Edit

(1989–1990)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Pedro Masó ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Writing Credits  

Juan Madrid ... (creator) (14 episodes, 1989-1990)
Pedro Masó ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Cast  

Imanol Arias ...
 Manuel Flores (14 episodes, 1989-1990)
José Manuel Cervino ...
 Comisario Poveda (14 episodes, 1989-1990)
...
 Julia (14 episodes, 1989-1990)
Patxi Andión ...
 Marchena (14 episodes, 1989-1990)
...
 Lucas (14 episodes, 1989-1990)
...
 Carmela (14 episodes, 1989-1990)
Enrique Simón ...
 Loren (14 episodes, 1989-1990)
Ana Duato ...
 Virginia (14 episodes, 1989-1990)
José María Rodero ...
 Rogelio Flores (14 episodes, 1989-1990)
...
 Irene (14 episodes, 1989-1990)
Rafael Álvarez 'El Brujo' ...
 Zacarías Jorowitz (14 episodes, 1989-1990)
...
 Sousa (14 episodes, 1989-1990)
Juan Calot ...
 Muriel (14 episodes, 1989-1990)
Pedro Díez del Corral ...
 Solana (14 episodes, 1989-1990)
Arturo Querejeta ...
 Pacheco (14 episodes, 1989-1990)
José Vivó ...
 Jefe de la Brigada Interior (14 episodes, 1989-1990)
Emma Ozores ...
 Rosi (14 episodes, 1989-1990)
Pedro Civera ...
 Ventura (14 episodes, 1989-1990)
Gerardo Malla ...
 Rubén Jorowitz (14 episodes, 1989-1990)
Raúl Fraire ...
 Victorio Jorowitz (14 episodes, 1989-1990)
María José Goyanes ...
 Isabel (5 episodes, 1989-1990)
Amparo Valle ...
 Encarna (3 episodes, 1989)
Teresa Hurtado ...
 Mercedes (3 episodes, 1989-1990)
Rosana Pastor ...
 Esperanza (3 episodes, 1989)
Iván Losada ...
 Juanjo (3 episodes, 1989)
Miguel Malla ...
 Hijo de Poveda (3 episodes, 1989)
Hugo Blanco ...
 Lujan (3 episodes, 1989-1990)
Enrique Ciurana ...
 Esteban (3 episodes, 1989-1990)
Luis Escobar ...
 Abuelo de Carlos (3 episodes, 1989-1990)
Susana Espelleta ...
 Mari Cruz (3 episodes, 1989-1990)
Javier Villalba ...
 Carlos Sánchez (3 episodes, 1989-1990)
Rosa Campillo ...
 Susi (2 episodes, 1989)
Manolo Guijar ...
 Abogado de Prada / ... (2 episodes, 1989)
Jorge Bosso ...
 Nelson (2 episodes, 1989)
Maite Yerro ...
 Asunción Poveda (2 episodes, 1989)
César Varona ...
 Zori (2 episodes, 1989)
Encarna Salazar ...
 Herself (2 episodes, 1989)
Toñi Salazar ...
 Herself (2 episodes, 1989)
Miguel Angel Alcántara ...
 Médico / ... (2 episodes, 1989-1990)
Emilia Fuentes ...
 Chica muerta #1 / ... (2 episodes, 1989-1990)
Javier Millán
(2 episodes, 1990)
José Luis Santos ...
 Puente (2 episodes, 1989-1990)
Ana Sáez ...
 Madre de Marchena / ... (2 episodes, 1989-1990)
Marta Dualde ...
 Victoria (2 episodes, 1989)
Amparo Gómez Ramos ...
 Madre de Carmela (2 episodes)
Luis Pérezagua ...
 Ramírez (2 episodes, 1989)
Pastora Vega ...
 La China (2 episodes)
Eusebio Lázaro ...
 Joaquín (1 episode, 1989)
Fernando Delgado ...
 Director General de la Policía (1 episode, 1989)
Fernando Hilbeck ...
 Prada (1 episode, 1989)
Nancho Novo ...
