Takhté siah (2000)

User Rating:

6.9/10   

Director:

Samira Makhmalbaf

Writers:

Mohsen Makhmalbaf (writer)
Samira Makhmalbaf (writer)
(more)

Release Date:

1 September 2000 (Italy)

Genre:

Drama | War

Plot:

Itinerant Kurdish teachers, carrying blackboards on their backs, look for students in the hills and villages of Iran...

Plot Keywords:

Border | Village | Teacher | Widow | Blackboard

Awards:

3 wins & 2 nominations

Cast

Said Mohamadi	...	Said
Behnaz Jafari	...	Halaleh
Bahman Ghobadi	...	Reeboir
Mohamad Karim Rahmati	...	Father
Rafat Moradi	...	Ribvar
Mayas Rostami	...	Young boy storyteller
Saman Akbari	...	Group leader
Ahmad Bahrami	...	Marriage registrar
Mohamad Moradi	...	Match maker
Karim Moradi	...	Old man
Hassan Mohamadi	...	Child
Rasool Mohamadi	...	The boy porter
Somaye Veisee	...	Little girl

Directed by
Samira Makhmalbaf

Writing credits (in alphabetical order)
Mohsen Makhmalbaf		writer
Samira Makhmalbaf		writer
Zaheer Qureshi		story supervisor

Produced by
Mohamad Ahmadi	....	executive producer
Shozo Ichiyama	....	producer: T-Mark
Mohsen Makhmalbaf	....	producer: Fabrica Cinema
Marco Mueller	....	producer: Fabrica Cinema
Abbas Saghazsaz	....	associate producer

Original Music by
Mohammad Reza Darvishi

Cinematography by
Ebrahim Ghafori

Film Editing by
Mohsen Makhmalbaf

Second Unit Director or Assistant Director
Marzieh Makhmalbaf	....	assistant director (as Marzieh Meshkini)
Mojtaba Mirtahasebi	....	assistant director
Kave Moeenfar	....	assistant director

Sound Department
Behroz Shahamat	....	sound

Other crew
Babak Karimi	....	consultant
Said Mohamadi	....	consultant

Thanks
Takeshi Kitano	....	special thanks

Production Companies

• Makhmalbaf Productions
• Fabrica
• Rai Cinemafiction
• T-Mark

Distributors

• Filmmuseum Distributie (2001) (Netherlands) (theatrical)
• Leisure Time Features (2002) (USA) (theatrical)
• A-Film Home Entertainment (2003) (Netherlands) (VHS)
• Artificial Eye (UK) (subtitled)
• Kimstim Films
• Mars Distribution (France)
• Mongrel Media (Canada)
• Vértigo Films (Spain)
• Wellspring Media (2003) (USA) (VHS)

Also Known As:

Blackboards (USA)
Lavagne (Italy)
The Blackboard (International: English title)

Runtime:

Australia:85 min | France:84 min | New Zealand:84 min | Spain:88 min | UK:85 min

Country:

Iran | Italy | Japan

Language:

Kurdish

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.78 : 1

Certification:

Australia:PG | France:U | New Zealand:PG | Spain:13 | Switzerland:12 (canton of Geneva) | Switzerland:12 (canton of Vaud) | UK:PG | Singapore:PG | Singapore:M18 (DVD rating)

Company:

Makhmalbaf Productions

Quotes:

Halaleh: [to Said] My heart is like a train. At every station, someone gets on or off. But there is someone who never gets off. My son.

Movie Connections:

Featured in Samira cheghoneh 'Takhté siah' rol sakht (2000)

Trying to teach under impossible circumstances.

This wonderful movie (shown here as "Blackboards") demonstrates the power of cinema to communicate circumstances and situations that are totally alien to those of us watching in comfort during a U.S. film festival.

The Director/Screenwriter, Samira Makhmalbaf, literally learned her trade at her father's elbow. He taught her well. Makhmalbaf was only twenty years old when she made this movie, but she has already acquired the skilled director's eye for filmmaking.

The locale in which the film is set is totally alien to me. The mountains of Iran offer stones and more stones. I believe this is the first picture I have ever seen where there is not a single image of a tree or even a green plant. The mountains are made of rocks, and the homes are made of rocks, and most of the characters in the the films spend their time climbing up, down, and between the rocks.

In this incredibly harsh, barren, non-nurturing environment, two young teachers carry blackboards on their backs and try to find someone--anyone--who wants to learn to read and write, and who can pay for this instruction.

Obviously, the teachers are motivated by their basic needs for food, water, and shelter, but--like all good teachers-- they are also motivated by the desire to teach.

Each teacher attaches himself to a group of people moving across a border. (I was never sure which border this was--I think it was from Iran to Iraq.)

Each group has endured hardship and tragedy, and their journeys are filled with the threat of danger. Despite this, the teachers continue their attempts to teach.

This movie was not only powerful, but it was informative. Anyone who thinks the mountains of Iran are more or less like the mountain meadows Julie Andrews encountered when she sang "The hills are alive with the sound of music," needs to see "Blackboards." Despite this hardship, human beings survive, and their desire to learn and to teach survives as well.

An amazing film--not to be missed!

THIS FILM WAS SEEN AT THE LITTLE THEATRE, DURING THE HIGH FALLS (ROCHESTER, NY) FILM FESTIVAL. THIS FESTIVAL IS NOT LARGE, BUT THE QUALITY OF FILMS IS OUTSTANDING. WOULD BE WORTH A SPECIAL TRIP IN 2003!