IMDb > "Family Guy" (1999) > Episodes cast
"Family Guy"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Episodes cast for
"Family Guy" (1999) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Year: 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015


Season 1


Season 1, Episode 1: Death Has a Shadow

31 January 1999
Peter loses his job, but ends up getting rich off welfare.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / God / Kool-Aid Guy / Johnson / Reporter / Bill Clinton / Charlie / Tom Hanks / Jerry Seinfeld / Dick / Black Woman / Mike Brady / Porno Bogart / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Greg Brady (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons / Nancy the Postal Lady (voice)

Fred Tatasciore ... John Madden (voice)
Butch Hartman ... Various (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Phil LaMarr ... Judge (voice)

Billy West ... Various (voice)

Joey Slotnick ... Dick Clark (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin / Jan Brady (voice) (uncredited)

Pat Summerall ... Himself (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 2: I Never Met the Dead Man

11 April 1999
After crashing into the town's TV transmitter, Peter discovers life without television.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Amish Man / Announcer / Bigfoot / Construction Worker / DMV Tester / Doctor / Ension Ricky / Ernie / Fat Kid / Groundskeeper / Horse / Kirk / Man #3 / Manson / Mr. Sun / Old Guy / Ponch / Principal / Scooby-Doo / Sipowitz / Street Punk / Wile E. Coyote / William Shatner / Willy Wonka (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Butch Hartman ... Various (voice)

Aaron Lustig ... Various (voice)

Joey Slotnick ... Various (voice)

Frank Welker ... Fred Jones / Additional Voices (voice) (as Frank W. Welker)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Erik Estrada ... Ponch (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 3: Chitty Chitty Death Bang

18 April 1999
Stewie has his first birthday, while Meg makes a new friend.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Cult Kid #1 / Doctor / Jesus Christ / Security Guard (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons / Jolene (voice)

Patrick Bristow ... Cheesy Charlie's Manager (voice)
Butch Hartman ... Various (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)
Gary Janetti ... Various (voice)
Waylon Jennings ... Himself (voice)

Rachael MacFarlane ... Jennifer (voice)

John O'Hurley ... Cult Leader (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Lyndon Smith ... Cubby (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 4: Mind Over Murder

25 April 1999
Confined to house arrest, Peter opens a bar in the basement.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Announcer / Bicuspid / Boy / Charlie / Elderly Naked Priest / Ernie / Faun / Guy #2 / Incisor / Man / Parent #2 / Quagmire / Spy (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed (voice)
Butch Hartman ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Alex Rocco ... Soccer Mom (voice)

Leslie Uggams ... Herself (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 5: A Hero Sits Next Door

2 May 1999
Peter gets jealous when the new neighbor starts stealing the spotlight.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed (voice)
Butch Hartman ... Various (voice)

Michelle Kwan ... Herself (voice)

Suzie Plakson ... Various (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Wally Wingert ... The Grinch / Various (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice) (uncredited)

Carolyn Lawrence ... Various (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 6: The Son Also Draws

9 May 1999
The Griffins head to New York in order to re-gain Chris entry back into the Boy Scouts which Chris doesn't even want to be in. But on the way they decide to stop at an Indian casino. Once there Lois loses all of the family's money and then the car.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Speed Racer / Pops Racer (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman (voice)

Patrick Bristow ... Various (voice)
Butch Hartman ... Various (voice)

Suzie Plakson ... Ann Romano Character (voice)

Kevin Michael Richardson ... Various (voice)
Bobby Slayton ... Leonard Cornfeathers (voice)

Fred Tatasciore ... Various (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 7: Brian: Portrait of a Dog

16 May 1999
Brian's life is on the line after he refuses to be treated like a dog.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Butch Hartman ... Charles Montrose / Vet (voice)

Rachael MacFarlane ... Various (voice)
Mary Scheer ... Ann Landers / Mary / Mother (voice)

Joey Slotnick ... Cashier / Officer (voice)

Dick Van Patten ... Tom Bradford (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Tom Kenny ... Death (voice) (uncredited)

Season 2


Season 2, Episode 1: Peter, Peter, Caviar Eater

23 September 1999
Peter changes for the worse after he and Lois inherit a mansion in Newport.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons / Coco (voice)

Fairuza Balk ... Connie D'Amico (voice)
Bill Escudier ... Various (voice)

Gregory Jbara ... Jonathan (voice)

Robin Leach ... Himself (voice)

Rachael MacFarlane ... Various (voice)

Kevin Michael Richardson ... Bronson / Mean Joe / Mr. Plimpton / Sebastian (voice)

Alex Thomas ... Various (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 2: Holy Crap

30 September 1999
Peter's ultra-religious father causes trouble when he comes to live with the family.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Vern / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed / Gnome #1 / Road Manager (voice)

Charles Durning ... Francis Griffin (voice)
Andrew Gormley ... Various (voice)

Olivia Hack ... Various (voice)

Dwight Schultz ... Clerk (voice)
Danny Smith ... Zeke the Moody Drifter Doll (voice)

Florence Stanley ... Mrs. Griffin (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson / Superman (voice)
David Zuckerman ... Various (voice)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)
Tommy Widmer ... The Pope (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 3: Da Boom

26 December 1999
The Griffins survive a Y2K atomic holocaust and attempt to rebuild civilization.

Season 2, Episode 4: Brian in Love

7 March 2000
Brian suffers from a mid-life crisis that may be due to unrequited love.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Angus Griffin / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Tricia Takanawa / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons / Charles Lindbergh's Wife (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Fred Rogers (voice)
D.D. Howard ... Judy Jetson / Various (voice)

Sam Waterston ... Dr. Kaplan (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)
Gary Janetti ... Eric McCormack (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 5: Love Thy Trophy

14 March 2000
Everyone on Spooner Street becomes enemies when a trophy they all won mysteriously goes missing; Meg makes extra tips at her new job as a waitress by telling everyone she's unwed, teenage mother of Stewie.

Season 2, Episode 6: Death Is a Bitch

21 March 2000
In an attempt to avoid paying expensive hospital bill, Peter says that he is dead on hospital sign-out sheet. Later that night he visited by Death who has come to take him away. While chasing Peter down, Death twists his ankle and cannot fulfill his duties. So Peter must take his place.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Biker #2 / Dr. Kevorkian / Elliott / Executioner / Freddy Krueger / Hitler / Male Flight Attenden (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Tara Strong ... Scout on Plane / Miss Jacobs (voice) (as Tara Charendoff)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Cara Newman Ruyle ... Scout on Plane (voice) (as Cara Newman)
Danny Smith ... Jack (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Norm MacDonald ... Death (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 7: The King Is Dead

28 March 2000
Peter takes over Lois' production of The King and I.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Dr. Elmer Hartman / God / William Shatner / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Carlos Alazraqui ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... (voice) (as Phil Lamarr)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)
Mike Barker ... Sean Penn (voice) (uncredited)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)
Craig Hoffman ... Norman / Yul (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 8: I Am Peter, Hear Me Roar

28 March 2000
After being sued for sexual harassment, Peter is forced to attend sensitivity training seminar. After failing miserably Peter is then sent to an all women's retreat. Upon returning Peter has a new personality and a new outlook upon life. Both of which are exactly like that of a woman's.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Huck Griffin / Announcer / Chef / Johnson / Narrator (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Jonathan Weed (voice)

Candice Bergen ... Gloria Ironbox (voice)

Faith Ford ... Girl #1 in Commercial / Girl in Prison / Sarah Bennett / Miss Watson (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... N-Word Jim / Fat Albert / Jesse Jackson (voice) (as Phil Lamarr)

Rachael MacFarlane ... Girl #2 in Commercial / Girl Jumping From the Tree (voice)
Danny Smith ... Jim Kaplan (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 2, Episode 9: If I'm Dyin' I'm Lyin'

4 April 2000
Peter's attempt to un-cancel a TV show gets him worshiped as a god.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / God / Rufus Griffin / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Martin Mull ... Mr. Harris (voice)

Kevin Michael Richardson ... Black To The Future Narrator (voice)
Peter Roth ... Executive #1 (voice)
Danny Smith ... Bandit / JJ / Tommy (voice)

Fred Tatasciore ... James Evans, Sr. (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Jeff Bennett ... Announcer in Parody Sequence (voice) (uncredited)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 10: Running Mates

11 April 2000
Peter and Lois face off in a school board election.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Patrick Bristow ... Hector (voice)

Mike Henry ... (voice)

Lee Majors ... Himself (voice)

Dwight Schultz ... Randall Fargus (voice)

Wally Wingert ... (voice)

James Carville ... Himself (voice) (uncredited)

Lacey Chabert ... Meg Griffin (voice) (uncredited)
Jack Sheldon ... 'Vagina Junction' Conductor (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 11: A Picture Is Worth 1,000 Bucks

18 April 2000
Chris' artwork gets discovered by a famous critic.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Dee Bradley Baker ... (voice)

Candice Bergen ... Murphy Brown (voice)

Faith Ford ... Corky Sherwood / Pretty Woman (voice)

Mike Henry ... (voice)

Charles Kimbrough ... Jim Dial (voice)

