"Adventures of Sonic the Hedgehog"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratings
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Season: 1
Year: 1993


Season 1


Season 1, Episode 0: Adventures of Sonic the Hedgehog Pilot

1993


Jim Cummings ... Dr. Ivo Robotnik / Scratch (voice)

Gary Owens ... Narrator (voice)

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)

Season 1, Episode 1: Super Special Sonic Search and Smash Squad

6 October 1993
Dr. Robotnik organizes a bounty hunters convention to capture Sonic but when it doesn't go to plan, Robotnik builds Scratch and Grounder to be part of the new Super Special Sonic Search and Smash Squad (or SSSSS Squad for short).

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 2: Subterranean Sonic

16 September 1993
While on pursuit with Scratch and Grounder, Sonic and Tails hide in an underground mine which a miser mole think that they are trespassers.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 3: Lovesick Sonic

15 September 1993
Sonic saves a female hedgehog from Scratch and Grounder which Sonic falls in love with, while Dr. Robotnik plans to flood a village by stealing the water from the Mobius reservoir.

Season 1, Episode 4: Slowwww Going

28 September 1993
Sonic and Tails goes to protect a home where a family of sloths live while Dr. Robotnik builds a ray that slows people down for one hour.

Season 1, Episode 5: High Stakes Sonic

20 September 1993
Desperate to get workers to build a Robotnik statue, Dr. Robotnik opens Casino Night Zone with his pal Smiley but when Sonic stops Scratch and Grounder, Robotnik traps Tails so Sonic has to make a choice to save his pal.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 6: Sonic Breakout

13 September 1993
When Dr. Robotnik gets offended by a talking comic, he arrests the comic writer. Since Sonic is a big fan of his comics, Sonic has to save him.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 7: Trail of the Missing Tails

14 September 1993
Scratch, Grounder and Coconuts set up a chili-dog trap which then resulted with Tails been captured by a mysterious person so Sonic has to find Tails and for Robotnik and co to capture Sonic.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 8: Close Encounter of the Sonic Kind

20 October 1993
While Scratch and Grounder try to catch Sonic using a Suction plate, two aliens, one being a prince, crash lands on Mobius. Sonic meets the prince when he finds out that the prince's baby brother would blow up Mobius which Sonic must save.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)
Brad Swaile ... (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 9: Momma Robotnik's Birthday

27 September 1993
Robotnik's momma escapes from the home for mothers of villains and demands her birthday present! When she endangers Sonic and Tails, and they manage to have her taken back to the home, even Robotnik is glad to see her go.

Season 1, Episode 10: Big Daddy

23 September 1993
Coconuts is exiled by Robotnik to a remote jungle, where he uses a giant baby ape to destroy villages. But Sonic exposes Coconuts as a robot, and the baby ape's real Dad takes Coconuts and the baby ape away for a spanking.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 11: Sonic's Song

19 November 1993
A country and western singer released a song about Sonic which is making Dr. Robotnik mad and builds a music destroyer robot.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 12: Birth of a Salesman

21 September 1993
Disappointed for failing to catch Sonic, Dr. Robotnik needs help until a pushy salesman comes offering Robotnik traps to catch the hedgehog.

Season 1, Episode 13: Best Hedgehog

6 September 1993
Sonic frees a prisoner who has been locked at Robotnik's Fortress for 30 years who wants to find his long lost girlfriend which Robotnik also loves.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 14: The Robotnik Express

24 September 1993
Scratch and Grounder goes for a delivery for Dr. Robotnik on The Robotnik Express so Sonic and Tails would try to stop them while dealing with two bears.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)
Brad Swaile ... (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 15: Too Tall Tails

5 October 1993
Dr. Robotnik with help of a tied up professor invents Gismo Gas that makes objects larger; while Sonic and Tails are in Weiner-Ville eating chili-dogs the machine explodes causing Tails to become a giant which Sonic must find the cure.

Season 1, Episode 16: Tails' New Home

7 September 1993
After Sonic saves Tails from danger, Sonic decides that Tails should have his own family.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 17: Over the Hill Hero

13 September 1993
While Scratch and Grounder are destroying Hill Top Village, Sonic and Tails meets an old raccoon superhero, but can Sonic stop Scratch and Grounder while the superhero gets in his way?

