Edit
Dois Córregos: Verdades Submersas no Tempo (1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Carlos Reichenbach

Writing Credits (in alphabetical order)  

Carlos Reichenbach ... (writer)

Cast (in credits order)  

Carlos Alberto Riccelli ... Hermes
Beth Goulart ... Ana Paula (adult)
Ingra Lyberato ... Teresa (as Ingra Liberato)
Vanessa Goulart Vanessa Goulart ... Ana Paula (young)
Luciana Brasil Luciana Brasil ... Lydia
Kaio César Kaio César ... Percival
Luiz Damasceno Luiz Damasceno ... Dr.Armando Sumaqueiro
Thomaz Jorge Thomaz Jorge ... Pimpolho
Sérgio Ferrara Sérgio Ferrara
Antoune Nakhle Antoune Nakhle ... Cláudio
Cristina Cavalcanti Cristina Cavalcanti ... Tânia
Lina Agifu Lina Agifu ... Percival's Wife
Zé da Ilha Zé da Ilha ... José
Ingrid Silveira Ingrid Silveira ... Hermes's Daughter
Igor Silveira Igor Silveira ... Hermes's Son
Paulo Mendes Paulo Mendes ... Toninho
Jacqueline Jorge Jacqueline Jorge ... Pimpolho's Mother
Francisco Cestari Francisco Cestari ... Tenório
Sebastião Manoel de Abreu Sebastião Manoel de Abreu ... Pimpolho's Father
Maurity Fornazaro Maurity Fornazaro
Rest of cast listed alphabetically:
Marcelo Araújo Marcelo Araújo
Fabiana Barbosa Fabiana Barbosa
Sergio Cavalcante Sergio Cavalcante
Joana Curvo Joana Curvo
José Jerônimo José Jerônimo
Rita Martins Rita Martins
André Mürrer André Mürrer
Maurílio Taddeu Maurílio Taddeu

Produced by 

Maria Ionescu ... executive producer
André Montenegro ... assistant producer
Rui Pires ... assistant producer
Sara Silveira ... producer

Music by 

Ivan Lins

Cinematography by 

Pedro Farkas

Editing by 

Cristina Amaral

Casting By 

Vivian Golombek

Art Direction by 

Luís Rossi

Set Decoration by 

Déia Brito

Costume Design by 

Andréa Velloso

Production Management 

Caio Gullane ... production manager
Fabiano Gullane ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Daniel Chaia ... assistant director
Sérgio Concílio ... assistant director

Sound Department 

Ana Chiarini ... dialogue editor
Gabriel Coll Barberis ... sound mixer
Pedro Mejía ... sound
Eduardo Santos Mendes ... sound editor
José Luiz Sasso ... re-recording mixer

Camera and Electrical Department 

Pedro Vargas Ionescu ... camera operator (as Pedro Ionescu)

Casting Department 

Patricia Faria ... casting assistant

Music Department 

Nelson Ayres ... music arranger

Script and Continuity Department 

Daniela Carneiro ... script supervisor

Additional Crew 

Fátima Toledo ... acting coach (as Maria Fatima Toledo)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed