Poster

As Long as You've Got Your Health ()

Tant qu'on a la santé (original title)
Reference View | Change View
A man's sleepless night leads to a revelation about his wife. Office workers struggle to find seats at a crowded cinema. Modern stress affects everyone, even psychiatrists. A hunter, couple, and farmer compete for space in the woods.
Director:
Writers:
Stars:
Award:
Reviews:

Photos and Videos

6 photos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Pierre
Denise Péronne
Simone Fonder
Francoise Occipinti
Claude Massot
Dario Meschi
Emile Coryn
Roger Trapp
Alain Janey
Bernard Dimet
Robert Blome
Preston
Pongo
Georges Loriot ...
(as Loriot)
Rest of cast listed alphabetically:
Luc Delhumeau
Suzanne Fonder ...
Petit rôle (uncredited)

Directed by

Edit
Pierre Étaix

Written by

Edit
Pierre Étaix ... (written by) &
Jean-Claude Carrière ... (written by)

Produced by

Edit
Paul Claudon ... producer

Music by

Edit
René Giner
Luce Klein
Jean Paillaud

Cinematography by

Edit
Jean Boffety

Editing by

Edit
Henri Lanoë
Raymond Lewin
Roger Salesse
Andrée Werlin ... (as André Verlin)
Marie-Josèphe Yoyotte

Production Design by

Edit
Jacques D'Ovidio

Set Decoration by

Edit
Raymond Gabutti

Production Management

Edit
Jean-Louis Bertrand ... unit manager
Christian Gallo ... unit manager
Hubert Mérial ... production manager
Tonio Suné ... unit manager

Sound Department

Edit
Jean Bertrand ... sound
Jacques Maumont ... sound mixer
Jean Nény ... sound mixer

Special Effects by

Edit
André Thiéry ... special effects

Camera and Electrical Department

Edit
Roger Forster ... still photographer

Music Department

Edit
Jean Bouchéty ... orchestrator
Lucien Merer ... orchestrator
Léo Petit ... orchestrator

Script and Continuity Department

Edit
Suzanne Ohanessian ... script supervisor
Crew believed to be complete

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

The director's cut (restored version) opens and closes with theatrical curtains in homage to Georges Méliès films, and is divided into four parts, separated by title cards: I - L'insomnie [a man can't sleep, and reads about vampires until sunrise, when his wife finally wakes up and reveals her true nature]; II - Le cinématographe [unlike 1895, employees leaving the factory, or the office, are a much eventful thing, and finding a sit in a crowded cinema is quite a task]; III - Tant qu'on a la santé [in modern times, everyone suffers of stress, and the psychiatrist most of all other people]; IV - Nous n'irons plus au bois [a week-end hunter, a couple out for a pic-nic, and a farmer setting a wire fence find that a large wood is not large enough to accommodate them all]. Written by Artemis-9

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • As Long As You're Healthy (World-wide, English title)
  • As Long as You've Got Your Health (World-wide, English title)
  • As Long as You've Got Your Health (United States)
  • As Long As You're Healthy (United Kingdom)
  • En tanto haya salud (Spain)
  • See more »
Runtime
  • 77 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix

Did You Know?

Edit
Trivia The original version received the 1966 Silver Mermaid prize at the Incontro Internazionale del Cinema di Sorrento, Italy. See more »
Movie Connections Edited into Feeling Good (1971). See more »
Quotes Hélène: Have you noticed how graceful Conchita is in her new girdle?
See more »
Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed