| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Silvio Caiozzi | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Silvio Caiozzi | ||
| José Donoso | novel | |
| María Cánepa | ... | Elisa de Ábalos | |
| Julio Jung | ... | Andrés Ábalos | |
| Myriam Palacios | ... | Rosario | |
| Gabriela Medina | ... | Lourdes | |
| Adela Secall | ... | Estela | |
| Boris Quercia | ... | Andrés joven | |
| Pablo Krögh | ... | Carlos joven / Locutor de radio (voice) | |
| Luis Dubó | ... | René | |
| César López | ... | Verdolero | |
| Paulo Meza | ... | Mario | |
| César Arredondo | ... | Entrenador fútbol | |
| María Izquierdo | ... | Dora | |
| Juan S. Cuevas | ... | Ayudante entrenador (as Juan Cuevas) | |
| Alfonso Rojas | ... | Matón | |
| Mauricio Pesutic | ... | Don Ramón | |
| Jaime Vadell | ... | Carlos Gross | |
| Gloria Münchmeyer | ... | Adriana | |
| Tochi Edwards | ... | Inés | |
| Delfina Guzmán | ... | María | |
| Marcial Edwards | ... | Jaime | |
| Álvaro Glisser | ... | Andrés niño | |
| José Martín Jara | ... | Sacerdote español | |
| Andrea Gaete | ... | Elisa adulta | |
| Hugo Medina | ... | Dueño / Locutor de radio (voice) | |
| Carola Jeréz | ... | Prostituta terremoto | |
| Tennyson Ferrada | ... | Capitán retirado | |
| Jaime Celedón | ... | Aldo | |
| Rosita Nicolet | ... | Tenchita | |
| Mauricio Zenteno | ... | Francis Françoise | |
| Claudia Hidalgo | ... | Prostituta | |
| Luz Faunez | ... | María | |
| Jorge Bulboa | ... | Pedro | |
| Manuel Moreno | ... | Don Emiliano | |
| Julio Cerda | ... | Velarde | |
| Luis Yáñez | ... | Cliente terremoto | |
| María José Necochea | ... | Copitinera terremoto | |
| Julio Silva | ... | Delicuente joven | |
| Manuel Gutiérrez | ... | Barracho | |
| Francisco Cano | ... | Becero | |
| François Soto | ... | Mendigo | |
| Gerardo Del Lago | ... | Hijo Carlos Gaena | |
| Jaime Aquebeque | ... | Travesti 'Perrito' 1 | |
| Darwin Sanchez | ... | Travesti 'Perrito' 2 (as Darwin Sánchez) | |
| Consuelo Holzapfel | ... | Tenchita (voice) | |
| Francisca Eyzaguirre | ... | Contestadora teléfono (voice) | |
| Guadalupe Bornand | ... | Locutora radio (voice) |
Produced by | |||
| Guadalupe Bornand | .... | producer | |
| Silvio Caiozzi | .... | producer | |
| Abdullah Ommidvar | .... | associate producer | |
Original Music by | |||
| Luis Advis | |||
Cinematography by | |||
| David Bravo | |||
Film Editing by | |||
| Fernando Guarinello | (as Fernando Guariniello) | ||
Casting by | |||
| Paula Leoncini | |||
Art Direction by | |||
| Guadalupe Bornand | |||
Set Decoration by | |||
| Guadalupe Bornand | |||
| Gabriela Sobarzo | |||
| Enrique Sánchez | |||
Costume Design by | |||
| Montserrat Catalá | |||
Makeup Department | |||
| Margarita Marchi | .... | hair stylist | |
| Margarita Marchi | .... | makeup artist | |
| Rodrigo Pinto | .... | assistant hair stylist | |
| Rodrigo Pinto | .... | assistant makeup artist | |
Production Management | |||
| Carlos Necochea | .... | production manager | |
| Karin Unger | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Nelson Fuentes | .... | assistant director | |
| Paula Leoncini | .... | assistant director | |
Art Department | |||
| Rodrigo Figueroa | .... | assistant set decorator | |
| Macarena Silva | .... | assistant set decorator | |
| Gabriela Sobarzo | .... | property master | |
| Manena Sotomayor | .... | assistant set decorator | |
Sound Department | |||
| David Bravo | .... | dubbing recordist | |
| Gabriel Cordero | .... | assistant sound post-production | |
| Cristián Correa | .... | boom operator | |
| Roberto Espinoza | .... | assistant sound post-production | |
| Cristián Figueroa | .... | dubbing recordist | |
