Directed by
| Moumen Smihi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mohamed Bennis | ... | (dialogue) |
| Moumen Smihi | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
| Marie-France Pisier | |||
| Pierre Clémenti | |||
 |
Abdelslam Faraoui | ||
|
|
Naima Lamcharki | ... | (as Naïma Mcharki) |
| Christine Pascal | |||
|
|
Kaddy Thiam | ... | (as Khady Thiam) |
|
|
Mohamed El Habachi | ... | (as Mohamed Habachi) |
|
|
Mohammed Miftah | ... | (as Mohamed Meftah) |
|
|
Mustafa Mhamdi | ||
|
|
Rachid Rais | ... | (as Rachid Raïss) |
|
|
Abdelali Bouhaji | ||
|
|
Fatima Marrakchi | ||
|
|
Mohamed Bourachdi | ||
|
|
Abderahim Lazrak | ||
|
|
Moulay Belghit Alaoui | ||
|
|
Ahmed Laraki | ||
|
|
Ahmed Boudaoudi | ||
|
|
Mohamed Attik | ... | (as Mohamed Atik) |
|
|
Fouad Benslimane | ||
|
|
Mohamed Mrini | ||
|
|
Aziz Chaji | ||
|
|
Abdelmalek Abed | ||
|
|
Abdeslam Chenkoub | ||
|
|
Zhor Haouari | ||
|
|
Wafa Yacoubi | ||
|
|
Fatima Mabrouk | ||
|
|
Ali Saadi | ||
|
|
Safia Hajji | ||
|
|
Mohamed Anouar | ||
|
|
Oulaia Bennis | ||
|
|
Imane Bennis | ||
|
|
Raja Bennis | ||
|
|
Raka Bennis | ||
|
|
Thami Bennis | ||
Produced by
| Ody Roos | ... | producer |
| Moumen Smihi | ... | producer |
Music by
| Guido Baggiani | ||
| Ben Yarmolinsky | ... | (as Benjamin Yarmolinsky) |
Cinematography by
| Abdelkrim Derkaoui | ||
| Pierre Lhomme | ||
Editing by
| Claude Farny | ||
| Moumen Smihi | ||
Production Design by
| Farid Belkahia | ||
| Patrice De Mazières | ||
Costume Design by
| Cathmen | ||
| Driss Raïss El Fanni | ||
Makeup Department
| Khadija Derkaoui | ... | makeup artist |
| Michel Deruelle | ... | makeup artist |
Production Management
| Fouad Benslimane | ... | unit production manager |
| Max Elysée | ... | unit production manager |
| Geneviève Lefèbre | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fouad Benslimane | ... | assistant director |
| Catherine d'Halluin | ... | assistant director |
| Mohamed Kaghat | ... | assistant director |
| Mohamed Mrini | ... | assistant director |
Sound Department
| Jacky Dufour | ... | foley artist |
| Ahmed Oubaha | ... | sound |
| Gilbert Pereira | ... | sound |
| Lucien Yvonnet | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Mohamed Benjouar | ... | assistant camera |
| Eric Dumage | ... | assistant camera |
| Ali Mestak | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Martine Dupas | ... | assistant editor |
| Michel Lebrun | ... | assistant editor |
| Elisabeth Moulinier | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Nadia Lamarti | ... | production assistant |
| Geneviève Roos | ... | production assistant |
| Odette Sol-Dourdain | ... | production administrator |