Rachael MacFarlane ... Minnie Mouse / Kate Moss (voice)

Joe Regalbuto ... Frank Fontana / Bull / Editor (voice)

Joey Slotnick ... Angry Man / Bob / Carter (voice)
Danny Smith ... Antonio Monatti / Man-sized Bird (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 2, Episode 12: Fifteen Minutes of Shame

25 April 2000
Meg's plan to embarrass her family backfires.

Season 2, Episode 13: Road to Rhode Island

30 May 2000
Brian and Stewie have to make their way across the US.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Redneck Pilot (voice)

Brian Doyle-Murray ... Luke (voice) (as Brian Doyle Murray)

Victoria Principal ... Dr. Amanda Rebecca (voice)
Danny Smith ... (voice)

Wally Wingert ... Dr. Kaplan (voice)

Sam Waterston ... Dr. Kaplan (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 14: Let's Go to the Hop

6 June 2000
Peter goes undercover to stop a toad-licking epidemic.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Gregg Allman ... Himself (voice)

Fairuza Balk ... Connie D'Amico (voice)

Patrick Bristow ... (voice)
Wayne Collins ... (voice)
Tom Dorfmeister ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Spiderman (voice)

Joey Slotnick ... (voice)
Danny Smith ... (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

Season 2, Episode 15: Dammit Janet

13 June 2000
Stewie discovers love at the day care center.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Mike Barker ... (voice)

Mo Collins ... (voice)

Camryn Manheim ... (voice)

Haley Joel Osment ... Leonard / Other Kids in Daycare (voice)
Danny Smith ... Evil Monkey (voice)

Tara Strong ... Janet (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 2, Episode 16: There's Something About Paulie

27 June 2000
Peter has to repay a mafia debt by playing babysitter for Big Fat Paulie.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Shelley Boothbishop / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Michael Chiklis ... Big Fat Paulie (voice)

Robert Costanzo ... Biff / Louie Anderson (voice) (as Robert Costanza)

Jon Cryer ... Kevin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Alan King ... The Don (voice)
Brent Michael ... (voice)

Haley Joel Osment ... Letter R in Crest Ad (voice)

Kevin Michael Richardson ... Alex / Fat Man (voice)

Diane Robin ... The Bride / Contestant / Woman (voice)
Danny Smith ... (voice)

Jerry Sroka ... (voice)

Debra Wilson ... Whoopi Goldberg (voice)

Season 2, Episode 17: He's Too Sexy for His Fat

27 June 2000
Liposuction turns Peter beautiful, but insufferable.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Dr. Elmer Hartman / Jabba the Griffin / Barnaby / Ol' Yelle (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Gary Cole ... Warren Fredericks (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Broderick Brown (voice)

Phil LaMarr ... (voice)

Jay Mohr ... Logan (voice)
Danny Smith ... Dr. Ling / James Caan / Keenan / Lyle Lovett / Phineus / Quentin Tarantino / Jim Kaplan (voice)

Nicole Sullivan ... Girl in a Scavenger Hunt / Cashier (voice)

Wally Wingert ... (voice)
Matt Weitzman ... Clerk (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 18: E. Peterbus Unum

12 July 2000
Peter's home becomes an independent nation and goes to war with the US.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jasper / Ulysses S. Griffin / Bill Clinton / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
John G. Brennan ... Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Gary Cole ... (voice)
Chris Cox ... Surgeon (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Kofi Annan (voice)

Shawn Pyfrom ... (voice)
Danny Smith ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 2, Episode 19: The Story on Page One

18 July 2000
Meg gets the lead story in her school paper, but it's not the one she wrote.

Season 2, Episode 20: Wasted Talent

25 July 2000
Peter becomes a master pianist as long as he's drunk.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Carlos Alazraqui ... Cheech Marin (voice)

Adam Carolla ... Death (voice)

Gary Cole ... Jerry Nelson / Various (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Michael McKean ... Pawtucket Pat (voice)

Jonathan Osser ... Jonas / Jimmy (voice)
Danny Smith ... (voice)

Nicole Sullivan ... Alexis Radcliffe (voice)

Julia Sweeney ... Woman in Bar (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 2, Episode 21: Fore, Father

1 August 2000
Peter becomes a golf mentor to Cleveland's son.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Crystal Quagmire / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Gary Cole ... Charles / Dr. McKenzie / Gambler Bob (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Cleveland Brown Jr. (voice)

Phil LaMarr ... Gambler Dan / Rupert (voice)

Nicole Sullivan ... Bride / Candi / Mary (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Jim Cummings ... Winnie the Pooh (voice) (uncredited)
Danny Smith ... Evil Monkey (voice) (uncredited)

Season 3


Season 3, Episode 1: The Thin White Line

11 July 2001
Brian gets a job with the police as a drug sniffing dog, but ends up getting hooked.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jasper / Johnson / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Jonathan Weed (voice)

Thomas Dekker ... Kid in bathroom (voice)

June Foray ... Rocky (voice)

Leif Garrett ... Himself (voice)

Mike Henry ... Greased-up Deaf Guy (voice)

Haley Joel Osment ... Kid in bathroom (voice)
Danny Smith ... (voice)

Nicole Sullivan ... Tina / Doctor and Swim Instructor in Providence Rehab Clinic (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Wally Wingert ... Dr. Bruce Kaplan (voice)

Season 3, Episode 2: Brian Does Hollywood

18 July 2001
Brian moves to Hollywood and becomes a porn director.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Jasper / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Gary Cole ... Michael Eisner (voice)
Louise DuArt ... (voice) (as Louise Duart)

Olivia Hack ... Various (voice)

Jenna Jameson ... Jenna Jameson (voice)

Ron Jeremy ... Ron Jeremy (voice)

Ray Liotta ... Zack (voice)

Kevin Michael Richardson ... Bill Cosby (voice)
Danny Smith ... Keanu Reeves / Brian Eisner / Various (voice)

Season 3, Episode 3: Mr. Griffin Goes to Washington

25 July 2001
Peter becomes a tobacco lobbyist.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed (voice)
Ricky Blitt ... Milano's Lawyer

Gary Cole ... Chairman (voice)
Louise DuArt ... (voice) (as Louise Duart)

Olivia Hack ... Various (voice)

Mike Henry ... (voice)

Meredith Scott Lynn ... (voice)

Alyssa Milano ... Alyssa Milano

Brian Doyle-Murray ... (voice) (as Brian Doyle Murray)
Jack Sheldon ... The Bill (voice)
Danny Smith ... Harrrison (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice) (uncredited)
Mike Barker ... Dilbert / Writer #1 / Doctor / Jeremy (voice) (uncredited)
Bobby Bowman ... Kenneth (voice) (uncredited)
Greg Garcia ... Pat Buchanan (voice) (uncredited)
Craig Hoffman ... Mother (voice) (uncredited)
Lane Schnaitter ... Barbara Mandrell / Jeremy's mom / Natalie Wood (voice) (uncredited)
Chris Sheridan ... Passenger / Quizmaster / Security (voice) (uncredited)
Michael Shipley ... Parking Lot Attendant (voice) (uncredited)
Matt Weitzman ... The Senator (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 4: One If by Clam, Two If by Sea

1 August 2001
Horace sells the Drunken Clam to a British investor, so the guys start a revolution.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Nigel Pinchley / God / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Edward Asner ... Steve Bellows (voice) (as Ed Asner)
John G. Brennan ... Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Tara Strong ... Eliza Pinchley / Maria Jimenez (voice) (as Tara Charendoff)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Hugh Laurie ... Bar Patron (voice)

Alan Shearman ... (voice)
Danny Smith ... (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Michelle Horn ... Eliza Pinchley (singing voice) (uncredited)

Season 3, Episode 5: And the Wiener Is...

8 August 2001
Peter becomes jealous of Chris' very large endowment.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Farnsworth / Kevin Swanson / Mr. Berler / Priest / Scott / Steve Allen (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Patrick Duffy ... Jack / Salesman / Teacher (voice)

Mike Henry ... (voice)

Rachael MacFarlane ... Beverly / Cheerleader (voice)
Danny Smith ... Andy Capp (voice)

Tara Strong ... Cheerleader #1 / Cheerleader #2 (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico (voice)

Debra Wilson ... Janet / Mrs. Kanner / Nurse (voice)

Season 3, Episode 6: Death Lives

15 August 2001
Peter dies again, and Death shows him the errors of his ways.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Adam Carolla ... Death (voice)

Peter Frampton ... Himself (voice)

Estelle Harris ... Death's Mother (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Danny Smith ... Various (voice)

Laura Silverman ... Amy (voice)

Nicole Sullivan ... Beach Girl (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Season 3, Episode 7: Lethal Weapons

22 August 2001
Lois becomes a master martial artist, but can she control herself?

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Tricia Takanawa / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
John G. Brennan ... Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Michael Chiklis ... Bronx Guy #1 (voice)

Peter Gallagher ... Jared (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Pizza Customer / Basketball Player (voice)
Alastair Shearman ... (voice)
Danny Smith ... (voice)

Nicole Sullivan ... Sandra Bullock (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 3, Episode 8: The Kiss Seen Around the World

