Edit
Love Torn in a Dream (2000) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Raoul Ruiz

Writing Credits  

Raoul Ruiz ... (original screenplay and dialogue)

Cast (in credits order)  

...
Paul / Fils de Mariani / Loup / Le père jeune
...
Lucrezia / Jessica / la Sultane
...
Sebatol / un Pirate
Christian Vadim ...
David / un Pirate
Diogo Dória ...
Mariani / le père de Paul
...
Baniel / Un Pirate
...
L'inconnue
João Bénard da Costa ...
Le représentant du gouvernement (as Duarte de Almeida)
Paula Pais ...
Arianne
José Meireles ...
Le voleur / un pirate
André Gomes ...
L'antiquaire / le collectionneur / notable 2
Pedro Hestnes ...
Marc
Rui Luís ...
Maître
Francisco Arizia ...
Socrate
...
Paysanne
Ricardo Aibéo ...
Paysan
Francisco Nascimento ...
Paysan
Mafalda Vilhena ...
Femme de Sabatol
Cecília Guimarães ...
Dame
Duarte Barrilaro Ruas ...
Inquisiteur
Jean-Louis Michel ...
Etudiant
Marina Albuquerque ...
Femme du Capitaine
David Almeida ...
Le Capitaine
José Manuel Mendes ...
L'homme chien
Isabel Branco ...
La mère supérieure
...
Paul / loup (voice)
...
Paul / Le père (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Maria Barracosa ...
(uncredited)
Canto e Castro ...
(uncredited)
Helena Isabel ...
(uncredited)
Manuel Mendes ...
(uncredited)
Pedro M. Ruivo ...
Assistent (uncredited)
Isabel Ruth ...
(uncredited)
Create a character page for: ?

Produced by 

Laurent Baudens ... executive producer
Paulo Branco ... producer
Valentina Merli ... executive producer

Music by 

Jorge Arriagada

Cinematography by 

Acácio de Almeida

Film Editing by 

Valeria Sarmiento

Production Design by 

Isabel Branco

Costume Design by 

Isabel Branco

Makeup Department 

Emmanuelle Fèvre ... key makeup artist
Philippe Mangin ... key hair stylist
Catarina Salles ... makeup artist

Production Management 

Hacène Belkhadra ... unit manager
Joaquim Carvalho ... production manager
Marielle Duigou ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Paulo Belém ... second assistant director
Pedro M. Ruivo ... assistant director (as Pedro Ruivo)

Art Department 

Joao Pipa ... assistant art director

Sound Department 

Nicolas d'Halluin ... sound recordist
Pierre-Yves Lavoué ... sound mixer
Georges-Henri Mauchant ... sound
António Pedro Figueiredo ... assistant sound
Francis Perreard ... stereo sound consultant: Dolby (as Francis Perrard)
Gérard Rousseau ... sound mixer
Jason Swanscott ... re-recording mixer

Camera and Electrical Department 

João Carlos Agular ... electrician
José-Maria Branco ... grip
Edmundo Díaz Sotelo ... first assistant camera (as Edmundo Díaz)
Francisco Oliveira ... still photographer
José Manuel Rodrigues ... gaffer
Carlos Santos ... key grip
Paulo Silva ... electrician
José Pedro Torres ... second assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Maria da Luz D'Orey ... assistant costume designer

Editorial Department 

Liza Ignazi ... trainee assistant editor
Karine Olivier ... assistant editor
Carole Verner ... editor: avid

Other crew 

Paulo Belém ... script supervisor
Marta Cardoso ... pre-production secretary
Fernanda Costa ... production accountant
Laurence Diaz ... financial director
Joana Ferreira ... production coordinator
Luísa Perestrello ... financial director
Joana Synek ... production assistant
Pedro Verde ... production assistant
Geneviève Villandry ... production accountant
Jean Vintrou ... production accountant

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page