 Traficante de droga (1 episode, 1989)
Rodrigo Mañas
(1 episode, 1989)
César Diéguez ...
 Andrés (1 episode, 1989)
Olga Barrio
(1 episode, 1989)
Daniel Martín ...
 Policía (1 episode, 1989)
José Cela
(1 episode, 1989)
Pedro Luis Lavilla ...
 Miguel (1 episode, 1989)
Victoria Zinny ...
 Esposa de Prada (1 episode, 1989)
Rubén Tobías ...
 Zorita (1 episode, 1989)
Antonio Requena ...
 Peláez (1 episode, 1989)
Anastasio de la Fuente ...
 Juez (1 episode, 1989)
Jaime Segura ...
 Sargento (1 episode, 1989)
Alicia Yagüe ...
 Visitante del museo (1 episode, 1989)
Inés Jacob
(1 episode, 1989)
Ignacio Castejón
(1 episode, 1989)
Silvia Clares ...
 Hija de Flores (1 episode, 1989)
Nadia Sánchez ...
 Hija de Flores (1 episode, 1989)
Mónica Sánchez ...
 Hija de Flores (1 episode, 1989)
Julio César Acera ...
 Policía mecanógrafo (1 episode, 1989)
José Albiach ...
 Homosexual (1 episode)
Ángel Alcázar ...
 Tonino Negri (1 episode)
Manuel Alexandre ...
 Mercader (1 episode, 1989)
Mari Carmen Alvarado ...
 Clienta tienda (1 episode)
Consuelo Alvaro
(1 episode, 1989)
Luis Fernando Alvés ...
 Germinal (1 episode, 1989)
Guillermo Antón ...
 Fabri (1 episode)
Mario Arenas ...
 Vigilante uniformado (1 episode, 1989)
Juana Arias
(1 episode, 1989)
Manuel Arias
(1 episode, 1989)
Manuel Sánchez Arillo ...
 Camarero (1 episode, 1989)
Jan Arnold ...
 Policía francés #2 (1 episode)
Luis Barbero ...
 Ramón (1 episode, 1989)
Pilar Bardem ...
 Remedios (1 episode)
Ramón Barea ...
 Sargento Guardia Civil (1 episode, 1989)
Wladimiro Beltrán
(1 episode, 1989)
Leonor Benedetto ...
 Maru (1 episode)
Carlos Bernal ...
 Atracador (1 episode)
Carmen Blasco ...
 Prostituta (1 episode, 1989)
Charly Bravo ...
 El Holandés (1 episode, 1989)
Manuel Brun ...
 Capitán Guardia Civil (1 episode, 1989)
Álvaro Báguena ...
 Policía corrupto (1 episode, 1989)
Carmen Cagigal ...
 Madre de Loren (1 episode)
Paco Cambres ...
 Notario (1 episode, 1989)
Pere Caminals ...
 El Muerto (1 episode)
Paco Campos ...
 Piñeiro (1 episode, 1989)
Anastasio Campoy ...
 Téllez (1 episode, 1989)
Antonio Canal ...
 Comisario Pellicer (1 episode, 1989)
José Cantero ...
 Policía (1 episode, 1989)
Francisco Casares ...
 Khader (1 episode)
Jesús Castejón ...
 Oscar (1 episode)
Paloma Cela ...
 Prostituta (1 episode)
Joaquín Chaves ...
 Policía vigilante 2 (1 episode)
Walmir Chaves ...
 Boyle (1 episode)
Conchita Collado ...
 Dueña del prostíbulo (1 episode)
Héctor Colomé ...
 Nino Fontecha (1 episode, 1989)
José María Comesaña ...
 Traficante de droga (1 episode, 1989)
Fernando Conde ...
 El Mechas (1 episode, 1989)
Damián Contreras ...
 Vicent (1 episode, 1989)
Elena Cores ...
 Vicky (1 episode, 1989)
Antonio P. Costafreda ...
 Perseguidor #1 (1 episode)
Jesús Daniel ...
 Funcionario del penal (1 episode, 1989)
Susana Dans ...
 Enfermera (1 episode, 1989)
Miguel de Grandy ...
 Abogado de Pacheco (1 episode, 1989)