Season 1, Episode 18: Blank-Headed Eagle

29 September 1993
Scratch develops amnesia and believes he's a superhero.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 19: The Mystery of the Missing Hi-Tops

4 November 1993
There is a Sonic Apprication Day happening which Sonic is the guest in a hotel, however someone then stole his power sneakers causing Sonic and Tails to find the culprit.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 20: So Long Sucker

1 October 1993
Tails adopts a cute and fuzzy pet named Walter who turns out to be a black hole who sucks up everything in Mobius. Realizing that Walter is from another dimension our heroes have to return him and they soon find themselves spinning through interdimensional limbo.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 21: Momma Robotnik Returns

4 October 1993


Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 22: Pseudo Sonic

10 September 1993
Dr. Robotnik builds a robot Sonic which is controlled by a lab rat, to ruin Sonic's reputation.

Season 1, Episode 23: Grounder the Genius

17 September 1993
Dr. Robotnik creates a genius chip so he would have enough brains to rule Mobius, however a computer hacker got hold of it which then the chip landed inside Grounder causing him to be smart.

Season 1, Episode 24: Tails in Charge

11 October 1993
Sonic leaves Tails in charge of protecting a squirrel village food supply, when he zips off to stop a dam from breaking. Robotnik sends Scratch and Grounder after Tails, who defends himself the best he can with "Home Alone" booby traps for Scratch and Grounder. When Tails is finally caught, Sonic speeds back to save him.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 25: Sno Problem

22 November 1993
Dr. Robotnik invents Servitude chips that can respond to commands and puts them in Scratch and Grounder, while freezing Mt. Splatterhorn to annoy Sonic and Tails who are relaxing there.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 26: Submerged Sonic

9 September 1993
When Robotnik invades Labyrinth, an underwater city, and kidnaps Princess Bubbles, a seahorse-dude named Surff seeks Sonic's help. It seems Surff and the Princess are in love, but the royal family deems Surff "unworthy". Sonic, Tails and Surff must avoid the undersea traps and Mobius sea monsters while Sonic rescues the Princess and reunites her with Surff -- making it look like Surff did the whole thing.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 27: Boogey-Mania

22 September 1993

Season 1, Episode 28: Musta Been a Beautiful Baby

12 October 1993
Robotnik invents a ray that ages people but when Sonic and Tails are having free samples in Robotnik's Food Factory, Grounder presses the wrong button that turns Sonic, Tails and by mistake Robotnik into babies.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 29: Robotnik, Jr.

22 October 1993
Robotnik plans to block out the sun and extinguish all life and nature on the planet Mobius. Then he creates a robot son and tries to train him in the ways of wickedness. But when Robotnik Jr. meets Sonic, he becomes a naturalist and teams up with Sonic to thwart Robotnik's evil scheme.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 30: Full-Tilt Tails

12 November 1993
Robotnik invents an electron altering generator which makes Scratch and Grounder twice as fast as Sonic. When they lose it and Tails picks it up, Tails speeds through the Mobius countryside leaving disasters and accidents in his wake. Seeing this, Robotnik convinces the villagers that the little fox belongs in jail, and Tails is forced to flee. With Tails all alone, Scratch and Grounder attack, and Sonic makes a last minute rescue.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 31: MacHopper

10 November 1993
Robotnik captures a Kangaroo named MacHopper, and uses his "brain-wipe-reprogramming-computer" to transform him into a resourceful demolitions expert (Ala MacGiver). But Mac escapes before Robotnik installs the final "Get Sonic" program, and teams up with Sonic and Tails to BLAST Robotnik.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 32: Sonic Gets Thrashed

19 October 1993
Sonic joins up with a group of Dr. Robotnik's rejects who have been banished to the dump and helps them understand that their shortcomings were really their strenghs.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 33: Spaceman Sonic

9 November 1993
When S and G rocket to outerspace to mine a radioactive mineral from asteroids, Sonic and Tails stow away. Through a blunder by the robots, all are stranded in space, and Robotnik tries to blow all of them out of the stars. Sonic builds a rocket out of S and G's spare parts, and all return to Mobius.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 34: Mad Mike, Da Bear Warrior

24 November 1993
When a Rebel Base is threatened by Robotnik, Sonic and Tails team up with Big Mike and Da Bears to run a booby-trapped gauntlet in their gigantic Road Warrior-like truck, breaking through every obstacle S and G put in their way until they save the rebels.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 35: The Last Resort

