Musíme si pomáhat (2000)

Director:

Jan Hrebejk

Writers:

Jan Hrebejk (writer)
Petr Jarchovský (screenplay)

Release Date:

16 March 2000 (Czech Republic)

Genre:

Comedy | Drama | War

Tagline:

In a war-torn village, one couple makes the ultimate sacrifice to save another.

Plot:

In Nazi occupied Czechoslovakia, a childless couple agree to hide a Jewish friend at great personal risk of discovery and execution.

Plot Keywords:

Nazi | Jewish | Czechoslovakia | Collaborator | Holocaust

Awards:

Nominated for Oscar. Another 15 wins & 3 nominations

Cast

Bolek Polívka	...	Josef Cízek
Anna Sisková	...	Marie Cizková
Csongor Kassai	...	David Wiener
Jaroslav Dusek	...	Horst Prohaska
Martin Huba	...	Dr. Albrecht Kepke
Jirí Pecha	...	Frantisek Simácek
Simona Stasová	...	Libuse Simácková
Vladimir Marek	...	SS Officer (as Vladimír Marek)
Richard Tesarík	...	Captain
Karel Hermánek	...	Captain
Otto Sevcík	...	SS Offcier
Jirí Kodet	...	Dr. Fischer-Rybáf
Petr Knotek
Helena Neuwirthová
Nelly Kocarjan

Also Known As:

Divided We Fall (International: English title)

MPAA:

Rated PG-13 for some violence and sexual content.

Runtime:

120 min | Argentina:122 min | Canada:123 min | Germany:123 min | UK:122 min | USA:117 min

Country:

Czech Republic

Language:

German | Czech

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sound Mix:

Dolby Digital

Certification:

South Korea:15 | Argentina:13 | Australia:M | Chile:TE | Czech Republic:U | Germany:6 | Singapore:PG | UK:PG | USA:PG-13

Filming Locations:

Jaromer, Czech Republic

Company:

Ceská Televize

Movie Connections:

Referenced in The Holiday (2006)

brilliant, touching, not what you expect

This film is a beautiful and haunting picture of Czech life during WWII. Particularly, non-Jewish, non-Nazi Czechs, although each of those groups are represented as well. The last few scenes of the film are ultimately a relief because, in light of the film's title 'Divided We Fall', the viewer half expects a pro-Communist forces message. This is not the case. The united Communist army representatives are shown as just as cruel to Nazis and Nazi sympathizers (even those who concede without a fight) as the Nazis were to... well ... nearly everybody. The title is, mercifully, not a political agenda, but a call for love and forgiveness - in this case, within what was once a peaceful and functional Czech community before Nazi occupation.

My only qualm with this film regards the way that the camerawork becomes unsteady and at a lower framerate whenever there is potential fatal danger to any of the characters. I appreciate that when we apprehend a very real danger, our perspective does indeed change to a nearly surreal state. However this cannot translate into the cinematic device employed in this movie, simply because the technique is used not only for when one person becomes scared, nor even only for when any character is scared, but when the AUDIENCE becomes sympathetically scared for the character(s), whether the character(s) knows what's happening or not! Thus, it seems pointless - or at least, it doesn't give the audience enough credit to know when they should be scared simply by how the story is unfolding. Personally, I'd rather a filmmaker flatter my intelligence by assuming I know the score, rather than point it out to me every time.

That qualm, however, is not as dire as it seems. Throughout, the movie retains its gracefulness, its fine pacing, and its delicate and unnerving balance between serene and severe, poetic and panicked. As an example, for a moment the picnic scene seems quiet, peaceful, lyrical, until we are suddenly (but without being hit over the head by daunting music or fast editing to drive the point home) reminded of the sickeningly casual scrupulousness of so many Nazis.

The movie is also extremely well acted. In one scene, Josef, Horst, and a high-ranking Nazi show up suddenly to the apartment which is central to the film. David, caught out of the pantry, dives under the covers with Marie to hide. Horst, probably a little drunk already, comes in and hits on the supposedly bedridden Marie, whose face succesfully commingles her disgust with Horst, her fear of being found out, and her discomfort (physical and ideological) with David lying right on top of her. This is immediately followed by another fine piece of acting when Josef steps into the doorframe, sees what's going on (i.e. that David is under the sheets), and goes from shock to fear to panic to decisiveness, suddenly breaking into a manic drunken look and dancing foolishly and singing a 'funny' Nazi song. His pretended drunken revelry is a ploy to distract Horst and the Nazi officer. Here, as many other times in the film, the line between life and death is suddenly, palpably a hair's breadth away - and yet without any guns fired, pointed, or even drawn. Another interesting theme throughout the film is the lies and deceptions by the good people in order to save one another, contrasted with the situations in which someone's honesty would condemn his friends. Sometimes it's ok, even necessary, to lie.

I don't want to spoil anything, but the ending of the film is a little odd. Yet I wholly embrace it. Film is an art form, and so it is allowed to employ a non-literal ending for the purpose of meaning. If you are put off by such unreal scenes, I suggest you watch less Jerry Bruckheimer movies from now on.

This film is, overall, a masterpiece. It is visually beautiful, has a moving and well-crafted story, and is certainly the best Europe-during-the-holocaust film that never shows you a ghetto or a concentration camp. The other best Europe-during-the-holocaust films, which do show these places, are Schindler's List, Life is Beautiful, and The Pianist. I recognize that Divided We Fall is much harder to find for sale or rent than these other 3 films, but really, everyone should watch all 4. I firmly believe that the more well-made films you see on the subject, the more understanding you'll have, and with these four combined, you get four different flavours: Czech, Polish, Italian, and American (about a German, among others). Divided We Fall is not to be missed.