Directed by
| Jean-Claude Riga | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Delperdange | ... | (participation) |
| Jean-Pierre Denoël | ... | (participation) |
| Jean-Claude Riga | ... | (dialogue) |
| Jean-Claude Riga | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Jean-Claude Adelin | ... | Jacques | |
| Maurice Garrel | ... | Capitaine | |
| Dominique Pinon | ... | Charles | |
 |
Bernard Ballet | ... | Albert |
Produced by
| Georges Goldenstern | ... | associate producer |
| Marie-Françoise Mascaro | ... | associate producer |
| Jacqueline Pierreux | ... | associate producer |
| Christine Pireaux | ... | associate producer |
| Carl-Ludwig Rettinger | ... | associate producer |
Music by
| Jean-Pierre Urbano | ||
Cinematography by
| Alain Marcoen | ||
Editing by
| Marie-France Collard | ||
| Jean-Claude Riga | ||
Production Design by
| Youri Mascai | ||
| Johan Muyle | ||
Art Direction by
| Gyuri Macsaï | ||
| Johan Muyle | ||
Costume Design by
| Andrée Perpéte | ||
Makeup Department
| Françoise Pinzani | ... | makeup artist |
Production Management
| Thierry de Coster | ... | production manager |
| Nicole Duchesnes | ... | unit manager |
| Jacques Duquesne | ... | executive in charge of production |
| Constance Neys | ... | unit manager |
| Geneviève Robillard | ... | executive in charge of production |
| Patrick Tillie | ... | unit production manager |
| Jos Tontlinger | ... | production manager |
| Greta van den Bempt | ... | production manager (as Gréta Van Den Bempt) |
| Nicole Widart | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marie-France Collard | ... | assistant director |
| Jean-Christophe Yu | ... | second assistant director |
Art Department
| Micheline Ellias | ... | property master |
| Anne Van Hove | ... | property master |
Sound Department
| Michel Bailly | ... | sound |
| Chantal Bournonville | ... | sound |
| André Brugmans | ... | sound |
| Jacques Clisse | ... | sound mixer |
| Pierre Degiovanni | ... | assistant sound editor |
| Marie-Hélène Dozo | ... | sound editor (as Marie-Hélène Dozzo) |
| Véronique Wauthy | ... | sound editor |
| Marie-Jeanne Wyckmans | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Paul Cruszow | ... | assistant camera (as Paul Gruszow) |
| Daniel Delmelle | ... | grip |
| Vincent Fauvelle | ... | gaffer |
| Vincent Hufty | ... | still photographer (as Vincent Houfty) |
| André Leplat | ... | electrician |
| Alain Marcoen | ... | camera operator |
| Patrice Oger | ... | key grip |
| Oger Ossay | ... | electrician (as Oger Hossay) |
| Jean-Claude Riga | ... | camera operator |
| Claude van Dingenen | ... | assistant camera |
Editorial Department
| André Andres | ... | color timer |
| Nadia Curto | ... | trainee editor |
| Fabienne Germai | ... | trainee editor (as Fabienne Germay) |
| Evelyne Seret | ... | trainee editor |
| Véronique Wauthy | ... | assistant editor |
| Jean-Christophe Yu | ... | trainee editor |
Script and Continuity Department
| Patricia Kilesse | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Fabienne Ardus | ... | production assistant |
| Roch Bosquée | ... | production assistant |
| Anouchka Dewarichet | ... | production assistant |
| Catherine Verougstraete | ... | production administrator |