29 August 2001
Meg develops a crush on the local news anchor, Tom Tucker, so decides to take a internship at the news station as a junior anchor. But, much to her dismay her fellow anchor is Neil Goldman. A nerd from her school who's only goal in life is to be with Meg.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / God / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Mike Barker ... Buff Guy (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman / Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Michael Chiklis ... Cartoony Crewman / Mechanic (voice)

Gary Cole ... Principal Shepard (voice)

Hugh Downs ... Himself (voice)

Ralph Garman ... Dustin Hoffman (voice)
Mark Hentemann ... Chief McKenzie / Holden Caulfield (voice)
D.D. Howard ... Jane Fonda (voice)

Phil LaMarr ... Minister (voice)
Danny Smith ... (voice)

Tara Strong ... Beth / Classmate / Teenage Girl (voice)

Nicole Sullivan ... Mrs. Goldman (voice)

Abe Vigoda ... Himself (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico (voice)

Josh Peck ... Charlie (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 9: Mr. Saturday Knight

5 September 2001
Tired of being stuck at his dead end job, Peter decides to invite his boss, Mr. Weed, over for dinner in hopes that he we'll give him a promotion. Not long after Peter gets his promotion, his boss chokes on a roll and dies. After Mr. Weed's funeral Peter and his fellow factory workers are informed that the factory is being torn down. With some persuasion from Lois, Peter then decides to fulfill his lifetime dream of being a Renaissance Fair knight.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Tom Tucker / The Chairman / Mr. Hale / Guillermo / Job Placement Counselor / Richard Nixon / Mayor McCheese / Merlin / Rabbit Doctor (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Carlos Alazraqui ... Mr. Weed (voice)
David Berry ... (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Adam Carolla ... Death (voice)

Jackson Douglas ... Vacuum Repairman (voice)

Charles Durning ... Francis Griffin (voice)

R. Lee Ermey ... Coach (voice)

Will Ferrell ... The Black Knight (voice)

Ralph Garman ... Gene Rayburn (voice)

Mike Henry ... Bruce the Performance Artist / Minstrel / Friar (voice)

Jimmy Kimmel ... Death's Dog / Man in Suit / Renaissance Guy (voice)
Justin Koznar ... Alfalfa / Kid #2 (voice)

Phil LaMarr ... Ollie Williams / Pimp / Minister (voice)

Rachael MacFarlane ... Barbara / Maid Madelaine (voice)
Danny Smith ... (voice)

Fred Tatasciore ... Chevy Chase (voice)

Season 3, Episode 10: A Fish Out of Water

19 September 2001
Peter tries his hand at deep sea fishing.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Captain Seamus / Jezeziah / Tom Green / Trevor / Seamus / Daggermouth / Boom-Boom / Carson Daly (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Michael Chiklis ... Henessy (voice)

Gary Cole ... Principal Shepard (voice)

Ralph Garman ... Spa Employee / Rabbi / Guy on Crutches (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Bernard Shaw / Alfonso Ribeiro (voice)

Brian Doyle-Murray ... Salty / Bidder #2 (voice) (as Brian Doyle Murray)
Danny Smith ... Bidder #1 / Jim Kaplan / Jim Stevenson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico / Abby Stevenson / Various (voice)

Season 3, Episode 11: Emission Impossible

8 November 2001
Stewie panics when Lois and Peter think about having another kid.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Mike Barker ... Smurf #2 (voice) (as Mike Barker)

Majel Barrett ... Ship Computer (voice) (as Majel Barrett Roddenberry)
David Berry ... (voice)

Gary Cole ... Mike Brady / Thug #1 (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Thug #2 (voice)
D.D. Howard ... Mrs. Brady (voice)

Carol Kane ... Carol (voice)

Shawn Pyfrom ... Oliver (voice)

Wallace Shawn ... Bertram (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

David Skyler ... Bobby (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 12: To Love and Die in Dixie

15 November 2001
The family has to move south as part of the Witness Protection Program.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Virgil / Willie Tanner / Pope / Agent Harris (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Brian Dunkleman ... Buck Owens (voice) (as Brian Dunkelman)

Dakota Fanning ... Little Girl (voice)

Ralph Garman ... Paul Simon / Agent Jenkins / Jeff Foxworthy (voice)

Mike Henry ... John Herbert (voice)
Waylon Jennings ... Himself (voice)

Rachael MacFarlane ... Barbara (voice)
Danny Smith ... Officer Horowitz / the Thug (voice)

Kathleen Wilhoite ... Sam / Various (voice)

David Skyler ... Ryan (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 13: Screwed the Pooch

29 November 2001
Peter finally connects with his father-in-law, while Brian can't control his libido.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Bob Barker ... Himself (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman / Bill Gates (voice) (as Johnny Brennan)

Ralph Garman ... Motel Clerk / Ted Turner / Veterinarian (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Don LaFontaine ... FOX Announcer (voice)

Phil LaMarr ... Doctor / Judge / Lawyer (voice)

Jane Lynch ... French Teacher (voice)

Fred Tatasciore ... Various (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Gary Cole ... Michael Eisner (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 14: Peter Griffin: Husband, Father... Brother?

6 December 2001
While learning about his family history, Chris discovers that one of Peter's ancestors was a black slave once owned by the Pewterschmidts.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Jake Tucker / Nate Griffin / Osias Griffin / Thomas Griffin (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Gary Cole ... Cop / Coach (voice)
Wayne Collins ... Basketball Player / League Member (voice)
Chris Cox ... George W. Bush (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Donald / Chapter President / Rapper / Black Comedian (voice)

Meredith Scott Lynn ... Girl (voice)

Rachael MacFarlane ... Jill / Woman / Animatronic Irish Woman (voice)
Kim Parks ... Tonya / Girl (voice)

Kevin Michael Richardson ... League Member #2 / Black Professor (voice)
Danny Smith ... Announcer / Scientist #2 / Leper (voice)

Tara Strong ... Cindy / Waitress / Girl (voice)

Wally Wingert ... (voice)

John Riggi ... Dennis Miller (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 15: Ready, Willing and Disabled

20 December 2001
Peter coaches Joe to victory in the Special People's Games.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
David Berry ... (voice)

Valerie Bertinelli ... Herself (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Tony Danza ... Himself (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Mark Hentemann ... Phone Guy (voice)

Alex Rocco ... Bea Arthur (voice)
Danny Smith ... Evil Monkey / District Attorney / Agent / Jim Kaplan (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... (voice)

David Skyler ... Paul (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 16: A Very Special Family Guy Freakin' Christmas

21 December 2001
A series of setbacks shakes Lois' faith in the spirit of Christmas.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Santa Claus / Johnson (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Peter Criss ... Peter Criss (voice)

Ace Frehley ... Ace Frehley (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Gene Simmons ... Gene Simmons (voice)
Danny Smith ... Asian Shopper / Herbie the Elf / Joaquin / Kid / Old man / Skeeter / Snuggles / Wise man #1 (voice)

Paul Stanley ... Paul Stanley (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Wally Wingert ... (voice)
Garrett Donovan ... Dream Santa (voice) (uncredited)
Gary Hoffman ... Announcer / Mall Santa / Papa (voice) (uncredited)
Gary Janetti ... Godzilla / Wise Man #3 (voice) (uncredited)
Matt Weitzman ... Shopper #1 / Sniper / Soldier (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 17: Brian Wallows and Peter's Swallows

17 January 2002
Brian finds his true love, while Peter raises a family of birds.

Season 3, Episode 18: From Method to Madness

24 January 2002
Stewie becomes a stage star and Meg falls for a nudist.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Chris Cox ... Jeff Campbell / Mark (voice)

Ralph Garman ... Bernie (voice)

Mike Henry ... John Herbert (voice)

Jane Lynch ... Dotty Campbell (voice)

Rachael MacFarlane ... Olivia (voice)
Denis Martell ... Santos (voice)
Mark Pasedes ... Pasqual (voice)

Fred Willard ... Dave Campbell (voice)

Season 3, Episode 19: Stuck Together, Torn Apart

31 January 2002
Peter and Lois try dating other people.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Mike Barker ... Green Monster (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Gary Cole ... Dr. Franklin (voice)
Chris Cox ... Magnum P.I. / Higgins / Ross Fishman (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Jennifer Love Hewitt ... Herself (voice)

Meredith Scott Lynn ... Brenda / Marcie (voice)
Danny Smith ... Dr. Rubin (voice)

Nicole Sullivan ... Shelly / Muriel Goldman (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 3, Episode 20: Road to Europe

7 February 2002
Brian follows Stewie to Europe, while Peter and Lois follow Kiss.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Rashad / The Pope (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Chris Cox ... Guy Dressed as Ace Frehley (voice)

Andy Dick ... Andy Dick (voice)

Jon Favreau ... Host of KISS Forum (voice)

Sean Flynn ... Arab Boy (voice)

Lauren Graham ... Mother Maggie (voice)

Mike Henry ... Peanuts Bag Man (voice)

Michelle Horn ... (voice)
Don LaFontaine ... (voice)

Phil LaMarr ... Professor (voice)

Jane Lynch ... Dotty Campbell / English Mother at airport (voice)

