Bella Martha (2001)

Director:

Sandra Nettelbeck

Writer:

Sandra Nettelbeck (writer)

Release Date:

18 April 2002 (Germany)

Genre:

Comedy | Romance | Drama

Tagline:

In Martha's enchanted kitchen, more than the food is starting to simmer. With some special ingredients they just might discover a recipe for passion.

Plot:

When a headstrong chef takes charge of her equally stubborn 8-year-old niece, the tensions between them mount... until an Italian sous-chef arrives to lighten the mood.

Plot Keywords:

Chef | Cooking | Restaurant | Car Accident | Italian

Awards:

14 wins & 5 nominations

Cast

Martina Gedeck	...	Martha Klein
Maxime Foerste	...	Lina Klein (Martha's niece)
Sergio Castellitto	...	Mario
August Zirner	...	Martha's Therapist
Sibylle Canonica	...	Frida
Katja Studt	...	Lea
Antonio Wannek	...	Carlos
Idil Üner	...	Bernadette
Oliver Broumis	...	Jan
Ulrich Thomsen	...	Sam Thalberg
Gerhard Garbers	...	Herr Steinberg
Angela Schmidt	...	Frau Steinberg
Diego Ribon	...	Giuseppe Lorenzo
W.D. Sprenger	...	Noisy customer
Victoria Trauttmansdorff	...	Companion (as Victoria von Trautmannsdorf)

Also Known As:

Mostly Martha (International: English title) (UK) (USA)
Drei Sterne (Germany) (working title)
Martha (Germany) (working title)
Ricette d'amore (Italy)

MPAA:

Rated PG thematic material and mild language.

Runtime:

109 min | Japan:105 min

Country:

Italy | Germany | Austria | Switzerland

Language:

German | Italian

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sound Mix:

Dolby Digital

Certification:

Argentina:13 | Australia:PG | Finland:S | Germany:o.Al. | Hong Kong:I | Netherlands:AL | Norway:A | Spain:T | UK:PG | USA:PG | Singapore:PG

Filming Locations:

Hamburg, Germany

Company:

Arte

Trivia:

Sergio Castellitto's German wasn't good enough so Frank Glaubrecht was brought in to dub his voice for the German version.

Goofs:

Continuity: When Martha and Mario first kiss, he leans to the right with the left side of their noses touching. In the next shot he's leaning to the left.

Quotes:

Mario: Why would she want to stay with her family in sunny Italy when she can return to cold and grey Germany to live there with a nut case like you?

Movie Connections:

Referenced in Film Geek (2005)

Soundtrack:

Relax-Ay-Voo

Home Cooking

It's almost as if Nettelbeck had been given a recipe for a perfect film - start with the tried-and-tested, take a character living alone, set in his/her ways then saddle him/her with a young kid and simmer the love-hate on a low flame; add a culture clash and vamp til ready -and discarded it in favor of her own ingredients. The culinery metaphor is self-explanatory but it IS fun to see the heavy, lard-based German cuisine slugging it out with the lighter, oil-based Italian style. Up front we have two cold teutonic hearts, aunt and neice and with the introduction of the Italian extrovert chef we know it is only a matter of time til the warm Italian sun thaws the cold aryan hearts. That's pretty much what happens but it is a DELIGHT to go along for the ride and surrender your emotional taste-buds to Nettelbeck's expertise for the entire running time. I've just seen this movie for the second time in about 8 months and I was just as captivated this time around. 9/10