Roberto De La Peña ...
 Rinchy (1 episode)
Marcelino de Santiago
(1 episode, 1989)
Concha del Val ...
 Mujer atracada (1 episode, 1989)
Braulio Dorado ...
 El cuquita (1 episode, 1989)
Roberto Díaz Gomar ...
 Empleado de recreativos (1 episode, 1989)
Domingo Díaz
(1 episode, 1989)
Cosme Ecuaga ...
 Sulima (1 episode)
Jesús Enguita ...
 Hombre atracado (1 episode, 1989)
Pedro Falla ...
 'El japonés' (1 episode, 1989)
Laura Fernández Campos
(1 episode, 1989)
Andoni Ferreño ...
 Policía 1 (1 episode, 1989)
Mauricio Gallardo ...
 Vilar (1 episode)
Pepe Galotto ...
 Atracador (1 episode, 1989)
José María Gambín ...
 Policía (1 episode)
Marcelo García Flores ...
 Vigilante de paisano (1 episode, 1989)
Fernando García Vinuesa
(1 episode)
Francis García ...
 Policía (1 episode)
Juanjo Guerenabarrena ...
 Rolando (1 episode, 1989)
Fernando Guillén ...
 Garrigues (1 episode)
Alfonso Guirao ...
 Felipe (1 episode, 1989)
Valentín Hidalgo ...
 Fede (1 episode, 1989)
Juan Hurtado de Mendoza
(1 episode)
Antonio Inchausti ...
 Camarero (1 episode, 1989)
Tony Isbert ...
 Angel (1 episode, 1989)
Ana Labordeta ...
 Vicky (1 episode)
Álvaro Labra ...
 Comisario (1 episode)
Maria Lamor ...
 María (1 episode, 1989)
Karina Laskarin ...
 Sonia (1 episode)
José Luis Lemos ...
 Mirón (1 episode)
Mery Leyva ...
 Madre de Rinchy (1 episode)
Joan Llaneras ...
 Morris (1 episode)
Millan Llop
(1 episode, 1989)
Alexia Loreto ...
 Novia de Blasco (1 episode, 1989)
Carmen Lozano ...
 Pepa (1 episode, 1989)
Hortensia Lozano
(1 episode, 1989)
Carlos Lucas ...
 Perseguidor #2 (1 episode)
Fabián López Tapia ...
 Inspector Ricardo (1 episode, 1989)
Arturo López ...
 Comisario Velázquez (1 episode, 1989)
Eduardo MacGregor ...
 Domenico Negri (1 episode)
Luis Maluenda ...
 Jefe de Seguridad (1 episode, 1989)
Xaquin G. Marcos
(1 episode, 1989)
Pepe Martín ...
 Gonzaga (1 episode)
Pancho Martínez ...
 Ayudante de Miralles (1 episode, 1989)
Pedro Miguel Martínez ...
 Navarro (1 episode)
Petra Martínez ...
 Asunción (1 episode, 1989)
Luis Marín ...
 Romero (1 episode)
Luis Mas ...
 Venancio (1 episode, 1989)
Alfredo Mañas ...
 Blasco (1 episode, 1989)
Antonio Medina ...
 Jefe de Atracadores (1 episode, 1989)
Fernando J. Melgosa ...
 Policía en bar 1 (1 episode, 1989)
Carlos Montalvo ...
 Policía guía (1 episode)
Ana M. Moreno Rufo ...
 Prostituta (1 episode)
Enrique Navarro ...
 Policía vigilante 1 (1 episode)
José Antonio Navarro ...
 El Zocato (1 episode, 1989)
Miguel Nieto ...
 Policía (1 episode)
Ramiro Oliveros ...
 Tomás del Clos (1 episode, 1989)
Francisco Olmo ...
 Policía (1 episode, 1989)
Mabel Ordóñez ...
 Novia de Angel (1 episode, 1989)
Josu Ormaetxe ...
 Policía 2 (1 episode, 1989)
Mario Pardo ...
 Larache (1 episode, 1989)
Valentín Paredes ...
 Angel (1 episode, 1989)
Antonio Passy ...
 Policía francés #1 (1 episode)
Manuel Pereiro ...
