Episodes cast for
"Saban's Adventures of the Little Mermaid" (1991) More at IMDbPro »"Ningyo hime Marina no bôken" (original title)

Season: 1
Year: 1991


Season 1


Season 1, Episode 1: Return to the Sea

2 February 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 2: In the Wrong Hands

9 February 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 3: Water, Water Everywhere

16 February 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 4: A Leopard and Her Spots

23 February 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 5: Lothar's Revenge

2 March 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 6: What's Cookin'?

9 March 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 7: Be Careful What You Wish

16 March 1991
Marina, Justin, Chauncey and Winnie find a well, which seems to be a wishing well. Unbeknown to them, the wishes they made put them in danger, because the well grants wishes in reverse. Once Chauncey realizes the curse of the well, he asks Anselm to help. Anselm has a plan to undo the enchantment of the well, and reveals his secret past: many years ago, he and Hedwig were lovers.
Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 8: A Day in the Country

23 March 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 9: Safe Deposit

30 March 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 10: Sugar and Spice

6 April 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 11: A Friend Indeed

13 April 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 12: Song of the Sea Witch

20 April 1991

Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 13: The Valley of the Volcanoes

27 April 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 14: Quest for the Golden Tablet

4 May 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 15: A Case of Mistaken Identity

11 May 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 16: Beauty & the Beast

18 May 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 17: A Man's Beast Friend is His Dogfish

25 May 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 18: A Mortal in Mermaid's Clothing

1 June 1991

Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 19: Nature Hike

8 June 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 20: My Bonnie Lies Under the Sea

15 June 1991

Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 21: The Trojan Sea Horse

22 June 1991

Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 22: A Rose by Any Other Name

29 June 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 23: X Marks the Spot

6 July 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 24: One Man's Bread is Another Man's Poison

13 July 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 25: Hold That Thought

20 July 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

Season 1, Episode 26: Waste Not, Want Not

27 July 1991

Sonja Ball ... Marina / Hedwig (voice: English version)
Thor Bishopric ... Justin (voice: English version)
Norman Groulx ... Additional Voices (1991)

Daria Nicolodi ... Narrator / Queen Camillia (Italian version) (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button