| Nelson Fuentes | .... | dubbing recordist | |
| Marcos Maldavsky | .... | sound | |
| David Miranda | .... | assistant sound post-production | |
Camera and Electrical Department | |||
| Onofre Aros | .... | grip | |
| Osvaldo Barrera | .... | grip | |
| Patricio Belmar | .... | grip | |
| Carlos Bousquet | .... | electrician | |
| Carlos Busquets | .... | electrician | |
| Marín Bustos | .... | grip | |
| Jorge Calderón | .... | assistant camera | |
| Pablo Chuyin | .... | assistant electrician | |
| Freddie Díaz | .... | assistant electrician | |
| Luis Díaz | .... | chief electrician | |
| Manuel Gutiérrez | .... | grip | |
| Servando Gómez | .... | grip | |
| Francisco Henríquez | .... | assistant camera | |
| Florentino Ibarra | .... | grip | |
| Pablo Krögh | .... | still photographer | |
| Isaak Leiva | .... | electrician | |
| Willie Leiva | .... | electrician | |
| Willie Leiva | .... | generator operator | |
| Juan Carlos Levín | .... | assistant electrician | |
| Eduardo Ommidvar | .... | second assistant camera | |
| Jorge Pou | .... | grip | |
| Jaime Pérez | .... | chief electrician | |
| Rodrigo Ramírez | .... | chief electrician | |
| Víctor Rojas | .... | electrician | |
| Pablo Santana | .... | assistant electrician | |
| Jimena Troncoso | .... | video assistant | |
| Wladimir Álvarez | .... | assistant electrician | |
Editorial Department | |||
| David Bravo | .... | post-production coordinator | |
| Carmen Brito | .... | negative cutter | |
| Luis Candia | .... | assistant negative cutter | |
| Cristián Figueroa | .... | post-production assistant | |
| Nelson Fuentes | .... | post-production coordinator | |
| Charles Obrul | .... | laboratory post-production liaison | |
| Andrea Pérez | .... | assistant editor | |
| Iván Sanhueza | .... | post-production assistant | |
Music Department | |||
| Fernando Carrasco | .... | music producer | |
| Fernando Carrasco | .... | musician: guitar | |
| Jonathan Celis | .... | musician: mandolin | |
| Ángel Cárdenas | .... | musician: cello | |
| Boris del Río | .... | musician: violin | |
| Gonzalo García | .... | musician: flute | |
| Bernardo Guggiana | .... | musician: English horn | |
| Eduardo Manzi | .... | musician: bass | |
| Sara Meza | .... | musician: violin | |
| Rodrigo Muñoz | .... | musician: kettledrums and castanetes | |
| Elian Ortíz | .... | musician: double bass | |
| Wilson Padilla | .... | musician: flute | |
| Patricio Pailamilla | .... | musician: trumpet | |
| Gonzalo Prieto | .... | musician: percussion | |
| Alfonso Pérez | .... | music recordist | |
| Carlos Pérez | .... | musician: guitar | |
| Jaime Ramos | .... | musician: piano | |
| Darwin Rodríguez | .... | musician: clarinet | |
| Carlos Román | .... | musician: piano | |
| Daniel Vidal | .... | musician: oboe | |
| Miguel Villafruela | .... | musician: saxophone | |
Transportation Department | |||
| Marco Bousquet | .... | driver | |
Other crew | |||
| María José Andrade | .... | production secretary | |
| Ingrid Bernhard | .... | production assistant | |
| Bruno Bettati | .... | continuity | |
| Verónica Bomand | .... | production secretary | |
| Agave Díaz | .... | marketing | |
| Edison Fierro | .... | assistant accountant | |
| Rodrigo Hidalgo | .... | production trainee | |
| Pablo Krögh | .... | making-of | |
| Claudio Martinez | .... | transfer operator | |
| Iván Osnovikoff | .... | assistant screenplay development | |
| Fernando Taladríz | .... | production assistant | |
| Jimena Troncoso | .... | video transfer | |
| Company credits | Box office and business | Technical specifications |
| Soundtrack listing | Main details |