Michael McKean ... Pengrove Pig / Andy Rooney / Camel Salesman (voice)

Gene Simmons ... Gene Simmons (voice)

Paul Stanley ... Paul Stanley (voice)

Fred Willard ... Dave Campbell (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 3, Episode 21: Family Guy Viewer Mail #1

14 February 2002
Three shorts based on viewer mail. In "No Bones About It", Peter is granted three wishes by a magical Genie. The Griffins become superheroes after being exposed to toxic waste in "Super Griffins". In "Li'l Griffins", a young Peter and Quagmire set out to spend the night in a haunted house to impress a young Lois.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Adam Carolla ... Death (voice)

Gary Cole ... (voice)
Chris Cox ... Justin Timberlake (voice)

Bill Goldberg ... Angry Bus Passenger (voice) (as Goldberg)

Judy Greer ... Various (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Rachael MacFarlane ... Baby Elisabeth Hasselbeck (voice)
Kerrigan Mahan ... (voice)

Regis Philbin ... Regis Philbin (voice)

Kelly Ripa ... Kelly Ripa (voice)
Lane Schnaitter ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Michael Winslow ... Michael Winslow (voice)

Season 3, Episode 22: When You Wish Upon a Weinstein

9 November 2003
Peter wants Chris to become Jewish so he'll grow up smart.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / William Shatner / Announcer / Doctor / Jerry / Monk / Noel Coward / Ralph Kramden / Teacher / Tony Robbins / Woody Allen (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / The Penguin / Herschel (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Mike Barker ... (voice)
Andrea Hutchman ... (voice) (as Andrea Beutner)
Ricky Blitt ... Mordecai (voice)

Mark Hamill ... Luke Skywalker / Obi-Wan Kenobi (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Louis Farrakhan (voice)

Ed McMahon ... Himself (voice)

Peter Riegert ... Max Weinstein (voice)
Mary Scheer ... (voice)
Danny Smith ... Jim Kaplan (voice)

Ben Stein ... Rabbi Goldberg (voice)

Nicole Sullivan ... (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 4


Season 4, Episode 1: North by North Quahog

1 May 2005
Peter and Lois try for a second honeymoon in Mel Gibson's hotel room.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Tom Tucker / Jake Tucker / Shelley Boothbishop (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Chris Cox ... (voice)

Hunter Gomez ... Pinocchio (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Greased-up Deaf Guy (voice)

Richard Kuhlman ... G.I. Joe / Mel Gibson (voice) (as Rick Kuhlman)
Don LaFontaine ... Himself (voice)

Phil LaMarr ... Chris Tucker / Ollie Williams (voice)

Bill Ratner ... Flint (voice)

André Sogliuzzo ... Actor / Director (voice)

Nicole Sullivan ... Alice / Stacey (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 4, Episode 2: Fast Times at Buddy Cianci Jr. High

8 May 2005
Chris gets seduced by a homicidal teacher.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Vincent Van Gough (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Matt Damon / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane (voice)

Drew Barrymore ... Mrs. Lockhart (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Juanita Jennings ... Miss Clifton (voice)

Arif S. Kinchen ... Carlos (voice)

Jonathan Lipnicki ... Wesly (voice)

Rachael MacFarlane ... Mary Steenburgen (voice)

Anthony Morris ... (voice)
Danny Smith ... Ted Danson (voice)

Tara Strong ... Amanda (voice)

Hillary Tuck ... (voice)
Dave Walsh ... (voice) (as David Walsh)

Wally Wingert ... (voice)

Steven Zirnkilton ... Himself (voice)

Season 4, Episode 3: Blind Ambition

15 May 2005
Peter's desire to become famous for something causes him to go blind.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / God / Superman / Vern (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane (voice)
John G. Brennan ... Horace / Mort Goldman (voice)

Gary Cole ... Security Guard (voice)

Gina Gershon ... Policewoman (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Judd Hirsch ... Himself (voice)

Rachael MacFarlane ... Cheerleader (voice)
Danny Smith ... (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Lisa Wilhoit ... Beth / Cheerleader (voice)

Season 4, Episode 4: Don't Make Me Over

5 June 2005
After a makeover, Meg becomes an insufferable starlet.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Effeminate Cow / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Ms. Swan / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman / Horace (voice) (as Johnny Brennan)
Barclay DeVeau ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Indigo ... Esther (voice)

Jimmy Iovine ... Jimmy Iovine (voice)

Kevin Michael Richardson ... Dr. Diddy / Announcer / Bill Cosby (voice)

Stacey Scowley ... Clothing Store Clerk (voice)

Gene Simmons ... Gene Simmons / Prisoner #3 (voice)

Tara Strong ... Meg Griffin (singing voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)
Bob Widmer ... The Tin Man (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico (voice)

Season 4, Episode 5: The Cleveland-Loretta Quagmire

12 June 2005
Cleveland's wife Loretta has an affair with Quagmire.

Season 4, Episode 6: Petarded

19 June 2005
After winning at the children's edition of trivial pursuit, Peter thinks he's a genius until testing proves that he's actually intellectually disabled.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

LeVar Burton ... Vern (voice)

Gary Cole ... Agent Jessup (voice)
Barclay DeVeau ... Patty (voice)

Ralph Garman ... Jake (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Indigo ... Esther (voice)

Phil LaMarr ... Announcer / Judge (voice)

Cloris Leachman ... Herself (voice)
Len Maxwell ... (voice)

Natasha Melnick ... Ruth (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Nicole Sullivan ... (voice)

John Viener ... Agent Jessup (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Lisa Wilhoit ... Beth (voice)

Season 4, Episode 7: Brian the Bachelor

26 June 2005
Brian appears on a dating show, while Chris takes advice from his pimple.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Crystal Quagmire / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Michael Bell ... Allstar Seaworthy (voice)

Jessica Biel ... Brooke (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Nancy Cartwright ... Daffney Gillfin (voice)
Chris Cox ... (voice)

Drew Pinsky ... The Dermatologist (voice) (as Dr. Drew)
John Erwin ... He-Man (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert (voice)
Mark Hentemann ... (voice)

Anthony Morris ... (voice)

Kevin Michael Richardson ... Doug the Pimple (voice)

Sebastian Siegel ... (voice)

Joey Slotnick ... (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 4, Episode 8: 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter

10 July 2005
Peter resorts to selling Meg in order to pay off his pharmacy tab.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Hitler / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Jeremy / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice)

Ralph Garman ... (voice)
David A. Goodman ... Raymond (voice)
Denis Martell ... Santos (voice)

JoAnna Garcia Swisher ... Liddane (voice) (as Joanna Garcia)

Hillary Tuck ... Patty / Girl in Blind Date / Cecilia (voice)

John Viener ... (voice)

Season 4, Episode 9: Breaking Out Is Hard to Do

17 July 2005
Lois goes to jail after a shoplifting crime spree.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Corey Haim / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin / Winona Ryder (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Mo Collins ... Mom in Supermarket / Woman #1 in Book Club (voice)

Paul Ganus ... (voice)

Hunter Gomez ... Terminally Ill Child / Asian Kid (voice)
Mark Hentemann ... (voice)

Phil LaMarr ... Judge (voice)
Rob Narita ... Chinese Men (voice)
Joseph Seal ... Mikey / Chunk
Danny Smith ... (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Brian Tochi ... Asian Police Pilot (voice)

John Viener ... Director (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson / Falcor (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 4, Episode 10: Model Misbehavior

24 July 2005
Lois becomes a model, but goes overboard with the glamor life.

Season 4, Episode 11: Peter's Got Woods

11 September 2005
Brian tries to rename James Woods High School, but Peter pulls out a surprise weapon.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Quagmire's Son (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Alexandra Breckenridge ... Christina Aguilera (voice) (as Alex Breckenridge)

Gary Cole ... Principal Shepherd (voice)

Michael Dorn ... Lieutenant Worf (voice)
Susana G. Esteban ... Spanish Woman (voice)

Jonathan Frakes ... Commander William T. Riker (voice)

Mike Henry ... Bruce the Performance Artist (voice)

Marina Sirtis ... Counselor Deanna Troi (voice) (scenes deleted)

Patrick Stewart ... Captain Jean-Luc Picard (voice)

Nicole Sullivan ... Drunk Chick (voice)

Fred Tatasciore ... Arnold Palmer (voice)

Gabrielle Union ... Shauna Parks (voice)

John Viener ... TV Announcer (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... Various Characters (voice)

James Woods ... James Woods (voice)

Season 4, Episode 12: The Perfect Castaway

18 September 2005
Peter gets rescued after being lost at sea for months, but comes home to find things have changed.

Season 4, Episode 13: Jungle Love

25 September 2005
To avoid Freshman hazing, Chris runs away to South America to join the Peace Corp. When Peter and the family come to get him, Peter learns that he's the richest man in the tribe and goes about exploiting the tribe.

