Cast (in credits order)
 |
Terence McKenna | ... | Narrator (voice) |
| René Gagnon | ... | Pierre Laporte (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jérome Choquette | ... | Self (Quebec Justice Minister) | |
| Marc Lalonde | ... | Self | |
| Jacques Lanctôt | ... | Self (FLQ) | |
| Paul Rose | ... | Self (archive footage) | |
| Claude Ryan | ... | Self (editor, Le Devoir) | |
| Francis Simard | ... | Self (FLQ) | |
| Robert Bourassa | ... | Self (Quebec Premier) (archive footage) (uncredited) | |
| Jean Chrétien | ... | Self (Minister of Indian Affairs) (archive footage) (uncredited) | |
| James Cross | ... | Self (British Trade Commissioner) (archive footage) (uncredited) | |
| Pierre Laporte | ... | Self (Quebec Vice-Premier) (archive footage) (uncredited) | |
| Robert Lemieux | ... | Self (FLQ spokesman) (archive footage) (uncredited) | |
| René Lévesque | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Tim Ralfe | ... | Self (CBC Radio) (archive footage) (uncredited) |
| Jacques Rose | ... | Self (FLQ) (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Mitchell Sharp | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Pierre Trudeau | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