 Casimiro (1 episode)
Francisco Pinillos
(1 episode)
Laura Ponte ...
 Teresa (1 episode, 1989)
María Luisa Ponte ...
 Madre de Ángel (1 episode, 1989)
Paco Prada
(1 episode, 1989)
Luis Prendes ...
 Comisario Laguna (1 episode, 1989)
María Jesús Rabanal
(1 episode, 1989)
Paco Racionero ...
 Galíndez (1 episode)
Juan Carlos Ramiro
(1 episode, 1989)
Eulàlia Ramon ...
 Elvira (1 episode, 1989)
Rafael Ramos de Castro ...
 Agresor (1 episode, 1989)
Ana Ricart
(1 episode, 1989)
Prado Rivera ...
 Prostituta club (1 episode)
Juan Castro Rodríguez
(1 episode)
Silvia Rodríguez ...
 Aurora (1 episode)
Javier Román ...
 Policía en bar 2 (1 episode, 1989)
Jesús Ruyman ...
 Policía corrupto (1 episode, 1989)
Manuel Salgueró ...
 Conductor Barco Guardacostas (1 episode, 1989)
Marcelino San Juan
(1 episode)
Francisco Sanz ...
 Jugador mayor (1 episode, 1989)
Pepe Sanz ...
 Periodista (1 episode)
Pepa Sarsa ...
 Clienta del bar (1 episode, 1989)
Fulgencio Saturno ...
 Sacerdote (1 episode)
José Segura ...
 Mendigo (1 episode)
Mario Siles ...
 Limpiabotas (1 episode)
Pepe Sobradelo ...
 Policía corrupto (1 episode, 1989)
Carlos Ignacio Sánchez ...
 Amigo de Belardi (1 episode)
Sonny Tan ...
 Mayordomo (1 episode)
José María Tasso ...
 Predicador (1 episode)
Ángel Terrón ...
 Juez (1 episode, 1989)
...
 Novia de Sousa (1 episode, 1989)
Janfri Topera ...
 Guardia Civil (1 episode, 1989)
Jesús Toral
(1 episode)
Arturo Torrejón
(1 episode, 1989)
Manuel Torremocha ...
 Padre de Loren (1 episode)
Carlos Tristancho ...
 El Lamentos (1 episode, 1989)
Alfonso Vallejo ...
 García (1 episode)
Catalina Valls ...
 Esposa de Domenico (1 episode)
José Alberto Valverde ...
 Salvador (1 episode)
Roberto Vidal Bolaño ...
 Miralles (As Roberto Vidal) (1 episode, 1989)
Mariano Vidal Molina ...
 Belardi (1 episode)
Albert Vidal ...
 Jefe Superior de Policía (1 episode, 1989)
Ricardo Villalón
(1 episode, 1989)
Fernando Vivanco ...
 Tino Sollers (1 episode, 1989)
Juan Viñallonga ...
 Comisario Marín (1 episode)
Felipe Vélez ...
 El Lele (1 episode, 1989)
Eduardo Zamanillo ...
 Atracador (1 episode, 1989)
Luis Abrines ...
 Luis (1 episode, 1990)
Manolo Aguilar ...
 Dependiente joyería (1 episode, 1990)
Alberto Alonso ...
 Comisario Ruiz (1 episode, 1990)
Pepe Alvarez ...
 Hombre en Comisaría #2 (1 episode, 1990)
Adela Armengol ...
 Dori (1 episode, 1990)
Máximo Astray ...
 Nicolás (1 episode, 1990)
Carlos Ballesteros ...
 Político (1 episode, 1990)
José Luis Barceló ...
 Forense (1 episode, 1990)
...
 Drogadicto (1 episode, 1990)
José Luis Baringo ...
 Ayudante de Puente (1 episode, 1990)
Maite Blasco ...
 Madre de Toñi (1 episode, 1990)
Jesús Bonilla ...
 Repartidor (1 episode, 1990)
Joan Borràs ...
 El Profeta (1 episode, 1990)
Macarena Bravo
(1 episode, 1990)
Carles Canut ...
 Rosell (1 episode, 1990)
Remedios Cervantes ...
 Amiga de Abdul (1 episode, 1990)