Season 4, Episode 14: PTV

6 November 2005
After an incident at the Emmys the FCC overreacts and begins to censor anything and everything that may be viewed as unpleasant. So Peter gets the idea to start his own cable network dedicated to all of the "smut" television once offered. Lois, naturally being uncomfortable with this contacts the FCC who then shuts Peter down. Feeling that shutting him down is not enough the FCC then decides to begin censoring life.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Osama Bin Laden (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Edith Bunker (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Gary Cole ... Mike Brady (voice)
Keith Ferguson ... (voice)

Ralph Garman ... Various (voice)

Hunter Gomez ... Various (voice)

Olivia Hack ... Cindy Brady (voice)

Mike Henry ... Black Guy / John Boy (voice)

Maurice LaMarche ... Ralph Kramden (voice)

Phil LaMarr ... Congressman / Pa (voice)

Stacey Scowley ... Various (voice)
Chris Sheridan ... James / Soldier (voice)

John Viener ... TV Executive / FCC #1 (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... Various (voice)

Season 4, Episode 15: Brian Goes Back to College

13 November 2005
Brian re-enrolls at Brown while Peter and the guys become the new A-Team.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
John G. Brennan ... Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Ralph Garman ... Father (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Mrs Garrett (voice)
Mark Hentemann ... (voice)

Phil LaMarr ... Gary Coleman (voice)

Anne-Michelle Seiler ... Female Student (voice)
Chris Sheridan ... James William Bottomtooth III (voice)
Danny Smith ... French Executioner (voice)

Tara Strong ... Little Girl (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

John Viener ... Emcee (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 4, Episode 16: The Courtship of Stewie's Father

20 November 2005
Peter tries to bond with Stewie in a number of different ways.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / God (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Various (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mo Collins ... Ms. Hobson / Kim Cattrall (voice)

Carrie Fisher ... Angela (voice)

Hunter Gomez ... Dutch Child / Michael Jackson Boy (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Jesse (voice)
Mark Hentemann ... Opie (voice)

Phil LaMarr ... Ollie Williams (voice)
Kim Parks ... (voice)

Kevin Michael Richardson ... Crow (voice)

JJ Snyder ... Penelope Cruz (voice) (as Jennifer Jean Snyder)

Tara Strong ... Little Girl (voice)

Fred Tatasciore ... Michael Eisner (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 4, Episode 17: Fat Guy Strangler

27 November 2005
Lois discovers a long-lost brother, but her new relative has a deadly secret.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jackie Gleason / Carter Pewterschmidt / Dr. Elmer Hartman / Effeminate Cow (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Bob Barker ... Himself (voice)

David Boat ... Hand #1 (voice)

Alexandra Breckenridge ... Cybill Shepherd (voice) (as Alex Breckenridge)

Max Burkholder ... Young Patrick Pewterschmidt (voice)
Barclay DeVeau ... (voice)

Robert Downey Jr. ... Patrick Pewterschmidt (voice)

Margaret Easley ... Hand #2 (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Will Sasso ... Todd (voice)

Anne-Michelle Seiler ... Contestant #3 (voice)
Chris Sheridan ... Half-Dead Fat Guy (voice)
Danny Smith ... Announcer (voice)

Tara Strong ... Amanda / Ball in a Cup Ad Singing Voice (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... Bob Barker (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 4, Episode 18: The Father, the Son and the Holy Fonz

18 December 2005
During one of his visits Peter's father, Francis, discovers that Stewie has never been baptized, so without Lois' permission Peter and Francis go to church and have him baptized. Upon discovering this, Lois convinces Peter that Stewie should have been able to worship whomever he wanted regardless of his father's religion. Naturally Peter interprets Lois' wisdom the wrong way so decides to start his own religious group that praises the television character, Arthur "Fonzie" Fonzarelli.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Aquaman / Vern / Jesus / Fonzie / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Paula Abdul ... Paula Abdul (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Tom Bosley ... Howard Cunningham (voice)

Gary Cole ... Bill Lumbergh / Priest (voice)
Chris Cox ... (voice)

Charles Durning ... Francis Griffin (voice)

Sherman Hemsley ... Himself (voice)

Mike Henry ... Bruce the Shark (voice)

Phil LaMarr ... Parishoner #2 / Doctor (voice)

Sherry Romito ... Joanie / Nancy / Young Wife (voice)

Marion Ross ... Marion Cunningham (voice)
Chris Sheridan ... Fish / Various (voice)
Danny Smith ... Father Karras / Parishoner #3 / Gnome (voice)

Amir Talai ... Hindu Man / Wedding Priest (voice)

Fred Tatasciore ... TV Announcer / Football Player (voice)

Sarah Utterback ... Lindsay Lohan (voice)

John Viener ... Mr. Crates / TV Announcer (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 4, Episode 19: Brian Sings & Swings

8 January 2006
Brian and Stewie go on tour singing classic tunes with Frank Sinatra, Jr.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Rob Berler / Thomas Edison / Chinese Man / Jewish Crooner (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)
Ricky Blitt ... Stewie's Laugh (voice)

Mark Borchardt ... Himself

Alexandra Breckenridge ... Sarah (voice) (as Alex Breckenridge)
James Burkholder ... Gene Shalit (voice)

Ralph Garman ... Jerry Lewis / Various (voice)

Hunter Gomez ... Goodman Kid

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)
Don LaFontaine ... Narrator (voice)
Mike Schank ... Himself

Stacey Scowley ... Hope Shanowski (voice)
Chris Sheridan ... Thomas Edison's Neighbor (voice)

Frank Sinatra Jr. ... Himself (voice)

Nicole Sullivan ... Faith Fairfield (voice)

Fred Tatasciore ... John Goodman (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

John Viener ... Emcee (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Audrey Wasilewski ... Mia Farrow (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 4, Episode 20: Patriot Games

29 January 2006
After quarterback Tom Brady witnesses Peter pummeling several people in order to get to the bathroom, he recruits him to play for the New England Patriots.

Season 4, Episode 21: I Take Thee, Quagmire

12 March 2006
Quagmire falls in love with and marries the Maid that Peter won on a game show only to find out that she's a psycho and must figure out a way to get out of it.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Chinese Man / Founding Father (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Ricky (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Adam Carolla ... Death (voice)
Stephan Cox ... Pat Sajak (voice)

Bryan Cranston ... Hal from 'Malcolm in the Middle' (voice)

Ralph Garman ... Various (voice)
Darrel Heath ... Screaming Black Dolphin 2 (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Beth Littleford ... Lois from 'Malcolm in the Middle' / Mother at Park (voice)

Christy Carlson Romano ... Quagmire's One-Night-Stand (voice) (as Christy Romano)
Danny Smith ... Various (voice)

Nicole Sullivan ... Joan the Maid (voice)

Fred Tatasciore ... Various (voice)

Alex Thomas ... Screaming Black Dolphin 1 (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

Alex Trebek ... Himself (voice)

John Viener ... Announcer (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 4, Episode 22: Sibling Rivalry

26 March 2006
Peter is set to have a vasectomy against his will, but has an accident at the sperm bank, which causes Stewie's rival sibling to be born. Meanwhile, Lois gains weight after an angry Peter refuses to have sex with her anymore.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Santa / Lee Harvey Oswald / Glenn Quagmire / Captain Seamus / Tony Danza / Tom Tucker / letter Y / Dr. Elmer Hartman (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Gym Teacher (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Randy Crenshaw ... Barbershop Quartet Singer #4 (voice)

Gavin Dunne ... Christoper Moltisanti (voice)

Ralph Garman ... Letter a (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Bob Joyce ... Barbershop Quartet Singer #1 (voice)
Jon Joyce ... Barbershop Quartet Singer #2 (voice)

Phil LaMarr ... Morgan Freeman (voice)
Rick Logan ... Barbershop Quartet Singer #3 (voice)

Wallace Shawn ... Bertram (voice)
Chris Sheridan ... Curls from 'B.C' / Waiter (voice)
Danny Smith ... B.C. (voice)

Tara Strong ... Little Baby Girl (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Nicole Sullivan ... Nurse at Sperm Bank (voice)

John Viener ... TV Announcer (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Chris Wedge ... Scrat (voice) (uncredited)

Season 4, Episode 23: Deep Throats

9 April 2006
While Meg interns for Mayor West, Brian uncovers a scandal; Peter and Lois decide to reunite their old groovy band

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Scare crow / Opera Singer / Jesus / Glenn Quagmire / Joe Tucker / Vern / Captain Seamus (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

H. Jon Benjamin ... Carl (voice)

Ralph Garman ... Pink Talking Car (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)

Kate Jackson ... Mrs. Amanda King (voice)
Chris Sheridan ... Blue Talking Car (voice)
Danny Smith ... (voice)

John Viener ... Uncle Sam / Announcer (voice)

Frank Welker ... Kermit the Frog / Fred Jones (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 4, Episode 24: Peterotica

23 April 2006
Peter becomes a best-selling erotica book author. But a lawsuit puts his investor--Lois's father--in the poorhouse and forces him to move in with the Griffins.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Carter Pewterschmidt / Kool-Aid Guy / Ted Turner / Jude Law (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Barbara Pewterschmidt / Julia Roberts (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Alexandra Breckenridge ... Renee Zellweger (voice) (as Alex Breckenridge)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Gardner (voice)

Stacey Scowley ... Girl at the Mall (voice)
Chris Sheridan ... Conductor (voice)
Danny Smith ... Armando (voice)

Nicole Sullivan ... Book Customer (voice)

Fred Tatasciore ... Mr. Greenberg (voice)

John Viener ... Scott Greenberg (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Betty White ... Herself (voice)

Season 4, Episode 25: You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives

30 April 2006
Brian's gay cousin Jasper comes to town for a visit to see Brian. Jasper brings with him a man he wants to marry, but Mayor West is trying to ban gay marriage to distract everyone from a financial scandal.

