When Billy kills the snack-bar girl he pulls the phone receiver cord out of the phone, but when the manager finds her body the sound effects included the high-pitched buzz of a phone that has been left off the hook. Without the phone cord between the phone and receiver the phone can't make that noise.