Germán Cobos ...
 General (1 episode, 1990)
José Conde ...
 El Canario (1 episode, 1990)
Rafael Conesa ...
 Sacristán (1 episode, 1990)
Vicente Cuesta ...
 Didi (1 episode, 1990)
Francisco Curto ...
 Legionario (1 episode, 1990)
Manuel de Blas ...
 Príncipe Abdul (1 episode, 1990)
Jesús de Gregorio
(1 episode, 1990)
Antonio Dechent ...
 Lolo (1 episode, 1990)
Alejo del Peral ...
 Carcelero (1 episode, 1990)
Chema Del Río ...
 Detenido (1 episode, 1990)
Pedro del Río ...
 Cárcer (1 episode, 1990)
Héctor Dona Vega ...
 Detenido (1 episode, 1990)
Norma Duval ...
 Cantante (1 episode, 1990)
Javier Escrivá ...
 Balaguer (1 episode, 1990)
Marta Flores ...
 Mendiga (1 episode, 1990)
Tony Fuentes ...
 Patricio (1 episode, 1990)
Luis García ...
 Jefe de la banda (1 episode, 1990)
Saturnino García ...
 Murillo (1 episode, 1990)
Mikel Garmendia ...
 Valentín (1 episode, 1990)
Jesús Pérez Gil ...
 Capitán Peñalva (1 episode, 1990)
Aldo Grilo ...
 Padre de Toñi (1 episode, 1990)
Rafael Guerrero ...
 Policía (1 episode, 1990)
Cristina Higueras ...
 Montse (1 episode, 1990)
...
 Castro (1 episode, 1990)
María Isbert ...
 Señora 1 (1 episode, 1990)
John Johnny ...
 Matón (1 episode, 1990)
Pedro Pablo Juárez ...
 Hombre en Comisaría #1 (1 episode, 1990)
Kunio Kobayashi ...
 Toyota (1 episode, 1990)
Mauricio Lapeña ...
 Mauricio (1 episode, 1990)
Alfred Lucchetti ...
 Jefe Superior de Policía (1 episode, 1990)
...
 Denunciante (1 episode, 1990)
Víctor Melero ...
 Abogado (1 episode, 1990)
Sergio Mendizábal ...
 Consejero (1 episode, 1990)
Apolinar Menor ...
 Policía (1 episode, 1990)
Blanca Merino ...
 Camarera (1 episode, 1990)
Francisco Merino ...
 Comisario Láinez (1 episode, 1990)
Amparo Muñoz ...
 Marisa (1 episode, 1990)
Paul Naschy ...
 Chaves (1 episode, 1990)
Miguel Palenzuela ...
 Detective Drake (1 episode, 1990)
Víctor Pi ...
 Jáuregui (1 episode, 1990)
María Jesús Pineda
(1 episode, 1990)
Marisa Porcel ...
 Señora 2 (1 episode, 1990)
Josep Maria Pou ...
 Durán (1 episode, 1990)
Kino Pueyo ...
 Godoy (1 episode, 1990)
Emiliano Redondo ...
 Coronel Medina (1 episode, 1990)
Fredy Ripers ...
 Policía (1 episode, 1990)
Eugenia Roca ...
 Denunciante (1 episode, 1990)
Jaime Ros ...
 Policía en coche (1 episode, 1990)
Antonio Rosa ...
 Sicario de Khalid (1 episode, 1990)
Pilar del Río ...
 Cajera (1 episode, 1990)
...
 Jalil (1 episode, 1990)
Conrado San Martín ...
 Presidente (1 episode, 1990)
Jordi Serrat ...
 Comisario Valle (1 episode, 1990)
José M. Paulino Valdés
(1 episode, 1990)
Pedro Valentín ...
 Policía (1 episode, 1990)
Dennis Vaughan ...
 Clifford (1 episode, 1990)
Adriana Vega ...
 Amante de Lucas (1 episode, 1990)
Francisco Vidal ...
 Molina (1 episode, 1990)
Joaquín Notario ...
 Jugador (uncredited) (1 episode, 1989)
Don Jaime de Mora y Aragón ...
 Himself (uncredited) (1 episode, 1990)
Create a character page for: ?