Season 4, Episode 26: Petergeist

7 May 2006
When Joe buys a new home theater system, Peter gets jealous and decides to build a multiplex movie theater in his back yard. But while doing so, he finds a human skull. It begins haunting the Griffin house, and Stewie gets sucked through a portal into the realm of the dead.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / David James Elliott / Don Knotts / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Catherine Bell (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Scott 'Carrot Top' Thompson ... Carrot Top (voice) (as Carrot Top)

Bob Costas ... Bob Costas (voice)

Margaret Easley ... Various (voice)

Ralph Garman ... Garbageman (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Bruce the Performance Artist (voice)

Stacey Scowley ... Various (voice)
Danny Smith ... Guy in Threesome (voice)

John Viener ... Sylvester Stallone / Announcer (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)
Susana G. Esteban ... Woman (voice) (uncredited)

Season 4, Episode 27: Untitled Griffin Family History

14 May 2006
When burglars break into the house, the Griffins take cover in the attic where they discover Peter has built a 'panic room'. They go in it, and Peter tells them about his history. They send Meg for food but the burglars catch her. The rest of the Griffins stay behind and Peter accidentally floods the room and they're going to drown. Luckily Joe gets them out and we find out Meg has been accused of sexual harassment by the burglars.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Nate Griffin / God / Moses Griffin / Silas Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Jewish Woman (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons / Eva Braun (voice)
David A. Goodman ... Jewish Man (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Burglar / Caveman / Ollie Williams (voice)

Judith Light ... Herself (voice)
Chris Sheridan ... Man at DMV (voice)

Joey Slotnick ... Jewish Man (voice)
Danny Smith ... Jewish Man (voice)
Alec Sulkin ... Jewish Man (voice)

John Viener ... Adolf Hitler (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 4, Episode 28: Stewie B. Goode

21 May 2006
A near-death experience inspires Stewie to change his life.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Noel Blanc ... Elmer Fudd / Various Characters (voice)
John G. Brennan ... Horace / Various Characters (voice) (as Johnny Brennan)
Gary Janetti ... (voice)
Don LaFontaine ... (voice)

Phil LaMarr ... (voice)

Ron Livingston ... Video Store Clerk (voice)

Rachael MacFarlane ... (voice)

Kate Rigg ... Brandi / Esperanza (voice)

André Sogliuzzo ... (voice)

Rory Charles Thost ... (voice) (as Rory Thost)

John Viener ... Indiana Jones / Nick Nolte (voice)

Season 4, Episode 29: Bango Was His Name, Oh!

21 May 2006
Stewie searches a man he saw on TV whom he believes is his real father.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Tricia Takanawa / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Rene Auberjonois ... Odo (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Jennie Garth ... Kelly (voice)

Mike Henry ... (voice)

Phil LaMarr ... (voice)

Rachael MacFarlane ... (voice)

Jason Priestley ... (voice)
Danny Smith ... Al Harrington (voice)

Tori Spelling ... Donna (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

John Viener ... (voice)

Season 4, Episode 30: Stu & Stewie's Excellent Adventure

21 May 2006
Stewie meets his future self, who lives a pathetic life.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Condoleezza Rice / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Adam Borstein ... (voice)

Michael Clarke Duncan ... (voice)

Ralph Garman ... (voice)
David A. Goodman ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Rachael MacFarlane ... (voice)
Danny Smith ... Al Harrington (voice)

Kiefer Sutherland ... Narrator (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

John Viener ... Ron (voice)

Season 5


Season 5, Episode 1: Stewie Loves Lois

10 September 2006
After Lois saves Stewie's bear, Rupert, he begins to appreciate her more than ever. But Lois soon grows tired of this attention. At the same time, Peter goes to court suing Dr. Heartman of sexual harassment.

Season 5, Episode 2: Mother Tucker

17 September 2006
Peter's mom starts dating TV anchor Tom Tucker, causing Peter to turn to him as the father figure he always wanted. And Brian and Stewie begin hosting their own raunchy radio program.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Jake Tucker / Thaddeus Griffin / Kermit the Frog / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

H. Jon Benjamin ... Carl (voice)

Max Burkholder ... (voice)
Chris Cox ... (voice)

Phyllis Diller ... Thelma Griffin (voice)

Ralph Garman ... (voice)
David A. Goodman ... Ray Romano (voice) (as David Goodman)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Phil LaMarr ... Ollie Williams (voice)
Joe Lomonaco ... Weenie (voice)

Tamera Mowry-Housley ... Esther (voice) (as Tamera Mowry)

Anne-Michelle Seiler ... Wife / Karen (voice)
Danny Smith ... (voice)

Tara Strong ... Amy Grant (voice)
Alec Sulkin ... Number 3 (voice)

Nicole Sullivan ... (voice)

Gore Vidal ... Himself (voice)

John Viener ... Darth Vader / The Butt (voice)

Gedde Watanabe ... Long Duk Dong (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 5, Episode 3: Hell Comes to Quahog

24 September 2006
Meg takes a job at the local "superstore," but the store causes Peter to lose his job and his electricity. So he becomes the store's most vocal critic--until it offers him a job.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Yogi Bear / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Various (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

David Boat ... Ben Stiller

Alexandra Breckenridge ... Joanie (voice) (as Alex Breckenridge)
John G. Brennan ... Horace / Neil Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Carrie Fisher ... Angela (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Jesse (voice)

Indigo ... Gloria the Hippo (voice)

Phil LaMarr ... Ollie Williams (voice)

Rachael MacFarlane ... Jennifer Love Hewitt (voice)
Danny Smith ... Jim Kaplan (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 5, Episode 4: Saving Private Brian

5 November 2006
Stewie and Brian join the army, go through basic training, and are sent to Iraq. Meanwhile, Chris becomes the lead singer of a rock band until Peter and Lois get Marilyn Manson to talk him out of it.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Vern / Gregory Peck / Dr. Kratz / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Alexandra Breckenridge ... Peggy (voice) (as Alex Breckenridge)

Gary Cole ... Security Guard (voice)
Chris Cox ... (voice)
Tom Devanney ... Marilyn Manson (voice)

Ralph Garman ... Brad Garrett (voice)

Louis Gossett Jr. ... Drill Sargent (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert (voice)

Juanita Jennings ... (voice)

Phil LaMarr ... Muddy Waters (voice)

Samm Levine ... Joey (voice)

Rachael MacFarlane ... Madonna (voice)
Denis Martell ... (voice)

Enn Reitel ... (voice)

Stacey Scowley ... (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... Sergeant Extreme (voice)

Fred Tatasciore ... (voice)

John Viener ... (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Wally Wingert ... (voice)

Season 5, Episode 5: Whistle While Your Wife Works

12 November 2006
Lois does Peter's work at the brewery while he recovers from getting his fingers surgically reattached, and Brian doesn't want the family to know that he's dating an idiot.

Season 5, Episode 6: Prick Up Your Ears

19 November 2006
Lois becomes the high school sex ed teacher, but is fired for having "radical" views. So she is replaced by a Christian group that uses fear, misinformation and lies to promote abstinence.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Kool-Aid Guy / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Lori Alan ... (voice)

Drew Barrymore ... Jillian Russell (voice)

Alexandra Breckenridge ... Debbie (voice) (as Alex Breckenridge)
Steve Callaghan ... Kid #4 (voice)

Mindy Cohn ... (voice)

Gary Cole ... Principal Shepherd (voice)

Taylor Cole ... (voice)

Lauren Conrad ... (voice)
Chris Cox ... (voice)

David Cross ... Jerry Kirkwood (voice)

Margaret Easley

Ralph Garman ... (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert (voice)
Lauren Hooser ... (voice)
Kim Parks ... (voice)

Kevin Michael Richardson ... (voice)
Danny Smith ... (voice)

André Sogliuzzo ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Crawford Wilson ... (voice)

Season 5, Episode 7: Chick Cancer

26 November 2006
Stewie tries to win over a retired child actress, and Peter becomes a fan of "chick movies" and makes his own.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Loretta Brown / Tricia Takanawa / Barbara Pewterschmidt / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Neil Goldman / Additional Voices (voice) (credit only)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice) (credit only)

Mike Henry ... (voice)

Lori Alan ... (voice)

Drew Barrymore ... Jillian Russell (voice)
Jeff Bergman ... Victor (voice)

David Boat ... Richard Gere (voice)

Alexandra Breckenridge ... Sassy (voice) (as Alex Breckenridge)
John G. Brennan ... Horace (voice) (as Johnny Brennan)

Rachael MacFarlane ... Olivia (voice)

