxurious flats. Follow the problems faced by those living together in Spain, the Spanish property bubble, and the hardships faced by young people... See full summary »

Stars: Ricardo Arroyo, Pablo Chiapella, José Luis Gil
Desk Set (1957)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Two extremely strong personalities clash over the computerization of a TV network's research department.

Director: Walter Lang
Stars: Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Gig Young
i (2015)
Action | Romance | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Lingesan, a deformed hunchback who was once a body builder and a handsome model, seeks revenge on the people who ruined his life.

Director: S. Shankar
Stars: 'Chiyaan' Vikram, Amy Jackson, Suresh Gopi
R (2010)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

The R of the title stands for the young protagonist, Rune, fearlessly played by Pilou Asbæk. Imprisoned for violent assault, he's a cocky, good-looking young man placed in the hardcore ward... See full summary »

Directors: Tobias Lindholm, Michael Noer
Stars: Pilou Asbæk, Dulfi Al-Jabouri, Roland Møller
O (2001)
Drama | Romance | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

An update of Shakespeare's 'Othello' with a young cast, set in an upper class prep school, & centered around basketball player Odin.

Director: Tim Blake Nelson
Stars: Mekhi Phifer, Julia Stiles, Martin Sheen
The A-Team (1983–1987)
Action | Adventure | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

Four Vietnam vets, framed for a crime they didn't commit, help the innocent while on the run from the military.

Stars: George Peppard, Mr. T, Dwight Schultz
May (2002)
Drama | Horror | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A lonely young woman traumatized by a difficult childhood, and her increasingly desperate attempts to connect with the people around her.

Director: Lucky McKee
Stars: Angela Bettis, Jeremy Sisto, Anna Faris
No I (2012)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

An ad executive comes up with a campaign to defeat Augusto Pinochet in Chile's 1988 referendum.

Director: Pablo Larraín
Stars: Gael García Bernal, Alfredo Castro, Antonia Zegers
Backdraft (1991)
Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

Two Chicago firefighter brothers who don't get along have to work together while a dangerous arsonist is on the loose.

Director: Ron Howard
Stars: Kurt Russell, William Baldwin, Robert De Niro
Torrent (1926)
Certificate: Passed Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A young girl and her father are kicked out of their house by a cruel noblewoman, and the girl's heart is broken when her sweetheart, the noblewoman's son, won't go to Paris with them. After... See full summary »

Director: Monta Bell
Stars: Ricardo Cortez, Greta Garbo, Gertrude Olmstead
Edit

Cast

Series cast summary:
Velia Martinez ...
 Abuela Adela (39 episodes, 1977-1980)
Ana Margarita Martínez Casado ...
 Juana Peña (39 episodes, 1977-1980)
Luis G. Oquendo ...
 Abuelo Antonio (39 episodes, 1977-1980)
Manolo Villaverde ...
 Pepe Peña (39 episodes, 1977-1980)
Ana Margo ...
 Carmen Peña (39 episodes, 1977-1980)
Connie Ramirez ...
 Violeta (32 episodes, 1977-1980)
Barbara Ann Martin ...
 Sharon Robinson (30 episodes, 1977-1980)
...
 Joe Peña (28 episodes, 1977-1979)
Edit

Storyline

Pepe Peña is a proud man who emigrated from his native Cuba in the early 1960s. With him came his young son Joe, his wife Juana, and her parents Adela and Antonio; daughter Carmen was born to the couple in their new home: Miami. Pepe has his hands full coping with his Americanized teenagers, newly independent-minded wife, and Spanish-only speaking in-laws. Adding Carmen's wacky girlfriends and lusty next-door neighbor Marta to the mix is almost too much for Pepe to bear! Written by Ken Oswald <@UncleGeorge@Cliffhanger.com>

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy

Edit

Details

Country:

Language:

|

Release Date:

1 May 1977 (USA)  »

Filming Locations:


Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

(39 episodes)

Sound Mix:

Color:

Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

Both Pepe and Joe have the same full name: Jose Manuel Peña. See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

What a show! If only more people knew about it!
20 January 2001 | by (Columbus, OH) – See all my reviews

I have to tell you that growing up in Miami when this show was new was kind of freaky as elements of character and certain episodes could have been plucked right out of my life or the life of those around me. Even being Puerto Rican (not Cuban), I felt such a kinship with the Peñas, I felt Cuban by osmosis. If it wasn't the drama of the kids' identity crisis of being American and Hispanic at the same time, it was the insane drama Papa Peña went through when they thought Joe might be gay mirrored my own coming out trauma. Still one of my favorite shows, holding its own alongside some all-time classics, despite its miniscule budget and supposedly limited appeal. I've turned on many a non-Spanish speaker onto the bilingual show and hope that more people outside of South Florida will learn about this show and it's surprisingly universal message.


1 of 1 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Que Pasa U.S.A. NOW ON DVD !!! avaldes1
DVD muzaknmore
T-Shirts kcbarker4-1
Iggy on QPU yucatenor
Best of ¿Que Pasa U.S.A.? DVD??? wseda22
I girlwiththehair
Discuss ¿Qué pasa, U.S.A.? (1977) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?