15 October 1993
Robotnik pretends to retire, and lures Sonic and Tails into a phony vacation resort, laden with booby-traps set by Scratch and Grounder. But Sonic takes the bungee jumping, hang gliding, and skydiving in stride, and gives the bashes the bots.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 36: Robotnik's Rival

30 September 1993
While Dr. Robotnik is trying to catch Sonic, a new scientist comes and wants to stop Sonic as well.

Season 1, Episode 37: The Magic Hassle

25 October 1993
When Dr. Robotnik plans to change the Sonic 12 Mobium bill to a Robotnik one, a salesman comes and offers magical items but Robotnik throws him out causing Coconuts to have an idea to catch Sonic using the salesman's goods.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 38: Sonic the Matchmaker

13 October 1993
Sonic plays Cyrano to bring Robotnik Jr. and Breezie together. The problem is, Breezie's crazy about Sonic. So Sonic gets out of the way, but when he does, Junior is captured by Robotnik, and Breezie comes to the rescue, finally falling for him.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... Additional Voices (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... Additional Voices (voice)

Jim Byrnes ... Additional Voices (voice)

Babs Chula ... Additional Voices (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... Additional Voices (voice)
Michael Donovan ... Additional Voices (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... Additional Voices (voice)

Walter Marsh ... Additional Voices (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... Additional Voices (voice)

Shane Meier ... Additional Voices (voice)
Jane Mortifee ... Additional Voices (voice)
Pauline Newstone ... Additional Voices (voice)
John Stocker ... Additional Voices (voice)
Jayleen Stonehouse ... Additional Voices (voice)

Venus Terzo ... Additional Voices (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... Additional Voices (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... Additional Voices (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... Additional Voices (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... Additional Voices (voice)

John Tench ... Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 39: Tails Prevails

21 October 1993
When Tails invents a Hover-Hanglider for Sonic's birthday, Sonic suggests he assist Prof. Von Schlemmer with his new Robotnik-Nabber machine. Robotnik hears about this, and poses as Von Schlemmer to trick Tails into inventing a Sonic-Nabber instead. Sonic must use the Hover-Hanglider to rescue Tails and the Prof., and destroy the Sonic-Nabber.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 40: Zoobotnik

8 October 1993
A female space hunter named Katella, who is capturing animals all over Mobius for a Zoo, teams up with Robotnik and captures Sonic. To Robotnik's great fear, she then plans to marry the eggman! In an attempt to stop the ceremony, Robotnik accidentally frees Sonic, who poses as a minister and sees that the ceremony takes place as scheduled.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 41: Attack on Pinball Fortress

14 October 1993
Robotnik invents a giant AMNESIA RAY in his booby-trapped PINBALL FORTRESS (based on the Sonic game per Roger Hector) in order to erase the bad memories the Mobius citizens have of him, and make them think he's a great guy. Sonic teams up with Sgt. Dobermann, and Wes Weasley (who sold Robotnik the booby-traps in Pinball Fortress) to destroy the ray.

Season 1, Episode 42: Mass Transit Trouble

2 November 1993
Robotnik decides to cripple Mobius' three major transit systems: Rail, Air, and Sea in order to fully gain control of the planet. Sonic has to circumnavigate the planet in order to save the day.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 43: The Coachnik

18 October 1993
Robotnik invents a robot coach -- the "Coachnik", to put S and G through a "Training Camp" to improve their skills. Then Coachnik puts a bomb in Grounder's head as a booby trap for Sonic, and a football game ensues with Grounder's head as the ball.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 44: Untouchable Sonic

1 November 1993
Sonic goes to Mobius Corners when he finds out that Robotnik's protection service is terrorizing people and stealing their cash.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 45: Super Robotnik

5 November 1993
Coconuts accidentally knocks some potions into a bathtub that Robotnik slips in and turns into Super Robotnik, which then challenges Sonic while the Mobius World Leaders are in Robotnik's dungeon.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr

Michael Benyaer ... (voice) (credit only)

Jay Brazeau ... (voice) (credit only)

Jim Byrnes ... (voice) (credit only)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 46: Robolympics

8 November 1993
When Robotnik puts a meteor on a collision course with a village, Sonic is forced to compete in the Robolympics to save the village. After a series of wild, booby trapped events, Sonic is victorious.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 47: Magnificent Sonic