Stacey Scowley ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

David Anthony Pizzuto ... Willem Dafoe

Season 5, Episode 8: Barely Legal

17 December 2006
Meg can't find a date to her junior prom and Brian ends up going with Meg.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Jimmy (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Bruce the Performance Artist (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Drew Barrymore ... Jillian Russell (voice)

Alexandra Breckenridge ... Patty (voice) (as Alex Breckenridge)
Barclay DeVeau ... (voice)

Phil LaMarr ... Ollie Williams / White Person #1 (voice)
Kerrigan Mahan ... (voice)

Natasha Melnick ... Ruth (voice)

Garrett Morris ... Himself

Tamera Mowry-Housley ... Esther (voice) (as Tamera Mowry)
Chris Sheridan ... Emperor Palpatine (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico / Beth (voice)

Season 5, Episode 9: Road to Rupert

28 January 2007
Stewie and Brian travel to Aspen to find the man that Brian sold Rupert to on accident at a garage sale, and Meg becomes Peter's personal driver after Peter temporarily loses his driving privileges.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert (voice)

Max Burkholder ... (voice)

Bill Fagerbakke ... Patrick Star (archive voice)

Phil LaMarr ... Tourist at Gettysberg (voice)

Rob Lowe ... Stanford Cordray (voice)

Ted McGinley ... Helicopter Rental Agent (voice)
Chris Sheridan ... Various (voice)
Danny Smith ... (voice)

Stephen Stanton ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Connor Trinneer ... (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Audrey Wasilewski ... (voice)

George Wendt ... Norm Peterson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)
Dave Wittenberg ... (voice)

Gene Kelly ... Joseph Brady (archive footage) (uncredited)

Tom Kenny ... SpongeBob SquarePants (archive footage) (uncredited)

Season 5, Episode 10: Peter's Two Dads

11 February 2007
After Peter's dad passes away, he learns that he's not his biological father. So he and Brian travel to Ireland to find his real father.

Season 5, Episode 11: The Tan Aquatic with Steve Zissou

18 February 2007
Peter becomes the neighborhood bully after trying to take care of Chris's bully, and Stewie has a cancer scare after staying in the tanning bed too long.

Season 5, Episode 12: Airport '07

4 March 2007
Peter becomes a redneck and gets Quagmire fired. So the gang sets out to get Quagmire his job back.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Various (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Various (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Bruce the Performance Artist / Greased-Up Deaf Guy (voice)

Lori Alan ... (voice)
Barclay DeVeau ... (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Hugh M. Hefner ... Hugh Hefner (voice) (as Hugh Hefner)
Mark Hentemann ... (voice)

Phil LaMarr ... Customer / Ollie Williams / TV Announcer (voice)

Rachael MacFarlane ... (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Season 5, Episode 13: Bill & Peter's Bogus Journey

11 March 2007
Peter's attempts to become physically fit lead to a friendship with Bill Clinton, which inadvertently nearly destroys Peter & Lois' marriage.

Season 5, Episode 14: No Meals on Wheels

25 March 2007
After Peter finds a valuable coin and sells it for $50,000, he and Lois open their own restaurant. Peter is dismayed, however, when Joe and all of his handicapped friends begin using the restaurant as their hangout, and bans them all. This leads to a huge showdown and an ironic fate for Peter.

Season 5, Episode 15: Boys Do Cry

29 April 2007
Lois gets a job as the church organist, so the family decides to begin going back to church. When Stewie gets sick after receiving communion, the congregation becomes convinced that he has been possessed by the devil. While on the run, the family ends up in Texas, where Peter begins to fit right in with the cowboys, Stewie enters the "Little Miss Texas" pageant, and Chris and Meg sneak into George W. Bush's house.

Season 5, Episode 16: No Chris Left Behind

6 May 2007
After being expelled by his school for dragging down their average standardized test scores, Chris is accepted into a snobby private school, which forces his family to struggle to pay the tuition.

Season 5, Episode 17: It Takes a Village Idiot, and I Married One

13 May 2007
Lois runs for mayor of Quahog, though she doesn't become the front-runner until she dumbs down her political views. Once in office, she becomes corrupted with the power that she now holds, and begins accepting bribes so that she can buy herself expensive things. Meanwhile, Peter comes to enjoy being the "first lady" of Quahog, and all of the perks that go along with it.

Season 5, Episode 18: Meet the Quagmires

20 May 2007
Death grants Peter's wish to go back in time to 1984 when he was 18, but only for one night. He end up bailing on a date with Lois to hang out with a movie actress. When he returns to the present, he soon realizes that everything is but normal, as he is now married to the former actress, and Lois is with Quagmire.

Season 6


Season 6, Episode 1: Blue Harvest

23 September 2007
With the Griffins stuck at home during a blackout, Peter begins to tell a story, which leads to a Star Wars flashback. Acting out scenes from Star Wars Episode IV: A New Hope.

Season 6, Episode 2: Movin' Out (Brian's Song)

30 September 2007
Brian moves in with Jillian, but Stewie moves in too to help pay the rent. Meg and Chris both get jobs at the local convenience store.

Season 6, Episode 3: Believe It or Not, Joe's Walking on Air

7 October 2007
Joe has a new surgery performed on him which allows him to walk. But the new Joe then abandons all of his old friends because they're all a bunch of lazy losers.

Season 6, Episode 4: Stewie Kills Lois

4 November 2007
Stewie kills his mother Lois. But one year after her disappearance, Peter is charged with her death.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Stewie Griffin / Brian Griffin / Glenn Quagmire / Carter Pewterschmidt / God / Kool-Aid Guy (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Asian Hooker (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Bruce the Performance Artist (voice)

Paula Abdul ... Paula Abdul (voice)

David Boat ... Rupert (voice)

Alexandra Breckenridge ... Cancer Sufferer (voice) (as Alex Breckenridge)

Simon Cowell ... Simon Cowell (voice)
Mark Hentemann ... Male Voices / Audience Member #1 (voice)

Randy Jackson ... Randy Jackson (voice)

Phil LaMarr ... Judge (voice)
Danny Smith ... Second Caterpillar / Suitor / TV Announcer (voice)

Patrick Stewart ... (voice)
Alec Sulkin ... Baseball Announcer #1 / Voice (voice)

John Viener ... Announcer / Announcer #2 / Baseball Announcer #2 / Fjurg Van Der Ploeg / Henry Kissinger / Mark Wahlberg / Matthew Fox (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice) (uncredited)

Season 6, Episode 5: Lois Kills Stewie

4 November 2007
With Lois back in Quahog, Stewie escapes with Brian to Washington, D.C. and sets out to initiate his latest plan for world domination.

Season 6, Episode 6: Padre de Familia

18 November 2007
Peter discovers that he is an illegal Mexican immigrant, so he is forced to take a job as a day laborer for Lois's father.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Carter Pewterschmidt / Michael McDonald / Peter the Pig / Superman (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Barbara Pewterschmidt (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert (voice)

Lori Alan ... (voice)
Brendyn Bell ... (voice)
Jeff Bergman ... Sylvester (voice)

Alexandra Breckenridge ... Motel Girl (voice) (as Alex Breckenridge)

Mark DeCarlo ... (voice)

Phyllis Diller ... Thelma (voice)

Alex Fernandez ... Gerardo / Various Mexican Guys (voice)

Carrie Fisher ... Angela (voice)

Ralph Garman ... (voice)
Mark Hentemann ... (voice)

Gabriel Iglesias ... Mexican #5 (voice)
Denis Martell ... Santos (voice)
Jack Samson ... (voice)
Anthony Skillman ... (voice)

Tara Strong ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... Michael McDonald (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Jessica Barth ... Kate Hudson (voice)

Season 6, Episode 7: Peter's Daughter

25 November 2007
Meg is admitted to hospital due to a severe accident, and Peter vows to treat her better than he ever has before.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Dr. Elmer Hartman / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Wilma Flintstone (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)
Jeff Bergman ... (voice)

Alexandra Breckenridge ... Andy Garcia's Date (voice) (as Alex Breckenridge)

Pat Crawford Brown ... (voice)
Steve Callaghan ... Isaac (voice)

Carla Delaney ... (voice)
Barclay DeVeau ... (voice)

Damien Fahey ... Dr. Michael Milano (voice)

Ralph Garman ... (voice)
D.D. Howard ... (voice)

Tamera Mowry-Housley ... (voice) (as Tamera Mowry)
Alec Sulkin ... (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico (voice)
Conway Twitty ... Himself (archive footage) (uncredited)

Season 6, Episode 8: McStroke

13 January 2008
Peter sues a fast food chain after he suffers a stroke from eating over 30 hamburgers in one sitting.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Dr. Elmer Hartman / Meowsy McDermott / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)

Alexandra Breckenridge ... Helen Hunt / Various (voice) (as Alex Breckenridge)

Ralph Garman ... Todd Meyers (voice)

Camille Guaty ... Lisa / Donna (voice)
Mark Hentemann ... Meaty the Quick-to-Anger Clown (voice)

Phil LaMarr ... Ellis Boyd 'Red' Redding / Judge (voice)
Denis Martell ... (voice)

Ted McGinley ... (voice)