Series Produced by 

José Luis Aranda ... delegate producer: TVE (14 episodes, 1989-1990)
Delfina Catala ... executive producer (14 episodes, 1989-1990)

Series Music by 

Antón García Abril ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Cinematography by 

Alejandro Ulloa ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Film Editing by 

Alfonso Santacana ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Casting By 

Gerardo Malla ... (1 episode, 1989)

Series Set Decoration by 

Wolfgang Burmann ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Costume Design by 

León Revuelta ... (14 episodes, 1989-1990)

Series Makeup Department 

Cristóbal Criado ... makeup artist (14 episodes, 1989-1990)
Ana Criado ... hair stylist (1 episode, 1989)
Luis Criado ... assistant makeup artist (1 episode, 1989)

Series Production Management 

Pedro F. Masó ... production manager (14 episodes, 1989-1990)
Emilio A. Pina ... assistant production manager (14 episodes, 1989-1990)
Isidro F. Requena ... unit production manager (14 episodes, 1989-1990)
David Jareño ... assistant production manager (unknown episodes)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Andrés Vich ... first assistant director (14 episodes, 1989-1990)
Emilio A. Pina ... third assistant director (6 episodes, 1989)
Ignacio Mercero ... second assistant director (1 episode, 1989)

Series Art Department 

Enrique Díaz Capote ... art assistant (1 episode, 1989)
Antonio Guillén Rey ... property master (1 episode, 1989)
Eduardo Hidalgo Bonilla ... props (1 episode, 1989)
Eduardo Hidalgo ... set dresser (1 episode, 1989)
Jesús Pérez ... props (1 episode, 1989)

Series Sound Department 

Bernardo Menz ... sound (14 episodes, 1989-1990)
Luis Castro ... foley artist (1 episode, 1989)
Eduardo Fernández ... sound technician (1 episode, 1989)
Julio Recuero ... boom operator (1 episode, 1989)

Series Special Effects by 

Alberto Nombela Núñez ... special effects (1 episode, 1989)

Series Camera and Electrical Department 

Aitor Berenguer ... video assist (1 episode, 1989)
Julio Burgos ... second operator (1 episode, 1989)
Casimiro Dengra ... gaffer (1 episode, 1989)
Teodoro García ... grip (1 episode, 1989)
Francisco Jurado ... electrician (1 episode, 1989)
Simón López ... still photographer (1 episode, 1989)
David Pita ... second assistant camera (1 episode, 1989)
Saturnino Pita ... assistant camera (1 episode, 1989)
José Vicente Salvador ... electrician (1 episode, 1989)
Antonio Sánchez ... grip (1 episode, 1989)

Series Costume and Wardrobe Department 

Sara Fernández ... seamstress (1 episode, 1989)

Series Editorial Department 

Matilde López ... second assistant editor (1 episode, 1989)
Pilar Millán ... assistant editor (1 episode, 1989)

Series Transportation Department 

Luis Arroyo ... driver (1 episode, 1989)
Julián Hernández ... driver (1 episode, 1989)
José Ricote ... driver (1 episode, 1989)

Series Other crew 

Consuelo Alfaya ... script supervisor (1 episode, 1989)
F. Fernández Bernabé ... administrator (1 episode, 1989)
Guillermina Fernández ... production staff (1 episode, 1989)
José Miguel Jareño ... production assistant (1 episode, 1989)
Isabel Masó ... press (1 episode, 1989)
Paloma Masó ... production secretary (1 episode, 1989)
Pablo Núñez ... titles and opticals (1 episode, 1989)
Ruth Ocharan ... production staff (1 episode, 1989)
Jesús Saiz ... advisor (1 episode, 1989)
F. Javier Soto ... production assistant (unknown episodes)

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page