Letters on a desk in the lawyer's office have 33 cent stamps showing the USA Flag and a skyscraper, which were issued in 1999. The movie is set in the early 1990s, when the first class postage rate was 25 cents, and later 29 cents.
When Erin confronts George about his loud Harley, the motor clearly sports an oval air cleaner cover identifying it as a Harley Twin Cam which didn't come out until 1999-2000 (depending on the model) - several years after that scene would have taken place.
After Erin comes up from the PG&E well with the water sample, she is chased to her car by two PG&E employees. She gets in and frantically tries to make her getaway. Apparently the car doesn't start the first time and she tries again. However, when the starter is heard cranking the second time, Erin's hand is already off the ignition switch and moving to the gearshift.
After the kids are playing what appears to be the card game War with George, the children get up, and the son says "Good night, Aaron", when referring to George. Aaron is the actor's name, Aaron Eckhart.
In the accident, Erin's car is seen being hit broadside by the doctors car obviously running though a red light while she was driving straight across the intersection, but in the telling of the accident in court Erin says that he came around the corner, out of control, as she was "slowly pulling out" of her parking space. In the visual, the doctor is clearly the guilty party but in Erin's courtroom testimony it appears that Erin pulled out of her parking space unsafely into the path of an oncoming cornering car.
When Erin and George are sorting out the various decks of playing cards, she asks him how many decks they have. George responds, "We have more than we-nuff", an obvious combination of "more than we need" and "more than enough".
Immediately after their first meeting with a PG&E attorney, Masry and Brockovich return to his office where he loosens his tie. After a cut to Erin, Masry's tie is back in place. Next time it's loose again.
(at around 47 mins) When Ed Masry hands over a stack of paper to his assistant, to be faxed to the PG&E Company, at the bottom of the stack there are pages of a movie script, once when he hands them over and again when the assistant arranges the papers in a neat stack on her desk, preparing them to be faxed.