Ricardo Montalban ... The Cow (voice)
Danny Smith ... Robin Williams (voice)
Alec Sulkin ... Wimpy / Various (voice)

John Viener ... Will Smith / Morgan Freeman (voice)

Lisa Wilhoit ... Connie D'Amico

Season 6, Episode 9: Back to the Woods

17 February 2008
James Woods gets his revenge on Peter by stealing his identity and moving in with his family. Peter responds by stealing Woods's identity and ruining his career.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / The Ghost of Vern (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Alexandra Breckenridge ... Rob's Ex / Spider-Man's Girlfriend (voice)
James Burkholder ... Various (voice)
Kirker Butler ... Various (voice)
Evil Dave ... David Letterman (voice) (as David Van Dam)

Barry Manilow ... Barry Manilow (voice)
Danny Smith ... Various (voice)

Stephen Stanton ... Various (voice)
Alec Sulkin ... Various (voice)

John Viener ... Rob (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

James Woods ... James Woods (voice)

Season 6, Episode 10: Play It Again, Brian

2 March 2008
Brian decides to declare his love for Lois as she and Peter accompany him to a writers' convention, and the Griffin kids are babysat by Herbert.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / John Herbert / Jaws / Narrator (voice)

Jessica Barth ... Brandee (voice)

Phil LaMarr ... BET Announcer (voice)
Bruce Lanoil ... (voice)

Rachael MacFarlane ... (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... Gregory Peck (voice)

Season 6, Episode 11: The Former Life of Brian

27 April 2008
When Brian decides to look up an old flame on a whim, he discovers, to his horror, that he is the father of her teenage son.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Dylan Flanigan / Matthew McConaughey (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Max Burkholder ... (voice)
Steve Callaghan ... Cocoa Puffs Bird (voice)

Chace Crawford ... Boyfriend (voice)

Harvey Fierstein ... Tracy (voice)
Erin Hayes ... (voice)

Rachael MacFarlane ... Tracy Flanigan (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... Various (voice)

John Viener ... Various (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 6, Episode 12: Long John Peter

4 May 2008
Peter feigns the life as a Pirate when he gets a pet Parrot. He terrorizes his neighbors and creates havoc in Quahog. When Chris takes Brian to the vet, Chris falls in love with the lovely intern Anna.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Shelley Boothbishop / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (as Johnny Brennan)

Amanda Bynes ... Anna (voice)

Bryan Cranston ... Dr. Jewish (voice)
Chris Sheridan ... (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... Various (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

John Viener ... Various (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

Mae Whitman ... (voice)

Season 7


Season 7, Episode 1: Love Blactually

28 September 2008
Stewie convinces Brian to take it slow with his new girlfriend, but she becomes impatient and hooks up with Cleveland. Brian then tries to get Cleveland back together with his ex-wife Loretta to get him out of the picture.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Horton / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice) (credit only)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice) (credit only)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Alexandra Breckenridge ... Jane / Kate / Roxanne (voice)
Kirker Butler ... First Caterpillar / Man / Member of Symphony (voice)
Tom Devanney ... (voice)

Kat Foster ... Carolyn (voice)

Ralph Garman ... Conductor / Reporter / Voice in Bushes (voice)
Chris Sheridan ... (voice)
Danny Smith ... Second Caterpillar / Suitor / TV Announcer (voice)
Alec Sulkin ... Baseball Announcer #1 (voice)

John Viener ... Announcer / Announcer #2 / Baseball Announcer #2 / Fjurg Van Der Ploeg / Henry Kissinger / Mark Wahlberg / Matthew Fox (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 7, Episode 2: I Dream of Jesus

5 October 2008
Peter discovers that Jesus Christ is working at a used record store and Quahog, and sets out to let everyone know that he has come back.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Effeminate Cow / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Marlee Matlin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Ike Barinholtz ... Dane Cook (voice)

Alexandra Breckenridge ... Woman (voice)
Kirker Butler ... George W. Bush (voice)
Steve Callaghan ... James Dean / Quahog Citizen #1 (voice)
Chris Cox ... Waiter / Passerby / Crowd (voice)

Damien Fahey ... (voice)

Ralph Garman ... Manager / Scientist / Maitre d' / Guy (voice)
Mark Hentemann ... Male Voices / Audience Member #1 (voice)
Russ Leatherman ... Moviefone Guy (voice)

Debra Wilson ... Star Jones (voice) (as Debra Skelton)
Danny Smith ... Alan Sherman Record / Sheriff / Audience Member #2 (voice)
Alec Sulkin ... Clerk / Jesus Christ (voice)

John Viener ... (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice) (uncredited)
James Burkholder ... Kid #1 (voice) (uncredited)

Perez Hilton ... Himself (voice) (uncredited)

Amanda MacDonald ... Lindsay Lohan (voice) (uncredited)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice) (uncredited)

Season 7, Episode 3: Road to Germany

19 October 2008
Stewie and Brian use a time machine to go back to Nazi-era Poland and rescue Mort.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)

Brian Blessed ... Prince Vultan (voice)
John G. Brennan ... Mort Goldman (voice)
Kirker Butler ... (voice)
Steve Callaghan ... German General #1 (voice)

Gregory Jbara ... Nazi Guard / Nazi General / Priest (voice)

Kevin Michael Richardson ... Football Player (voice)

Martin Savage ... (voice)

Al Thompson ... African American Tree (voice)

John Viener ... Hilter (voice)

Jeff Witzke ... (voice)

J. Lee ... The Black Forest (uncredited) (voice)

Season 7, Episode 4: Baby Not on Board

2 November 2008
The Griffins go on vacation but accidentally leave Stewie at home.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Aquaman / Fozzie Bear / Don Knotts / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist / Morbidly Obese Albert (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Adam West ... Mayor Adam West (voice)

H. Jon Benjamin ... Carl (voice)

Alexandra Breckenridge ... Masseuse / Rape Victim / Kate Austen (voice)
Danny Smith ... Robin Williams (voice)
Alec Sulkin ... Eric (voice)

John Viener ... Sean Connery / Matthew Fox (voice)
Steve Callaghan ... DirecTV Announcer (voice)

Joe Flaherty ... (voice)
Jacob Pressman ... (voice)

Season 7, Episode 5: The Man with Two Brians

9 November 2008
Peter gets the Griffins a new, younger dog to eventually replace an aging Brian.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin / Additional Voices (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
Kirker Butler ... (voice)

Camille Guaty ... Puerto Rico Girl (voice)
Mark Hentemann ... (voice)

Johnny Knoxville ... Himself (voice)

Will Sasso ... Bernie the Hamster (voice)
Danny Smith ... Buzz Killington (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

John Viener ... New Brian (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Season 7, Episode 6: Tales of a Third Grade Nothing

16 November 2008
Peter must pass the third grade in order to get a promotion at the brewery. Brian and Frank Sinatra Jr. buy the nightclub, and Stewie turns it into a trendy hotspot.

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker / Yosemite Sam / Additional Voices (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin (voice)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice)

Lori Alan ... Diane Simmons (voice)

Bob Barker ... Himself (voice)

Alexandra Breckenridge ... Teacher / Club Girl (voice)
James Burkholder ... Kid (voice)

Max Burkholder ... Kid (voice)
Steve Callaghan ... Prince (voice)

Chace Crawford ... (voice)

Elisha Cuthbert ... New Bedford (voice)

Kaylee DeFer ... Dakota (voice)

Andy Dick ... Himself (voice)

Carrie Fisher ... Angela (voice)

Ralph Garman ... (voice)

Bruce Jenner ... Himself (voice)

Phil LaMarr ... Judge (voice)

Debbie Reynolds ... Mrs. Wilson (voice)

Frank Sinatra Jr. ... Himself (voice)

Sinbad ... Himself (voice)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Billy Unger ... Handicapped Kid / Kid #1 / Other Kid (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)

Mae Whitman ... (voice)
Wellesley Wild ... (voice)

Season 7, Episode 7: Ocean's Three and a Half

15 February 2009
The guys try to find a way to help Joe and Bonnie get money to pay their hospital bills after their baby is born, a baby that Stewie has a crush on

Seth MacFarlane ... Peter Griffin / Stewie Griffin / Brian Griffin / Glenn Quagmire / Carter Pewterschmidt / Dr. Elmer Hartman / Captain Seamus / A Live Ostrich / Eye Floater (voice)

Alex Borstein ... Lois Griffin (voice)

Seth Green ... Chris Griffin / Additional Voices (voice) (credit only)

Mila Kunis ... Meg Griffin (voice)

Mike Henry ... Cleveland Brown (voice)
John G. Brennan ... (voice) (as Johnny Brennan)
James Burkholder ... Kid (voice)

Max Burkholder ... Kid (voice)

Ralph Garman ... (voice)
Mark Hentemann ... (voice)
Don LaFontaine ... (voice)

J.P. Manoux ... (voice) (as JP Manoux)
Christopher L. Parson ... Charlie Sheen (voice) (as Chris Parson)
Danny Smith ... (voice)
Alec Sulkin ... (voice)

Jennifer Tilly ... Bonnie Swanson (voice)

John Viener ... (voice)

Patrick Warburton ... Joe Swanson (voice)