Episodes cast for
"My Little Pony Tales" (1992) More at IMDbPro »

Season: 1
Year: 1992


Season 1


Season 1, Episode 1: Bon Bon's Diary

1992

Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 2: Just for Kicks

1992


Richard Ian Cox ... Coach / Referee (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 3: The Slumber Party

1992


Richard Ian Cox ... Mr Sweetheart (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch / Squire (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 4: Too Sick to Notice

1992


Richard Ian Cox ... Mr Bon Bon (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon / Misty / Rusty

Season 1, Episode 5: Battle of the Bands

1992

Thomas Albritton ... (additional voices)
Brigitta Dau ... Sweet Tunes (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes / Tunefull (voice)
Willow Johnson ... Starlight / Half Note (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Sweet Tunes (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Mrs. Melody / Dazzle (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon / Pretty Beat / Pony in Audience (voice)

Season 1, Episode 6: And the Winner Is...

1992


Richard Ian Cox ... Postman / Mr Clover (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss. Hackney (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Dazzle / Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 7: Stand by Me

1992


Richard Ian Cox ... Mr. Tidwell (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 8: The Tea Party

1992


Richard Ian Cox ... Mr. Berrytown (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon / Logan (voice)

Season 1, Episode 9: The Masquerade

1992


Richard Ian Cox ... Photographer Pony (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)

Shane Meier ... Lancer (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Tony Sampson ... Teddy / Masquerade Pony #1 (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 10: Out of Luck

1992


Richard Ian Cox ... Mr Clover / Dustman / Fisherman (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Mrs. Clover / Un-named pony with ring symbol (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 11: The Play's the Thing

1992
Melody and the other ponies star in a Shakespony play.
Brigitta Dau ... Clover (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Mrs Melody / Patch / Dazzle (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 12: Shop Talk

1992

Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)

Shane Meier ... Lancer (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 13: Blue Ribbon Blues

1992
Teddy takes Sweetheart to visit his cousin's farm.

Richard Ian Cox ... Yorkie / Mr Meadowsweet / Fairground Stall Holder / Farm Judge (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart / Daisy (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)

Season 1, Episode 14: Roll Around the Clock

1992


Richard Ian Cox ... Rollerskate Contest Judge (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)

Shane Meier ... Lancer (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 15: Princess Problems

1992
When the king and queen of the Isle of Pony visit Pony Land looking for their lost daughter, the ponies believe Patch to be the princess.

Richard Ian Cox ... Mr. Patch / Usher / King of the Isle of Pony (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Orphan #1 / Sweetheart (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 16: An Apple for Starlight

1992
When Miss Hackney becomes ill, Starlight becomes substitute teacher.
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 17: Up, Up and Away

1992
Enamored with adventure, Patch borrows a hot air balloon.

Richard Ian Cox ... Chief / Mr Kidoo (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Ms. Hackney (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 18: Sister of the Bride

1992
The ponies help out at the wedding of Clover's sister.

Richard Ian Cox ... Wedding Guest #1 / Wedding Guest #2 / Wedding Guest #3 / Cheval / Cake Shop Owner / Vicar (voice)
Brigitta Dau ... Clover / Wedding Guest #4 (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover / Wedding Guest #4 (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 19: Birds of a Feather

1992
The ponies enter the forest in search of rare bird.

Richard Ian Cox ... Mayor of Ponyland (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 20: Send in the Clown

1992
Clover stars with her sister in a production of The Nutcracker.

Richard Ian Cox ... Mr Clover / Director / Cheval (voice)
Brigitta Dau ... Clover / Moonbeam (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover / Moonbeam (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Mrs. Clover / Madame Percheron / Miss Hackney (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch / Harlequin (voice)

Season 1, Episode 21: Ponies in Paradise

1992
Bright Eyes goes to a tropical island as an exchange student.

Season 1, Episode 22: Gribet

1992
The ponies help out an injured frog.

Richard Ian Cox ... Spot / Vet (voice)
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 23: The Impractical Joker

1992
The ponies carry out an escalating series of practical jokes on each other.
Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Kate Robbins ... Miss Hackney (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Dazzle / Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 24: The Great Lemonade Stand Wars

1992

Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes (voice)
Willow Johnson ... Starlight / Pony in china shop (voice)
Lalainia Lindbjerg ... Clover (voice)

Shane Meier ... Lancer (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Brad Swaile ... Ace (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 25: Happy Birthday, Sweetheart!

1992

Brigitta Dau ... Clover (voice)

Laura Harris ... Bright Eyes
Willow Johnson ... Starlight (voice)

Shane Meier ... Lancer (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Sweetheart (voice)
Tony Sampson ... Teddy (voice)
Kelly Sheridan ... Melody (voice)
Venus Terzo ... Patch (voice)

Chiara Zanni ... Bon Bon (voice)

Season 1, Episode 26: Who's Responsible

1992
The ponies search for those responsible for polluting the Pony River.

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button