7 October 1993
When outlaws chase a sheriff out of a western town, Sonic takes over. But the outlaws are robots built by Robotnik. And when they capture a pretty possum of a saloon girl, Sonic meets Robotnik for a showdown.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... Miss Possum (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 48: Blackbot the Pirate

26 October 1993
First in a four-part Time Travel series. Robotnik invents a time machine to go back in time and gather four powerful gemstones. His first attempt is on the high seas, but Sonic goes into hyper-Sonic-overdrive, and reverses time to go after him. Robotnik finds the gem stone in a buried treasure, but loses it again and is forced back to the future by Sonic.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 49: Hedgehog of the "Hound" Table

27 October 1993
Part two in the four part series. Robotnik goes back to medieval times, and enlists the help of Merlink the Magician to get his magical gemstone. But first he must defeat Sonic (in blue armor) in a jousting tourney. Sonic is victorious, and is knighted by King Arfer (a dog) before he forces Robotnik into the future again.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 50: Robotnik's Pyramid Scheme

28 October 1993
Part three in the four part series. Robotnik timetravels back to Mobigypt, makes himself a pharoah, and enslaves everbody in an effort to find the gemstone of immortality. Sonic and Tails follow after him, and have to chariot race him, then search "Indiana Jones-Style" in a pyramid for the gem, before sending Robotnik back home.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... Penelope (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 51: Prehistoric Sonic

29 October 1993
Number four in the four part series. Robotnik learns that the most powerful gemstone -- able to create life itself -- is located in Prehistoric Times. So off he goes again, followed by Sonic and Tails. When he arrives, Robotnik turns dinosaurs into robosaurs, and Sonic has to lead the Cave dwellers in a "football team" defense of the gemstone located at the top of a volcano. In the end Robotnik fails again, and Sonic boots him back to the future, then destroys the time machine once and for all.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 52: Baby-Sitter Jitters

11 November 1993
Sonic and Tails get roped into babysitting a trio of rambunctious baby beavers.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... Becky (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 53: Honey, I Shrunk the Hedgehog

18 November 1993
Robotnik shrinks Sonic and Tails with a shrink ray and puts them into his terrarium. Sonic and Tails escape on the back of a gecko, reverse the shrink ray to restore themselves to normal, then use it to shrink Scratch and Grounder, and put them down Robotnik's shirt.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 54: Robotnikland

25 November 1993
After Robotnik finds out that it is Sonic's birthday, Sonic is bored until someone gave him a ticket to Mobiusland (a theme park). However Robotnik took over and it got changed to Robotnikland which Sonic must enjoy his present.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 55: The Mobius 5000

17 November 1993
Robotnik lures Sonic into a round-the-planet vehicle race called the Mobius 5000 by threatening to foreclose on a loan to an orphanage. Sonic's only way to save the orphanage is to enter the race himself, and win the M10,000 Mobiums prize money. Things get rough for Sonic when Robotnik's three deadly racerbots try to run him off the road for good! But in the end, Sonic wins the race, saves the orphanage, and gets a contract from Hensoil.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 56: The Little Merhog

26 November 1993
When an undersea world is threatened by Captain Memo and his lobster sub, Sonic spreads a rumor that Memo plans to attack Robotnik next. When Robotnik hears of it, he launches an attack on Memo with a Shark-shaped sub, but Sonic's plan backfires when Robotnik decides that he will conquer the undersea world himself. With the help of a friendly school of porpoises, and the Mer-People of the undersea world, Sonic sends Robotnik and Memo floundering away.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 57: Road Hog

16 November 1993
Sonic loses his memory when Robotnik uses a hypnotic flower pollen on him, and tells him he's just an "ordinary" guy. With Tails trying to remind him who he is, Sonic joins a Hog Biker gang and hits the open road. Tails finally catches up with him and manages to remind Sonic who he really is. In retaliation, Sonic leads his Biker Buddies in an attack on Robotnik.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 58: The Robot's Robot

2 December 1993
Scratch and Grounder build their own robot, a naive over-grown kid called "Robot". When Robot runs off with Robotnik's new invention, the Super Planetary Implosion Module (SPIM), capable of impoding huge parts of Mobius out of existence, the race is on to catch him, over all kinds of Sega terrain; mountains, caves, lava pools, rivers, oceans, snow and ice. Robot's homing device leads him back to the Fortress, but before he can press the button on the SPIM, Sonic and Tails rewire it to make the Fortress implode into the size of a shoebox.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... Suzie / Robot (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 59: Tails' Tale

