Directed by
| Claude Jutra | ||
Writing Credits
| Claude Jutra | ... | (written by) |
| Jean LeMoyne | ... | (with the collaboration of) (as Jean Le Moyne) |
| David Millar | ... | (adaptation) & |
| Daisy de Bellefeuille | ... | (adaptation) |
Cast
 |
Marie-Josée Genin | ... | Narrator (voice) |
| Claude Jutra | ... | Narrator (voice) | |
|
|
Jane Leduc | ... | Narration (voice) |
|
|
Lister Sinclair | ... | Narration (voice) |
Produced by
| Marcel Martin | ... | executive producer |
Editing by
| Werner Nold | ||
Sound Department
| Ron Alexander | ... | re-recording |
| Marcel Carrière | ... | sound |
| Les Halman | ... | sound editor |
| Roger Lamoureux | ... | re-recording |
Camera and Electrical Department
| Bernard Gosselin | ... | camera |
Animation Department
| Pierre Hébert | ... | animator |
Location Management
| Claire Boyer | ... | location manager |
Thanks
| Omar Khayyam Moore | ... | grateful acknowledgment: University of Pittsburgh |