1 December 1993
When Sonic vanishes mysteriously, Tails enlists the help of a bi-plane pilot named William Le' Duc, and Professor Von Schlemmer. With the Professor's "Sonic Sonar", they are lead to the Mobius Jungle and a Mayan temple appears out of thin air. It is a magical cursed temple which only appears at night, and Robotnik has locked Sonic inside it. Tails and friends have to pass through the perils of the ancient temple and save Sonic before daylight, or all will be trapped forever.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 60: Hero of the Year

3 December 1993
Wes Weasley has sold out to Robotnik, and lures Tails, Sonic and all of their friends to a yacht under the guise of a "Hero of the Year" ceremony to thank Sonic. Once everyone is aboard, Robotnik and his badbots take over the ship and threaten to sink it unless Sonic surrenders. Sonic is locked in an undersea cell, and Robotnik orders the yacht with Sonic's friends sunk anyway, but just before that happens Wes Weasley has a change of heart and comes to the rescue. Robotnik meanwhile is giving himself a testimonial dinner, but Sonic ruins the party.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 61: Fast and Easy

30 November 1993
Lazy con-man Bo Beagle has the Choas Emerald ring stuck on his finger, and Robotnik wants it for one of his evil schemes: to use the emerald to sink the continent of LABYRINTH into the sea. Sonic is forced to protect the irritating Bo, until they can get the ring off his finger, and hide it where Robotnik will never find it.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 62: Lifestyles of the Sick and Twisted

15 November 1993
Throbbin Screech brings a TV crew to interview Robotnik for "Lifestyles of the Sick and Twisted". Robotnik rampages through the Mobius countryside proving how sick and twisted he is, and Sonic is kept busy doing rescues. Tails decides to take on Robotnik himself, but is captured. But Sonic comes to the rescue in a Coconuts disguise, rescuing Tails, and being interviewed by Throbbin for "Lifestyles of the Brave and Do-Gooders".

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 63: Sonic Is Running

23 November 1993
It's Sonic vs. Robotnik in a bid for President of Mobius.

Season 1, Episode 64: Robo-Ninjas

29 November 1993
After a failed chili-dog trap, Scratch and Grounder find an old martial arts teacher which Robotnik kidnaps and uses his knowledge to create and turn Scratch and Grounder into Robo-Ninjas to stop Sonic.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts (voice)

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)
Michael Donovan ... (voice) (as Mike Donovan)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)

Season 1, Episode 65: Sonically Ever After

3 November 1993
While in Mobius City Park; Sonic, Tails and Dr. Robotnik get trapped into a fairy tale book caused by Scratch and Grounder's mistake.

Jaleel White ... Sonic the Hedgehog (voice)
Long John Baldry ... Dr. Robotnik (voice)

Garry Chalk ... Grounder (voice)

Ian James Corlett ... Coconuts

Philip Maurice Hayes ... Scratch (voice) (as Phil Hayes)
Christopher Welch ... Miles 'Tails' Prower (voice)
Kathleen Barr ... (voice)

Michael Benyaer ... (voice)

Jay Brazeau ... (voice)

Jim Byrnes ... (voice)

Babs Chula ... (voice) (as Babz Chula)

Jennifer Copping ... (voice)

Terry Klassen ... (voice)

Walter Marsh ... (voice) (as Wally Marsh)

Scott McNeil ... (voice)

Shane Meier ... (voice)
Jane Mortifee ... (voice)
Pauline Newstone ... (voice)
John Stocker ... (voice)
Jayleen Stonehouse ... (voice)

Venus Terzo ... (voice)
French Tickner ... (voice)

Lee Tockar ... (voice)
Stevie Vallance ... (voice) (as Louise Vallance)
Dave 'Squatch' Ward ... (voice) (as Dave Ward)

Cathy Weseluck ... (voice)
Alec Willows ... (voice)
Dale Wilson ... (voice)
Kyle Fairlie ... (voice)

John Tench ... (voice)
Michael Donovan (as Mike Donovan)
Brad Swaile ... (voice) (uncredited)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button